Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

fjölmiðill
[fjœlmɪðɪd̥l̥] - m (-ils, -lar) (masové) médium, masmédium
Islandsko-český studijní slovník
fjölmiðill
fjöl··mið|ill
m (-ils, -lar)
[fjœlmɪðɪd̥l̥]
(masové) médium, masmédium

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~miðill~miðillinn
4.p~miðil~miðilinn
3.p~miðli~miðlinum
2.p~miðils~miðilsins
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~miðlar~miðlarnir
4.p~miðla~miðlana
3.p~miðlum~miðlunum
2.p~miðla~miðlanna
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
eignarhald á (+ þgf.) fjölmiðill 757.8
umfjöllun er eiginleiki fjölmiðill 553.3
frétt er eiginleiki fjölmiðill 124.1
íslenskur lýsir fjölmiðill 90.5
breskur lýsir fjölmiðill 89.1
vestrænn lýsir fjölmiðill 79.9
almenningur og fjölmiðill 79.2
kastljós er eiginleiki fjölmiðill 70.5
fréttaflutningur er eiginleiki fjölmiðill 42.7
fjölmiðill er eiginleiki land 33
stjórnmálamaður og fjölmiðill 29
sviðsljós er eiginleiki fjölmiðill 27
auglýsing í (+ þgf.) fjölmiðill 26.4
ríkisrekinn lýsir fjölmiðill 25.2
umræða í (+ þgf.) fjölmiðill 24.9
erlendur lýsir fjölmiðill 22.8
fjölmiðill frumlag með fjalla 21.1
athygli er eiginleiki fjölmiðill 19
framfæri í (+ þgf.) fjölmiðill 13.1
áróður í (+ þgf.) fjölmiðill 12.9
bandarískur lýsir fjölmiðill 12.6
stjórnvöld og fjölmiðill 11.1
stjórnmál og fjölmiðill 10.1
fjölmiðill og fjölmiðlamaður 9.8
norskur lýsir fjölmiðill 9.6
enskur lýsir fjölmiðill 9.4
viðtal í (+ þgf.) fjölmiðill 9.4
fréttamaður er eiginleiki fjölmiðill 9.4
samskipti er eiginleiki fjölmiðill 7.3
áhugaleysi er eiginleiki fjölmiðill 6.9
tjáningarfrelsi er eiginleiki fjölmiðill 6.9
fréttatilkynning til fjölmiðill 6.7
fjölmiðill frumlag með veigra 6.2
eigandi er eiginleiki fjölmiðill 6.1
fréttamatur er eiginleiki fjölmiðill 5.6
viðbragð er eiginleiki fjölmiðill 5
fréttastofa er eiginleiki fjölmiðill 5
hlutverk er eiginleiki fjölmiðill 4.9
viðmælandi er eiginleiki fjölmiðill 4.7
ritstjórn er eiginleiki fjölmiðill 4.5
smásjá er eiginleiki fjölmiðill 4.3
fjölmiðill og blaðamaður 4.2
eftirlitsaðili til fjölmiðill 4.1
ítalskur lýsir fjölmiðill 4
frelsi er eiginleiki fjölmiðill 3.9
starfsumhverfi er eiginleiki fjölmiðill 3.9
þarlendur lýsir fjölmiðill 3.7
fjölmiðill og auglýsandi 3.7
lagasetning um fjölmiðill 3.7
ritskoðun er eiginleiki fjölmiðill 3.7
eignaraðild er eiginleiki fjölmiðill 3.6
auglýsingastofa og fjölmiðill 3.3
umfjöllunarefni er eiginleiki fjölmiðill 3.3
gagnrýni í (+ þgf.) fjölmiðill 3.3
aðhald er eiginleiki fjölmiðill 3.2
fréttaefni er eiginleiki fjölmiðill 3.1
vald er eiginleiki fjölmiðill 3
fjölmiðill og almenningsálit 3
fjölmiðill og fjölmiðlun 2.9
sjálfstæði er eiginleiki fjölmiðill 2.9
dagblað er fjölmiðill 2.9
yfirlýsing í (+ þgf.) fjölmiðill 2.6
fréttatími er eiginleiki fjölmiðill 2.6
lagskipting og fjölmiðill 2.6
fyrirsögn er eiginleiki fjölmiðill 2.3
framkoma í (+ þgf.) fjölmiðill 2.3
þegja andlag fjölmiðill 2.2
umtal er eiginleiki fjölmiðill 2.2
stjórnmálaflokkur og fjölmiðill 2.2
fjölmiðill og áhrifamaður 2.1
fjölmiðill á (+ þgf.) vesturland 2
tröllríða andlag fjölmiðill 2
ritstjórnarskrifstofa er eiginleiki fjölmiðill 1.9
hérlendur lýsir fjölmiðill 1.9
birting í (+ þgf.) fjölmiðill 1.9
ritskoða andlag fjölmiðill 1.9
vangavelta er eiginleiki fjölmiðill 1.8
yfirvald og fjölmiðill 1.8
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~miðill~miðillinn
4.p~miðil~miðilinn
3.p~miðli~miðlinum
2.p~miðils~miðilsins
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~miðlar~miðlarnir
4.p~miðla~miðlana
3.p~miðlum~miðlunum
2.p~miðla~miðlanna