Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hollusta
[hɔd̥lʏsd̥a] - f (-u) 1. prospěšnost, blahodárnost, zdravost heilnæmi 2. věrnost, oddanost, loajalita tryggð játa konungi hollustu sína odpřisáhnout králi věrnost
Islandsko-český studijní slovník
hollusta
f (-u)
[hɔd̥lʏsd̥a]
1. prospěšnost, blahodárnost, zdravost (≈ heilnæmi)
2. věrnost, oddanost, loajalita (≈ tryggð)
játa konungi hollustu sína odpřisáhnout králi věrnost
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~usta~ustan
acc~ustu~ustuna
dat~ustu~ustunni
gen~ustu~ustunnar
Synonyma a antonyma
↑ óhollusta nezdravost, škodlivost (jídla ap.)
Složená slova
drottinhollusta loajálnost, oddanost
flokkshollusta věrnost straně
óhollusta nezdravost, škodlivost (jídla ap.)
Sémantika (MO)
öryggi og hollusta 52.1
gæði og hollusta 48.1
næring og hollusta 32.2
heilbrigði og hollusta 31.5
hreinleiki og hollusta 24.5
hollusta er eiginleiki matvæli 16.8
heilnæmi og hollusta 11.1
hlýðni og hollusta 6.6
næringargildi og hollusta 4.9
hollusta er eiginleiki mataræði 4.9
aðbúnaður og hollusta 4.4
hollusta og tryggð 4.1
heilsa og hollusta 3.9
hollusta og hreinlæti 3.9
hollusta og óhollusta 3.9
heilsufar og hollusta 3.2
hollusta og umhverfisvernd 2.7
hollusta og bragðgæði 2.6
hreyfing og hollusta 2.4
framleiðsluferill og hollusta 2.2
sýna andlag hollusta 1.9
mikilvægi er eiginleiki hollusta 1.8
lífsháttur og hollusta 1.8
hollusta og ferskleiki 1.8
hollusta er eiginleiki fæðir 1.6
hollusta er eiginleiki afurð 1.6
heilbrigðisástand og hollusta 1.4
hollusta og samsetning 1.4
eiginleiki og hollusta 1.3
hollusta er eiginleiki dýrafóður 1.3
tryggja andlag hollusta 1.2
hollusta er eiginleiki hákarlalýsi 1.1
hollusta frumlag með vernda 1.1
(+ 30 ->)