Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

eining
[eiːniŋɡ̊] - f (-ar, -ar) 1. samlyndi jednota, jednotnost 2. hluti af heild jednotka, komponenta skipta rýminu í litlar einingar rozdělit prostor na malé jednotky 3. eind mat. jednotka 4. škol. (studijní) kredit / bod fimm eininga námskeið předmět za pět kreditů
Islandsko-český studijní slovník
eining
ein··ing
f (-ar, -ar)
[eiːniŋɡ̊]
1. (samlyndi) jednota, jednotnost
2. (hluti af heild) jednotka, komponenta
skipta rýminu í litlar einingar rozdělit prostor na malé jednotky
3. (eind) mat. jednotka
4. škol. (studijní) kredit / bod
fimm eininga námskeið předmět za pět kreditů
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~ing~ingin
4.p~ingu~inguna
3.p~ingu~ingunni
2.p~ingar~ingarinnar
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~ingar~ingarnar
4.p~ingar~ingarnar
3.p~ingum~ingunum
2.p~inga~inganna
Příklady ve větách
minnsta merkingargreinandi eining málsins nejmenší jednotka jazyka mající rozlišovací funkci
Synonyma a antonyma
einleiki jednota
samkomulag shoda, svornost
Tématicky podobná slova
Matematika
aðfeldi, aðfella, aðhvarf, aðlægur, afleiða, algebra, algildi, algrím, aljöfnun, armur, aukastafur, áhættuhlutfall, ás, bogaeining, bogamál, bogasekúnda, bogi, bókstafareikningur, brot, brotabrot, brotatala, brúun, deila, deilandi, deilda, deildanlegur, deildun, deiling, deilir, deilistofn, deilitala, depilfeldi, diffra, diffranlegur, diffrun, diffur, diffurjafna, diffurreikningur, dreifni, dæmi, eind, einhalla, eining, einingarsæti, einslaga, einslögun, einsmótun, eintækur, einvíður, endurkvæmni, endurkvæmur, faldmengi, fall, fall, fall, fall, fallgildi, fastastærð, fasti, ferill, ferill, ferningsfylki, ferstrendingur, firð, firðrúm, fjórðungsbogi, flatarmálsfræði, flatarmynd, flatarmyndafræði, flötungur, formengi, formerki, formúla, fortáknun, framreikna, framreikningur, frádragandi, frádragari, frádráttur, frámengi, frumbreyta, frumtala, frumþáttun, frumþáttur, frændhorn, fullyrðingarökfræði, fylgibreyta, fylgnistuðull, fylki, fylkjareikningur, fyllimengi, færibreyta, gagntækur, geiri, gleiðbogi, gleiðhyrndur, gleiður, grannrúm, grunnlína, grunntala, grúpa, gullinsnið, hallahorn, hallatala, hálfplan, hálfslétta, heilda, heildanlegur, heildareikningur, heildi, heildun, heildunarreikningur, heill, heiltala, helmingalína, hjálparsetning, hjámiðja, hjólferill, hlaupakommutala, hlaupandi, hlutatala, hlutfallsruna, hlutmengi, hnit, hnitafræði, hnitakerfi, hnitarúmfræði, horn, horn, horn, hornastærð, hornasumma, hringbogi, hringferill, hringflötur, hringskífa, hrópmerktur, hvasshyrndur, hyrningur, hækka, innfeldi, innhorn, innreikna, innreikningur, innritaður, innritaður, íbúi, íhvolfa, jafn, jafna, jafna, jafna, jafnarma, jafnfjarlægur, jafnhliða, jafnmunaruna, kartesíusarhnitakerfi, karteskur, keðjubrot, keðjuferill, komma, kommutala, kongrúens, kósínus, kótangens, krossfeldi, kúpni, kúptur, kvaðratrót, kvaðratrótarmerki, kvantari, kverða, lagshorn, langás, lausnamengi, láhnit, leggja, leiðing, leif, liður, líkindadreifing, líkindafræði, líkindaþéttleiki, líking, línulegur, línulegur, línulegur, línulegur, lotubinding, lotubundinn, lotutugabrot, lóðhnit, lóðlína, lóðlína, lógaritmi, margfalda, margfaldari, margfeldi, margföldun, margföldunarmerki, margföldunarstofn, margföldunartafla, margföldunartafla, margföldunartafla, margliða, mark, markgildi, meðalskekkja, meðaltal, meðaltal, mengi, mengjafræði, mengjamunur, merki, miðgildi, miðliður, miðlína, miðskekkja, mislægur, mínus