- vist
- [vɪsd̥] - f (-ar, -ir) 1. pobyt, přebývání dvöl 2. výpomoc, pomocná práce, drobná práce v domácnosti (práce na dobu určitou v soukromém domě s úkoly jako je uklízení, hlídání dětí ap.) vinnukonustarf vera í vist hjá e-m vypomáhat (komu), být na výpomoc u (koho) 3. vistir pl zásoby (potravin), proviant 4. biol. (ekologická) nika
vist1
f
(-ar, -ir)
[vɪsd̥]
2.
výpomoc, pomocná práce, drobná práce v domácnosti
(práce na dobu určitou v soukromém domě s úkoly jako je uklízení, hlídání dětí ap.)
(≈ vinnukonustarf)
4.
biol.
(ekologická) nika
| jednotné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | vist | vistin |
| acc | vist | vistina |
| dat | vist | vistinni |
| gen | vistar | vistarinnar |
| množné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | vistir | vistirnar |
| acc | vistir | vistirnar |
| dat | vistum | vistunum |
| gen | vista | vistanna |
| dagvist | zařízení / centrum denní péče (pro seniory ap.) |
| einangrunarvist | samovazba, samotka |
| fangavist | pobyt ve vězení, vězeňský pobyt |
| fangelsisvist | pobyt ve vězení |
| fjarvist | nepřítomnost, absence |
| fótavist | pohyb (na nohou) |
| framsóknarvist | whist drive |
| gæsluvarðhaldsvist | pobyt ve vazbě |
| heimavist | internát |
| hljóðvist | akustika |
| jaðarvist | ekoton |
| jarðvist | pozemský život |
| landvist | pobyt |
| lífvist | biotop |
| mannvist | lidský pobyt, lidské osídlení |
| nauðungarvist | nucený pobyt, internace |
| námsvist | studijní místo |
| návist | přítomnost, prezence |
| refsivist | pobyt ve vězení |
| samvist | soužití, spolužití |
| sjúkrahúsvist | pobyt v nemocnici |
| skólavist | místo na škole |
| stofnanavist | ústavní / institucionální pobyt |
| sæluvist | blažený / slastný život |
| tilvist | existence |
| útivist | pobyt v přírodě, kempování |
| viðurvist | přítomnost, prezence |
| (+ 15 ->) |
| líka | andlag | vist | 18.7 |
| vist | á (+ þgf.) | hjúkrunarheimili | 6.5 |
| vist | á (+ þgf.) | stúdentagarður | 5.8 |
| (+ 123 ->) |