Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

vitleysingur
[vɪhd̥leisiŋɡ̊ʏr̥] - m (-s, -ar) 1. hlupák, hlupačka, blbec, idiot(ka) heimskingi 2. šílenec, šílenkyně, ztřeštěnec, ztřeštěnkyně, ztřeštěnka vitfirringur
Islandsko-český studijní slovník
vitleysingur
vit··leys·ing|ur
m (-s, -ar)
[vɪhd̥leisiŋɡ̊ʏr̥]
1. hlupák, hlupačka, blbec, idiot(ka) (≈ heimskingi)
2. šílenec, šílenkyně, ztřeštěnec, ztřeštěnkyně, ztřeštěnka (≈ vitfirringur)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~ingur~ingurinn
acc~ing~inginn
dat~ingi~ingnum
gen~ings~ingsins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~ingar~ingarnir
acc~inga~ingana
dat~ingum~ingunum
gen~inga~inganna
Sémantika (MO)
svona lýsir vitleysingur 8.9
algjör lýsir vitleysingur 7.4
gargandi lýsir vitleysingur 7.2
bölvaður lýsir vitleysingur 2.6
vitleysingur og brjálæðingur 2.5
freðhaus og vitleysingur 2
hálfviti og vitleysingur 1.7
vitleysingur og kjáni 1.4
auðtrúa lýsir vitleysingur 1.3
ómenntaður lýsir vitleysingur 1.2
vitleysingur og letingi 1.1
vakt er eiginleiki vitleysingur 0.9
vitleysingur frumlag með hlaupa 0.9
vitleysingur og fífl 0.9
gelgja og vitleysingur 0.8
lemja andlag vitleysingur 0.8
harðhentur lýsir vitleysingur 0.7
snarruglaður lýsir vitleysingur 0.7
níðingur og vitleysingur 0.7
vitleysingur frumlag með fatta 0.7
snoppufríður lýsir vitleysingur 0.7
asni og vitleysingur 0.6
vitleysingur og kjaftakerling 0.5
vitleysingur og fáviti 0.5
vitleysingur við stjórnvölur 0.5
vitleysingur af misfari 0.5
vitleysingur og leiðindafólk 0.5
sukkari og vitleysingur 0.5
vitleysingur á (+ þgf.) drápstól 0.5
vitleysingur frumlag með þolla 0.4
vitleysingur af fíflagangur 0.4
örkumla andlag vitleysingur 0.4
vitleysingur í (+ þgf.) lögga 0.3
bólóttur lýsir vitleysingur 0.3
hörkuduglegur lýsir vitleysingur 0.3
(+ 32 ->)
vitglóravitglöpvitgrannurvitivitiborinnvitjavitjunvitjunartímivitkastvitlausvitlausrahælivitlausraspítalivitlaustvitlegurvitleysavitleysingurvitleysisgangurvitmaðurvitnavitnaleiðslavitnaskyldavitnaskýrslavitnastefnavitnastúkavitnaverndvitneskjavitnivitnisburðurvitorðvitorðsmaðurvitrast