, nálgun, nefnari, normall, núll, núlltilgáta, oddatala, ofanvarp, ofanvarpa, óðal, ójafn, ójafn, ójafna, ójafnarma, ólínulegur, óræður, óræður, plan, plús, prímtala, pródúkt, prófhending, Pýþagóras, Pýþagórasarregla, pýþagórískur, radíus, rakinn, rakning, rauntala, reiknihending, reiknimynd, rétthyrndur, rót, runa, rúmhorn, rúmmálsfræði, rúmmynd, ræður, ræður, ræður, röð, samdeilir, samdreifni, samfeldi, samfelldni, samhverfuás, samlagning, samleggjandi, samleitinn, samleitni, samlægur, sammengi, sammótun, samnefnari, samoka, samsemd, samskeyting, samvik, sann, sannfall, sanntafla, sextánskur, sextánundakerfi, sértæki, sínus, sínusbylgja, sínusferill, sjónarhorn, skammás, skauthnit, skauthnitakerfi, skáhorn, skrúflína, skurðlína, skurðpunktur, slembi, slembibreyta, slembistærð, slembitala, sléttur, slétturúmfræði, sljóhyrndur, sljór, sneið, snertilína, snertill, snertipunktur, sniðmengi, snúðvala, sporvala, staðalfrávik, staðalskekkja, stak, stigull, stórbaugur, strendingur, strengur, strik, stuðull, stytta, stytting, stæða, stærð, stærðtákn, summa, sveigjugeisli, sveigjuradíus, sveiglína, sætisgildi, tala, tala, tala, tala, tala, tala, tala, talnakerfi, talnalína, talnaröð, tangens, tegra, tegrun, tegur, tegurreikningur, teljari, tengilína, tengilína, topphorn, torræður, tómamengi, tuga, tuga, tugabrot, tugakomma, tugatala, tvinntala, tvíliða, tvíliðuregla, tvíunda, tvíundatala, töfraferningur, tölugildi, umferðartugabrot, umhverfi, umraðanir, umrita, umritaður, umritun, umsagna, umsagnarökfræði, uppstokkun, úthorn, útleiðsla, valda, varprúmfræði, vektor, veldi, veldisfall, veldishafning, veldisstofn, veldisvísir, vensl, verpill, vigur, vikmörk, virki, vídd, víxlanlegur, vörpun, vörpun, yfirborð, yrðinga, þátta, þáttun, þáttur, þrepafall, þríhyrningur, þríhyrningur, þríliða, þrístrendingur, þverill, þverlína, þverstaðlaður, þverstæður, þvertala, öryggisbil, (+ 396 ->)
Školství
aðaleinkunn, aðalfag, aðalgrein, aðalnámskrá, aðstoðarrektor, aðstoðarskólastjóri, aukafag, aukagrein, áfangakerfi, áfangi, BA, BA-gráða, BA-próf, bakkalár, bakkalárgráða, bakkalárnám, bakkalárpróf, barnaskóli, bekkjarkennari, bekkjarkerfi, bekkur, boðnám, bóknám, bóknámsbraut, BS, BS-gráða, BS-nám, BS-próf, burtfararpróf, bændaskóli, dagskóli, deild, deildarráð, deildaskipting, diplómagráða, doktorsgráða, doktorsnám, doktorsritgerð, eðlisfræðideild, efribekkingur, einelti, einelti, eining, einingakerfi, einkunn, einkunnabók, einkunnabók, einkunnaspjald, einsetinn, endurtektarpróf, félagsfræðibraut, félagsvísindadeild, fiskiðnskóli, fiskvinnsluskóli, fjarkennsla, fjölbraut, fjöltækniskóli, foreldrafélag, foreldrafundur, foreldraráð, forfallakennari, forfallakennsla, fornám, fornmáladeild, forskóli, fóstra, fóstri, framhaldsmenntun, framhaldsskólastig, framhaldsstig, frímínútur, fræðslumiðstöð, fullorðinsfræðsla, gagnfræðapróf, gagnfræðingur, gangavarsla, gangavörður, garður, garðyrkjuskóli, grunnnám, grunnskólaaldur, grunnskólanám, grunnskólapróf, guðfræðideild, hagfræðideild, handmennt, haustmisseri, haustönn, háskóla, háskóladeild, háskólahverfi, háskólakennari, háskólanám, háskólaráð, háskólarektor, háskólastig, háskólastofnun, heiðursdoktor, heiðursrektor, heimadæmi, heimakennsla, heimanám, heimaritgerð, heimastíll, heimavist, herforingjaskóli, herskóli, hjónagarður, hliðargrein, hraðferð, hugvísindasvið, húsmæðraskóli, hússtjórnarskóli, iðnbraut, kandídatsgráða, kandídatsnám, kandídatspróf, kandídatsritgerð, kennaradeild, kennarapróf, kennarapróf, kennaraskóli, kennslugrein, kennsluréttindi, kennsluskylda, kjarnagrein, kjarni, kjörgrein, kladdi, konrektor, konrektor, leiðbeinandi, listnám, listnámsbraut, lífsleikni, lokapróf, lokaritgerð, lýðháskóli, læknaskóli, lögregluskóli, MA, MA-gráða, MA-nám, MA-próf, MA-ritgerð, málabraut, máladeild, málaskóli, meistara, meistarabréf, meistaragráða, meistaranám, meistarapróf, meistarapróf, meistararitgerð, meistari, menntakerfi, menntunarstig, miðnám, miðskóli, miðsvetrarpróf, misseri, móttökudeild, MS, MS-gráða, MS-nám, MS-próf, myndlistarskóli, myndlistaskóli, myndmennt, námsáfangi, námsáætlun, námsdeild, námsefni, námseining, námsmat, námsráðgjafi, námsskrá, námssvið, námsönn, náttúrufræðideild, neðribekkingur, nýmáladeild, próf, prófdómari, prófseinkunn, rafmagnsverkfræðideild, raunvísindadeild, rektor, rektorsembætti, ríkisháskóli, sendikennari, sérkennsla, sérkennslustofa, sérnám, sérskóli, sérskóli, símenntun, sjómannaskóli, sjónmennt, skor, skóladagheimili, skólaliði, skólaráð, skyldufag, skyldugrein, skyldunám, skyldunámsgrein, stuðningskennsla, stundakennsla, stundaskrá, stundatafla, stúdentspróf, sumarskóli, sveinsbréf, sveinspróf, sögubók, talkennsla, talþjálfi, teiknikennsla, tómstundanámskeið, tónlistarháskóli, tónmennt, tungumálakennsla, tækniháskóli, tölvunarfræðideild, undanfari, undirbúningsnám, upptökupróf, val, valfag, valgrein, varadeildarforseti, vararektor, verkgreinar, verkmenntaskóli, verknám, verknámsbraut, verslunarháskóli, verslunarskóli, viðskiptadeild, viðskiptaháskóli, vitnisburður, vormisseri, vorönn, vöggustofa, önn, (+ 238 ->)
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
sjálfstæður lýsir eining 242.3
eining á (+ þgf.) önn 85.7
óarðbær lýsir eining 49.8
steinsteyptur lýsir eining 38.1
ljúka andlag eining 36.6
fjöldi er eiginleiki eining 31.5
aðalgrein til eining 23.6
vottun er eiginleiki eining 22.7
steyptur lýsir eining 22.3
landfræðilegur lýsir eining 20.2
eining í (+ þgf.) nám 19.6
smár lýsir eining 18.4
eining er eiginleiki metrakerfi 14.7
eining á (+ þgf.) framhaldsskólastig 14.6
eining á (+ þgf.) kjörsvið 13.9
eining frumlag með metna 12.4
eining á (+ þgf.) námsár 11.1
eining í (+ þgf.) framhaldsskóli 10.3
eining í (+ þgf.) námskeið 9.9
eining til stúdentspróf 8.7
smellinn lýsir eining 6.6
aukagrein til eining 4.9
samsvara andlag eining 4.3
einingahús úr eining 3.9
eining frumlag með jafngilda 3.8
staðlaður lýsir eining 3.5
eining er eiginleiki áfangi 3.4
hámarksfjöldi er eiginleiki eining 3.1
eining er eiginleiki samfélag 3.1
eining á (+ þgf.) sérsvið 3
tugur og eining 2.9
aðgreindur lýsir eining 2.9
eining fyrir (+ þf.) skólasókn 2.9
heildarfjöldi er eiginleiki eining 2.8
eining í (+ þgf.) meistaranám 2.7
eining til háskólapróf 2.5
viðráðanlegur lýsir eining 2.2
eining ásamt geymslukjallari 2.2
starfhæfur lýsir eining 2.1
færanlegur lýsir eining 2
skipting er eiginleiki eining 1.7
verksmiðjuframleiddur lýsir eining 1.7
eining í (+ þgf.) framhaldsnám 1.7
örsmár lýsir eining 1.7
ólokinn lýsir eining 1.6
heild og eining 1.5
eining við plasma 1.2
eining er eiginleiki kristni 1.2
samræmisfullur lýsir eining 1.2
eining úr timbur 1.1
lokamarkmið eftir eining 1.1
ódeilanlegur lýsir eining 1.1
starfshæfur lýsir eining 1.1
kennd til eining 1
eining til viðbót 1
eining á (+ þgf.) haustönn 1
frístandandi lýsir eining 0.9
nyrðri lýsir eining 0.9
eining á (+ þgf.) byggingarstaður 0.9
eining er eiginleiki vörunúmer 0.9
eining er eiginleiki einingakerfi 0.9
eining er eiginleiki líkan 0.8
jafngildi er eiginleiki eining 0.8
(+ 60 ->)