Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

heimila
[heiːmɪla] - v (-aði) dat + acc dovolit, povolit, umožnit, udělit povolení heimila e-m e-ð dovolit (komu co)
Islandsko-český studijní slovník
heimila
heimil|a
v (-aði) dat + acc
[heiːmɪla]
dovolit, povolit, umožnit, udělit povolení
heimila e-m e-ð dovolit (komu co)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p heimila heimilum
2.p heimilar heimilið
3.p heimilar heimila
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p heimilaði heimiluðum
2.p heimilaðir heimiluðuð
3.p heimilaði heimiluðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p heimili heimilum
2.p heimilir heimilið
3.p heimili heimili
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p heimilaði heimiluðum
2.p heimilaðir heimiluðuð
3.p heimilaði heimiluðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p heimilast heimilumst
2.p heimilast heimilist
3.p heimilast heimilast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p heimilaðist heimiluðumst
2.p heimilaðist heimiluðust
3.p heimilaðist heimiluðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p heimilist heimilumst
2.p heimilist heimilist
3.p heimilist heimilist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p heimilaðist heimiluðumst
2.p heimilaðist heimiluðust
3.p heimilaðist heimiluðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
heimila heimilaðu heimilið
Presp Supin Supin refl
heimilandi heimilað heimilast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom heimilaður heimiluð heimilað
acc heimilaðan heimilaða heimilað
dat heimiluðum heimilaðri heimiluðu
gen heimilaðs heimilaðrar heimilaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom heimilaðir heimilaðar heimiluð
acc heimilaða heimilaðar heimiluð
dat heimiluðum heimiluðum heimiluðum
gen heimilaðra heimilaðra heimilaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom heimilaði heimilaða heimilaða
acc heimilaða heimiluðu heimilaða
dat heimilaða heimiluðu heimilaða
gen heimilaða heimiluðu heimilaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom heimiluðu heimiluðu heimiluðu
acc heimiluðu heimiluðu heimiluðu
dat heimiluðu heimiluðu heimiluðu
gen heimiluðu heimiluðu heimiluðu
Složená slova
lögheimila povolit zákonem
Sémantika (MO)
byggingafulltrúi frumlag með heimila 105.5
byggingarfulltrúi frumlag með heimila 39.6
heimila andlag ríkisstjórn 35.4
heimila andlag bæjarstjóri 31.6
heimila andlag innflutningur 25.3
heimila andlag sveitarstjóri 16.3
heimila andlag veiðar 10.1
ráðherra frumlag með heimila 8.8
heimila andlag umsækjandi 4.9
heimila andlag frádráttur 4.5
tölvunefnd frumlag með heimila 3.5
framkvæmdaráð frumlag með heimila 2.7
korthafi frumlag með heimila 2.2
heimila andlag fóstureyðing 2.1
heimila andlag félagsstjórn 1.9
heimila andlag rjúpnaveiði 1.4
töluliður frumlag með heimila 1.3
heimila andlag tilfærsla 1.2
vegamálastjóri frumlag með heimila 1
bankaeftirlit frumlag með heimila 1
heimila andlag eignarnemi 1
útgefandi frumlag með heimila 1
dómsúrskurður frumlag með heimila 1
heimila andlag veðsetning 0.8
heimila andlag lóðareigandi 0.8
heimila andlag skuldbreyting 0.8
heimila andlag frávik 0.7
heimila andlag landsstjórn 0.7
heimila andlag samtenging 0.7
heimila andlag utanríkisþjónusta 0.7
koffín frumlag með heimila 0.7
heimila andlag nafnaskipti 0.7
heimila andlag hrefnuveiði 0.7
heimila andlag viðskiptafélagi 0.7
heimila andlag nafnbreyting 0.6
heimila andlag lausráðning 0.6
heimila andlag fjölföldun 0.6
heimila andlag útstöð 0.6
heimila andlag lögreglulið 0.6
heimila andlag framkvæmdarstjóri 0.6
aðaldómari frumlag með heimila 0.5
(+ 38 ->)