Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

virkja
[vɪr̥ɟ̊a] - v (-aði) acc 1. spoutat, využít, využívat (sílu přírody na výrobu elektřiny ap.) virkja foss využívat vodopád na výrobu energie 2. zaměstnat, zaneprázdnit (přidělením úkolu)
Islandsko-český studijní slovník
virkja
virkj|a
v (-aði) acc
[vɪr̥ɟ̊a]
1. spoutat, využít, využívat (sílu přírody na výrobu elektřiny ap.)
virkja foss využívat vodopád na výrobu energie
2. zaměstnat, zaneprázdnit (přidělením úkolu)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p virkja virkjum
2.p virkjar virkið
3.p virkjar virkja
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p virkjaði virkjuðum
2.p virkjaðir virkjuðuð
3.p virkjaði virkjuðu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p virki virkjum
2.p virkir virkið
3.p virki virki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p virkjaði virkjuðum
2.p virkjaðir virkjuðuð
3.p virkjaði virkjuðu
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p virkjast virkjumst
2.p virkjast virkist
3.p virkjast virkjast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p virkjaðist virkjuðumst
2.p virkjaðist virkjuðust
3.p virkjaðist virkjuðust
Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p virkist virkjumst
2.p virkist virkist
3.p virkist virkist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p virkjaðist virkjuðumst
2.p virkjaðist virkjuðust
3.p virkjaðist virkjuðust
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
virkja virkjaðu virkið
Presp Supin Supin refl
virkjandi virkjað virkjast
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom virkjaður virkjuð virkjað
acc virkjaðan virkjaða virkjað
dat virkjuðum virkjaðri virkjuðu
gen virkjaðs virkjaðrar virkjaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom virkjaðir virkjaðar virkjuð
acc virkjaða virkjaðar virkjuð
dat virkjuðum virkjuðum virkjuðum
gen virkjaðra virkjaðra virkjaðra
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom virkjaði virkjaða virkjaða
acc virkjaða virkjuðu virkjaða
dat virkjaða virkjuðu virkjaða
gen virkjaða virkjuðu virkjaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom virkjuðu virkjuðu virkjuðu
acc virkjuðu virkjuðu virkjuðu
dat virkjuðu virkjuðu virkjuðu
gen virkjuðu virkjuðu virkjuðu
Synonyma a antonyma
beisla přen. zkrotit, spoutat (energii ap.)
Sémantika (MO)
virkja andlag ónæmiskerfi 12.4
virkja andlag markaðsöfl 10.8
virkja andlag foreldrar 9.8
virkja andlag mannauður 8.3
virkja andlag ímyndunarafl 8.1
virkja andlag jarðhiti 6.4
virkja andlag íbúi 6.2
virkja andlag almenningur 4
virkja andlag félagsmaður 3.9
virkja andlag kraftur 3.7
virkja andlag vatnsfall 1.9
virkja andlag hugmyndaflug 1.8
virkja andlag rennsli 1.6
starfræksla frumlag með virkja 1.6
virkja andlag sköpunarkraftur 1.5
virkja andlag einkaframtak 1.4
virkja andlag bæjarlækur 1.2
virkja andlag hugvit 1.2
virkja andlag háhitasvæði 1.1
virkja andlag fallvatn 1.1
virkja andlag grasrót 1
virkja andlag háhiti 0.8
virkja andlag jarðgufa 0.8
virkja andlag sólarorka 0.8
virkja andlag sérþjónusta 0.8
virkja andlag sköpunargáfa 0.7
virkja andlag félagskona 0.7
virkja andlag jökulsá 0.6
virkja andlag mannshugi 0.5
virkja andlag kvennasamtök 0.5
virkja andlag hugkvæmni 0.5
þekkingarstjórnun frumlag með virkja 0.5
miðöld frumlag með virkja 0.4
svæðisnúmer frumlag með virkja 0.3
virkja andlag stjórnmálaáhugi 0.3
virkja andlag sköpunarþrá 0.3
virkja andlag heimasíðusvæði 0.3
virkja andlag skrifaðgangur 0.3
virkja andlag merkisberi 0.3
ljósanotkun frumlag með virkja 0.3
virkja andlag samtvinnun 0.3
kvikmyndasalur frumlag með virkja 0.3
virkja andlag hreyfiafl 0.3
þjóðbanki frumlag með virkja 0.3
virkja andlag athafnaskáld 0.3
frumkraftur frumlag með virkja 0.3
ark frumlag með virkja 0.3
(+ 44 ->)
virðuleikiVirgillVirginíavirginíueinirvirginíuhjörturvirginíuvínviðurvirkavirki1 m virki2 n virkilegavirkilegurvirkisvirkisborgvirkisgarðurvirkisgröfvirkjavirkjanaáformvirkjunvirkjunaráformvirkjunarfram-
-kvæmdvirkjunarmann-
-virkivirknivirktvirktavinurvirkurvirturvisinnviskviska1 f viska2 v viskastykki