Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

fjaðra
[fjaðra] - v (-aði) (od)pružit Sætið fjaðrar. Sedadlo pruží.
Islandsko-český studijní slovník
fjaðra
fjaðr|a1
v (-aði)
[fjaðra]
(od)pružit
Sætið fjaðrar. Sedadlo pruží.

Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fjaðra fjöðrum
2.p fjaðrar fjaðrið
3.p fjaðrar fjaðra
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fjaðraði fjöðruðum
2.p fjaðraðir fjöðruðuð
3.p fjaðraði fjöðruðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fjaðri fjöðrum
2.p fjaðrir fjaðrið
3.p fjaðri fjaðri
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fjaðraði fjöðruðum
2.p fjaðraðir fjöðruðuð
3.p fjaðraði fjöðruðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fjaðrast fjöðrumst
2.p fjaðrast fjaðrist
3.p fjaðrast fjaðrast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fjaðraðist fjöðruðumst
2.p fjaðraðist fjöðruðust
3.p fjaðraðist fjöðruðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fjaðrist fjöðrumst
2.p fjaðrist fjaðrist
3.p fjaðrist fjaðrist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fjaðraðist fjöðruðumst
2.p fjaðraðist fjöðruðust
3.p fjaðraðist fjöðruðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
fjaðra fjaðraðu fjaðrið
Presp Supin Supin refl
fjaðrandi fjaðrað fjaðrast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p fjaðraður fjöðruð fjaðrað
4.p fjaðraðan fjaðraða fjaðrað
3.p fjöðruðum fjaðraðri fjöðruðu
2.p fjaðraðs fjaðraðrar fjaðraðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p fjaðraðir fjaðraðar fjöðruð
4.p fjaðraða fjaðraðar fjöðruð
3.p fjöðruðum fjöðruðum fjöðruðum
2.p fjaðraðra fjaðraðra fjaðraðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p fjaðraði fjaðraða fjaðraða
4.p fjaðraða fjöðruðu fjaðraða
3.p fjaðraða fjöðruðu fjaðraða
2.p fjaðraða fjöðruðu fjaðraða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p fjöðruðu fjöðruðu fjöðruðu
4.p fjöðruðu fjöðruðu fjöðruðu
3.p fjöðruðu fjöðruðu fjöðruðu
2.p fjöðruðu fjöðruðu fjöðruðu
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
stífleiki frumlag með fjaðra 4.5
hjól frumlag með fjaðra 2
skriðþungi frumlag með fjaðra 1.8
fjaðra andlag fok 1.5
blaðfjöður frumlag með fjaðra 0.9
gamma frumlag með fjaðra 0.8
fjaðra andlag fals 0.8
hristingur frumlag með fjaðra 0.7
fjaðra andlag umgjörð 0.6
felling frumlag með fjaðra 0.4
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fjaðra fjöðrum
2.p fjaðrar fjaðrið
3.p fjaðrar fjaðra
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fjaðraði fjöðruðum
2.p fjaðraðir fjöðruðuð
3.p fjaðraði fjöðruðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fjaðri fjöðrum
2.p fjaðrir fjaðrið
3.p fjaðri fjaðri
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fjaðraði fjöðruðum
2.p fjaðraðir fjöðruðuð
3.p fjaðraði fjöðruðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fjaðrast fjöðrumst
2.p fjaðrast fjaðrist
3.p fjaðrast fjaðrast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fjaðraðist fjöðruðumst
2.p fjaðraðist fjöðruðust
3.p fjaðraðist fjöðruðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fjaðrist fjöðrumst
2.p fjaðrist fjaðrist
3.p fjaðrist fjaðrist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fjaðraðist fjöðruðumst
2.p fjaðraðist fjöðruðust
3.p fjaðraðist fjöðruðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
fjaðra fjaðraðu fjaðrið
Presp Supin Supin refl
fjaðrandi fjaðrað fjaðrast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p fjaðraður fjöðruð fjaðrað
4.p fjaðraðan fjaðraða fjaðrað
3.p fjöðruðum fjaðraðri fjöðruðu
2.p fjaðraðs fjaðraðrar fjaðraðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p fjaðraðir fjaðraðar fjöðruð
4.p fjaðraða fjaðraðar fjöðruð
3.p fjöðruðum fjöðruðum fjöðruðum
2.p fjaðraðra fjaðraðra fjaðraðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p fjaðraði fjaðraða fjaðraða
4.p fjaðraða fjöðruðu fjaðraða
3.p fjaðraða fjöðruðu fjaðraða
2.p fjaðraða fjöðruðu fjaðraða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p fjöðruðu fjöðruðu fjöðruðu
4.p fjöðruðu fjöðruðu fjöðruðu
3.p fjöðruðu fjöðruðu fjöðruðu
2.p fjöðruðu fjöðruðu fjöðruðu