Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

vöndur
[vœnd̥ʏr̥] - m (vandar, vendir) 1. metla, koště sópur 2. metla, rákoska greinaknippi hýða börnin með vendi dát dětem na zadek rákoskou 3. kytice, pugét blómvöndur
Islandsko-český studijní slovník
vöndur
vöndur
m (vandar, vendir)
[vœnd̥ʏr̥]
1. metla, koště (≈ sópur)
2. metla, rákoska (≈ greinaknippi)
hýða börnin með vendi dát dětem na zadek rákoskou
3. kytice, pugét (≈ blómvöndur)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomvöndurvöndurinn
accvöndvöndinn
datvendivendinum
genvandarvandarins
množné číslo
h bez členuse členem
nomvendirvendirnir
accvendivendina
datvöndumvöndunum
genvandavandanna
Příklady ve větách
flengja e-n með vendi nařezat (komu) rákoskou
Složená slova
aronsvöndur trýzel, trýzel jestřábníkolistý
blómvöndur kytice, pugét, buket
bolluvöndur okrasné masopustní koště
brúðarvöndur svatební kytice
engjavöndur
grænvöndur hořeček nahořklý
maríuvöndur hořeček ladní
páskavöndur pomlázka
Sémantika (MO)
fallegur lýsir vöndur 7
snúinn lýsir vöndur 4.1
kyssa andlag vöndur 3.6
skreyting og vöndur 2.8
vöndur af rós 2.8
glæsilegur lýsir vöndur 2
búa andlag vöndur 1.8
vöndur og sokkaband 1.6
vöndur af mistilteinn 1.4
dropalaga lýsir vöndur 1.3
spara andlag vöndur 1.2
vöndur frumlag með hata 1.1
grípa andlag vöndur 0.6
vöndur með kóngalilja 0.5
(+ 11 ->)