Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

yfirsjón
[ɪːvɪr̥sjoun] - f (-ar, -ir) přehlédnutí, (o)pominutí e-m verður á yfirsjón impers (kdo) se přehlédl
Islandsko-český studijní slovník
yfirsjón
f (-ar, -ir)
[ɪːvɪr̥sjoun]
přehlédnutí, (o)pominutí
e-m verður á yfirsjón impers (kdo) se přehlédl
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nom~sjón~sjónin
acc~sjón~sjónina
dat~sjón~sjóninni
gen~sjónar~sjónarinnar
množné číslo
hoh bez členuse členem
nom~sjónir~sjónirnar
acc~sjónir~sjónirnar
dat~sjónum~sjónunum
gen~sjóna~sjónanna
Synonyma a antonyma
ávirðing pochybení, přečin
hrösun přen. klopýtnutí, škobrtnutí, (mravní) poklesek
skyssa chyba, přehmat, nedopatření
synd provinění, prohřešek
vangá přehlédnutí, nepozornost, nedbalost
hliðarspor přehmat
Sémantika (MO)
yfirsjón og vanræksla 19.6
smávægilegur lýsir yfirsjón 5.4
meinlegur lýsir yfirsjón 2.8
yfirsjón og mistök 2.2
tukthús fyrir (+ þf.) yfirsjón 1.3
aðfinnsluverður lýsir yfirsjón 1.2
grófur lýsir yfirsjón 1.2
yfirsjón og ónytjuorð 1
yfirsjón og sögufölsun 0.4
samfangi fyrir (+ þf.) yfirsjón 0.4
yfirsjón við stjórntak 0.4
grilla af yfirsjón 0.4
ótækur lýsir yfirsjón 0.4
(+ 10 ->)