Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

yfirbuga
[ɪːvɪrb̥ʏɣa] - v (-aði) acc přemoct, přemoci, překonat, zdolat
Islandsko-český studijní slovník
yfirbuga
v (-aði) acc yfirbugaður
[ɪːvɪrb̥ʏɣa]
přemoct, přemoci, překonat, zdolat
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~buga ~bugum
2.p ~bugar ~bugið
3.p ~bugar ~buga
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~bugaði ~buguðum
2.p ~bugaðir ~buguðuð
3.p ~bugaði ~buguðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~bugi ~bugum
2.p ~bugir ~bugið
3.p ~bugi ~bugi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~bugaði ~buguðum
2.p ~bugaðir ~buguðuð
3.p ~bugaði ~buguðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~bugast ~bugumst
2.p ~bugast ~bugist
3.p ~bugast ~bugast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~bugaðist ~buguðumst
2.p ~bugaðist ~buguðust
3.p ~bugaðist ~buguðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~bugist ~bugumst
2.p ~bugist ~bugist
3.p ~bugist ~bugist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~bugaðist ~buguðumst
2.p ~bugaðist ~buguðust
3.p ~bugaðist ~buguðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
~buga ~bugaðu ~bugið
Presp Supin Supin refl
~bugandi ~bugað ~bugast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~bugaður ~buguð ~bugað
acc ~bugaðan ~bugaða ~bugað
dat ~buguðum ~bugaðri ~buguðu
gen ~bugaðs ~bugaðrar ~bugaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~bugaðir ~bugaðar ~buguð
acc ~bugaða ~bugaðar ~buguð
dat ~buguðum ~buguðum ~buguðum
gen ~bugaðra ~bugaðra ~bugaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~bugaði ~bugaða ~bugaða
acc ~bugaða ~buguðu ~bugaða
dat ~bugaða ~buguðu ~bugaða
gen ~bugaða ~buguðu ~bugaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~buguðu ~buguðu ~buguðu
acc ~buguðu ~buguðu ~buguðu
dat ~buguðu ~buguðu ~buguðu
gen ~buguðu ~buguðu ~buguðu
Sémantika (MO)
yfirbuga andlag ræningi 1.3
yfirbuga andlag óargardýr 0.9
yfirbuga andlag glæpaflokkur 0.8
yfirbuga andlag flugræningi 0.8
yfirbuga andlag ærslabelgur 0.8
yfirbuga andlag hræðsla 0.6
yfirbuga andlag óvinur 0.5
yfirbuga andlag kúgari 0.4
yfirbuga andlag þyngdarafl 0.4
heilabrot frumlag með yfirbuga 0.4
(+ 7 ->)