Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

grannur
[ɡ̊ranːʏr̥] - adj (f grönn, comp grennri, sup grennstur) 1. hubený, štíhlý Hún er lítil og grönn með sítt dökkt hár. Je malá, štíhlá a má dlouhé tmavé vlasy. 2. úzký, štíhlý (větev ap.)
Islandsko-český studijní slovník
grannur
grannur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj (f grönn, comp grennri, sup grennstur)
[ɡ̊ranːʏr̥]
1. hubený, štíhlý
Hún er lítil og grönn með sítt dökkt hár. Je malá, štíhlá a má dlouhé tmavé vlasy.
2. úzký, štíhlý (větev ap.)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom grannur grönn grannt
acc grannan granna grannt
dat grönnum grannri grönnu
gen granns grannrar granns
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom grannir grannar grönn
acc granna grannar grönn
dat grönnum grönnum grönnum
gen grannra grannra grannra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom granni granna granna
acc granna grönnu granna
dat granna grönnu granna
gen granna grönnu granna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom grönnu grönnu grönnu
acc grönnu grönnu grönnu
dat grönnu grönnu grönnu
gen grönnu grönnu grönnu
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom grennri grennri grennra
acc grennri grennri grennra
dat grennri grennri grennra
gen grennri grennri grennra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom grennri grennri grennri
acc grennri grennri grennri
dat grennri grennri grennri
gen grennri grennri grennri
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom grennstur grennst grennst
acc grennstan grennsta grennst
dat grennstum grennstri grennstu
gen grennsts grennstrar grennsts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom grennstir grennstar grennst
acc grennsta grennstar grennst
dat grennstum grennstum grennstum
gen grennstra grennstra grennstra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom grennsti grennsta grennsta
acc grennsta grennstu grennsta
dat grennsta grennstu grennsta
gen grennsta grennstu grennsta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom grennstu grennstu grennstu
acc grennstu grennstu grennstu
dat grennstu grennstu grennstu
gen grennstu grennstu grennstu
TATOEBA
Það er kurteisara að segja „grönn“ en „mjó“.
Synonyma a antonyma
mjór hubený, štíhlý, tenký
pervisinn útlý, drobný, subtilní
Složená slova
eyðslugrannur mající nízkou spotřebu, nenáročný na spotřebu
holdgrannur vyzáblý, vyhublý, pohublý
matgrannur (jsoucí) malý jedlík
mittisgrannur štíhlý / hubený v pase
neyslugrannur střídmý
tággrannur štíhloučký, štíhlý jako proutek
vitgrannur (jsoucí) mdlého rozumu, zabedněný, natvrdlý
þurftargrannur
Sémantika (MO)
grannur lýsir taumur 28.9
grannur lýsir vír 11.5
grannur og spengilegur 11.4
hávaxinn og grannur 11.1
hár og grannur 7.7
grannur lýsir fingur 6.8
langur og grannur 6.7
lágvaxinn og grannur 5.8
grannur lýsir líkami 5.6
grannur lýsir sérhljóði 5.5
grannur lýsir stelpa 4.9
grannur lýsir taka 3
grannur og stæltur 2.7
grannur lýsir skrúfjárn 2.1
grannur lýsir stilkur 2.1
grannur lýsir mitti 2.1
grannur lýsir girni 2.1
grannur og horaður 2.1
grannur lýsir vaxtarlag 2.1
grannur lýsir þráður 2
veikbyggður og grannur 1.6
grannur og snaggaralegur 1.4
grannur lýsir kastlína 1.4
grannur lýsir sýningarstúlka 1.4
grannur og veiklulegur 1.3
fínlegur og grannur 1.3
grannur lýsir koparvír 1.2
vöðvamikill og grannur 1.2
grannur lýsir trjástofn 1.2
grannur og feitur 1.2
grannur og veikburða 1.2
grannur og meðalhár 1.2
grannur lýsir girni 1.1
grannur lýsir spíra 1.1
grannur lýsir kveikjari 1
grannur lýsir nál 1
grannur lýsir útlína 1
ljóshærður og grannur 1
grannur lýsir frymisþráður 0.9
grannur lýsir trjábolur 0.9
grannur lýsir strimill 0.8
grannur og kinnfiskasoginn 0.8
grannur og beinvaxinn 0.8
grannur og þybbinn 0.7
grannur lýsir málmþráður 0.7
grannur og minnislaus 0.7
grannur lýsir turnspíra 0.6
grannur lýsir stálstóll 0.6
grannur lýsir vatnsslanga 0.6
grannur og rakaður 0.6
grannur lýsir bleðill 0.6
grannur og háfættur 0.6
grannur lýsir bergsúla 0.5
grannur og pípulegur 0.4
grannur lýsir hveitipípa 0.4
grannur lýsir viðarstofn 0.4
grannur lýsir skotta 0.4
grannur lýsir holdafar 0.4
grannur og fíngerður 0.4
(+ 56 ->)
granítGrankellgranngrannfræðigrannfræðilegurgrannholdagrannigrannkonagrannlandgrannleikigrannleiturgrannríkigrannrúmgrannskoðagranntgrannurgrannvaxinngrannþjóðgranstæðigransöngvarigras1 n gras2 pref grasagrasaferðgrasafjallgrasafræði1 f grasafræði2 pref grasafræðingurgrasagarðurgrasaheiðigrasalækningar