Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

drottna
[d̥rɔhd̥na] - v (-aði) vládnout, panovat drottna yfir ríkinu vládnout říši
Islandsko-český studijní slovník
drottna
drottn|a
v (-aði)
[d̥rɔhd̥na]
vládnout, panovat
drottna yfir ríkinu vládnout říši

Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p drottna drottnum
2.p drottnar drottnið
3.p drottnar drottna
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p drottnaði drottnuðum
2.p drottnaðir drottnuðuð
3.p drottnaði drottnuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p drottni drottnum
2.p drottnir drottnið
3.p drottni drottni
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p drottnaði drottnuðum
2.p drottnaðir drottnuðuð
3.p drottnaði drottnuðu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
drottna drottnaðu drottnið
Presp Supin Supin refl
drottnandi drottnað

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p drottnaður drottnuð drottnað
4.p drottnaðan drottnaða drottnað
3.p drottnuðum drottnaðri drottnuðu
2.p drottnaðs drottnaðrar drottnaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p drottnaðir drottnaðar drottnuð
4.p drottnaða drottnaðar drottnuð
3.p drottnuðum drottnuðum drottnuðum
2.p drottnaðra drottnaðra drottnaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p drottnaði drottnaða drottnaða
4.p drottnaða drottnuðu drottnaða
3.p drottnaða drottnuðu drottnaða
2.p drottnaða drottnuðu drottnaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p drottnuðu drottnuðu drottnuðu
4.p drottnuðu drottnuðu drottnuðu
3.p drottnuðu drottnuðu drottnuðu
2.p drottnuðu drottnuðu drottnuðu
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
lyng frumlag með drottna 1.3
örvænting frumlag með drottna 1.2
drottna andlag dagmamma 1.1
höfðingi frumlag með drottna 0.9
höfuðengill frumlag með drottna 0.9
stóreignamaður frumlag með drottna 0.4
drottna andlag lýðréttindi 0.4
dimmviðri frumlag með drottna 0.4
biturleiki frumlag með drottna 0.4
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p drottna drottnum
2.p drottnar drottnið
3.p drottnar drottna
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p drottnaði drottnuðum
2.p drottnaðir drottnuðuð
3.p drottnaði drottnuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p drottni drottnum
2.p drottnir drottnið
3.p drottni drottni
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p drottnaði drottnuðum
2.p drottnaðir drottnuðuð
3.p drottnaði drottnuðu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
drottna drottnaðu drottnið
Presp Supin Supin refl
drottnandi drottnað

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p drottnaður drottnuð drottnað
4.p drottnaðan drottnaða drottnað
3.p drottnuðum drottnaðri drottnuðu
2.p drottnaðs drottnaðrar drottnaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p drottnaðir drottnaðar drottnuð
4.p drottnaða drottnaðar drottnuð
3.p drottnuðum drottnuðum drottnuðum
2.p drottnaðra drottnaðra drottnaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p drottnaði drottnaða drottnaða
4.p drottnaða drottnuðu drottnaða
3.p drottnaða drottnuðu drottnaða
2.p drottnaða drottnuðu drottnaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p drottnuðu drottnuðu drottnuðu
4.p drottnuðu drottnuðu drottnuðu
3.p drottnuðu drottnuðu drottnuðu
2.p drottnuðu drottnuðu drottnuðu