Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ferhyrndur
[fɛːr̥hɪrnd̥ʏr̥] - adj 1. čtyřúhelníkový, čtverhranný, čtyřhranný, čtyřboký ferhyrndur garður čtyřhranný park 2. čtyřrohý
Islandsko-český studijní slovník
ferhyrndur
fer··hyrndur
adj
[fɛːr̥hɪrnd̥ʏr̥]
1. čtyřúhelníkový, čtverhranný, čtyřhranný, čtyřboký
ferhyrndur garður čtyřhranný park
2. čtyřrohý

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~hyrndur ~hyrnd ~hyrnt
4.p ~hyrndan ~hyrnda ~hyrnt
3.p ~hyrndum ~hyrndri ~hyrndu
2.p ~hyrnds ~hyrndrar ~hyrnds
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~hyrndir ~hyrndar ~hyrnd
4.p ~hyrnda ~hyrndar ~hyrnd
3.p ~hyrndum ~hyrndum ~hyrndum
2.p ~hyrndra ~hyrndra ~hyrndra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~hyrndi ~hyrnda ~hyrnda
4.p ~hyrnda ~hyrndu ~hyrnda
3.p ~hyrnda ~hyrndu ~hyrnda
2.p ~hyrnda ~hyrndu ~hyrnda
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~hyrndu ~hyrndu ~hyrndu
4.p ~hyrndu ~hyrndu ~hyrndu
3.p ~hyrndu ~hyrndu ~hyrndu
2.p ~hyrndu ~hyrndu ~hyrndu

2. stupeň, komparativ neexistuje

3. stupeň, superlativ neexistuje
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
ferhyrndur lýsir reitur 3.8
ferhyrndur lýsir dæld 3.6
ferhyrndur lýsir stykki 3.2
ferhyrndur lýsir álgrind 2.9
ferhyrndur lýsir járnrör 2.5
ferhyrndur lýsir kind 2.4
ferhyrndur lýsir turn 2.2
ferhyrndur lýsir hrútur 2.1
ferhyrndur lýsir hálsmál 2
ferhyrndur og fimmhyrndur 1.8
ferhyrndur lýsir klausturbygging 0.8
ferhyrndur og þríhyrndur 0.8
ferhyrndur og niðurgrafinn 0.7
ferhyrndur og sexhyrndur 0.5
ferhyrndur lýsir tréstöpull 0.5
íboginn og ferhyrndur 0.5
ferhyrndur og skábrotinn 0.5
ferhyrndur lýsir trébakki 0.5
ferhyrndur lýsir leirkofi 0.5
ferhyrndur og ferfaldur 0.4
ferhyrndur lýsir kirkjuturn 0.4
ferhyrndur lýsir flóðgátt 0.4
ferhyrndur lýsir grasblettur 0.4
ferhyrndur lýsir stalli 0.4
ferhyrndur lýsir flatbaka 0.4
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~hyrndur ~hyrnd ~hyrnt
4.p ~hyrndan ~hyrnda ~hyrnt
3.p ~hyrndum ~hyrndri ~hyrndu
2.p ~hyrnds ~hyrndrar ~hyrnds
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~hyrndir ~hyrndar ~hyrnd
4.p ~hyrnda ~hyrndar ~hyrnd
3.p ~hyrndum ~hyrndum ~hyrndum
2.p ~hyrndra ~hyrndra ~hyrndra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~hyrndi ~hyrnda ~hyrnda
4.p ~hyrnda ~hyrndu ~hyrnda
3.p ~hyrnda ~hyrndu ~hyrnda
2.p ~hyrnda ~hyrndu ~hyrnda
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~hyrndu ~hyrndu ~hyrndu
4.p ~hyrndu ~hyrndu ~hyrndu
3.p ~hyrndu ~hyrndu ~hyrndu
2.p ~hyrndu ~hyrndu ~hyrndu

2. stupeň, komparativ neexistuje

3. stupeň, superlativ neexistuje