Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

íhlutun
[iːl̥ʏd̥ʏn] - f (-unar, -anir) zásah, zasahování, intervence afskipti
Islandsko-český studijní slovník
íhlutun
f (-unar, -anir)
[iːl̥ʏd̥ʏn]
zásah, zasahování, intervence (≈ afskipti)
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nom~hlutun~hlutunin
acc~hlutun~hlutunina
dat~hlutun~hlutuninni
gen~hlutunar~hlutunarinnar
množné číslo
hoh bez členuse členem
nom~hlutanir~hlutanirnar
acc~hlutanir~hlutanirnar
dat~hlutunum~hlutununum
gen~hlutana~hlutananna
Příklady ve větách
magnbundin íhlutun kvantitativní uvolňování
Složená slova
hernaðaríhlutun vojenský zásah, vojenská intervence
ríkisíhlutun zásah / zasahování státu, státní intervence
Sémantika (MO)
beinn lýsir íhlutun 7
markviss lýsir íhlutun 5.2
íhlutun er eiginleiki stjórnvöld 4.7
pólitískur lýsir íhlutun 3.8
einfaldur lýsir íhlutun 3
guðlegur lýsir íhlutun 2.9
óþarfur lýsir íhlutun 2.9
íhlutun á (+ þgf.) úthaf 2.7
íhlutun er eiginleiki ríkisvald 2.1
greining og íhlutun 1.5
alþjóðasamningur um íhlutun 1.4
inngrip og íhlutun 1.2
íhlutun með erfðatækni 1.1
íþróttastarf án íhlutun 0.9
freklegur lýsir íhlutun 0.6
íhlutun í (+ þgf.) samruni 0.6
mikilvægi er eiginleiki íhlutun 0.6
íhlutun er eiginleiki stjórnarherra 0.6
skýringartilgáta og íhlutun 0.4
rökleiðsla er eiginleiki íhlutun 0.4
ófalsaður lýsir íhlutun 0.4
íhlutun í (+ þgf.) flokkapólitík 0.4
íhlutun í (+ þgf.) rannsóknastefna 0.3
gagnsemi er eiginleiki íhlutun 0.3
reglugerðarbreyting er íhlutun 0.3
(+ 22 ->)