Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

vinnsla
[vɪnsd̥la] - f (-u, -ur) zpracování, opracování, obrobení vinnsla á hráefninu zpracování surovin
Islandsko-český studijní slovník
vinnsla
vinnsl|a
f (-u, -ur) vinnslu-
[vɪnsd̥la]
zpracování, opracování, obrobení
vinnsla á hráefninu zpracování surovin
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomvinnslavinnslan
accvinnsluvinnsluna
datvinnsluvinnslunni
genvinnsluvinnslunnar
množné číslo
h bez členuse členem
nomvinnslurvinnslurnar
accvinnslurvinnslurnar
datvinnslumvinnslunum
genvinnsla,
vinnslna
vinnslanna,
vinnslnanna
Synonyma a antonyma
verkun zpracování, úprava (ryb ap.)
Složená slova
brotajárnsvinnsla zpracování šrotu
eftirvinnsla postprodukce
endurvinnsla recyklace, opětovné zpracování
fiskvinnsla zpracování ryb
fjarvinnsla vzdálená práce (s daty), vzdálené zpracování (dat)
fjölverkavinnsla multitasking
forvinnsla předzpracování, předvýroba
frumvinnsla primární zpracování (suroviny ap.)
fullvinnsla úplné zpracování (suroviny ap.)
gagnavinnsla zpracování dat
jarðefnavinnsla zpracování nerostných surovin
jarðvinnsla obdělávání půdy
kjötvinnsla zpracování masa
launavinnsla zpracování výplat / mezd
matvælavinnsla zpracování potravin
málmvinnsla hutnictví, zpracování kovů
olíuvinnsla zpracování ropy, těžba ropy
ritvinnsla úprava / editace textu
rækjuvinnsla zpracování krevet
skýjavinnsla cloud computing
textavinnsla (elektronické) zpracování textu
timburvinnsla zpracování dřeva
tölvuvinnsla počítačové zpracování
ullarvinnsla zpracování vlny
úrvinnsla zpracování, úprava
(+ 13 ->)
Sémantika (MO)
veiðar og vinnsla 815.9
vinnsla er eiginleiki persónuupplýsingar 625.5
vinnsla og dreifing 248.5
hráefni til vinnsla 169
vinnsla og sala 105.8
vinnsla er eiginleiki afli 91.8
vinnsla og flutningur 84.3
vinnsla er eiginleiki sjávarafurð 78
fiskveiði og vinnsla 50.3
leit og vinnsla 43.5
meðferð og vinnsla 35
vinnsla er eiginleiki uppsjávarfiskur 32.6
vinnsla er eiginleiki afurð 28.9
framleiðsla og vinnsla 28.8
slátrun og vinnsla 27.6
frekur lýsir vinnsla 27.5
vinnsla og pökkun 25.6
vinnsla til manneldi 20.9
vinnsla er eiginleiki sjávarfang 17.7
vinnsla er eiginleiki raforka 17.3
útgerð og vinnsla 17
vinnsla er eiginleiki síld 15.9
vinnsla á (+ þgf.) bolfiskur 15.1
stöðva andlag vinnsla 13.9
hefja andlag vinnsla 13.7
matvöruverslun án vinnsla 12.3
vinnsla er eiginleiki upplýsing 11.2
rannsókn og vinnsla 10.9
grafískur lýsir vinnsla 10.3
vinnsla er eiginleiki sjávarafli 10.1
vinnsla er eiginleiki landbúnaðarafurð 9.1
vinnsla er eiginleiki jarðefni 8.3
rækjuveiði og vinnsla 8.2
vinnsla og markaðssetning 7.5
loðna til vinnsla 7.1
stöðugur lýsir vinnsla 6.3
ábyrgðaraðili er eiginleiki vinnsla 5.8
lögmæti er eiginleiki vinnsla 5.7
handvirkur lýsir vinnsla 5.5
söfnun og vinnsla 4.9
löndun og vinnsla 4.7
vinnsla og útflutningur 4.6
vinnsla er eiginleiki gagn 4.4
vélrænn lýsir vinnsla 4.4
vinnsla er eiginleiki aukaafurð 4
vinnsla og frysting 3.8
síldveiði og vinnsla 3.6
vinnsla á (+ þgf.) rækja 3.6
vinnsla er eiginleiki barnaverndarmál 3.5
vinnsla er eiginleiki mjólkurafurð 3.4
tilgangur er eiginleiki vinnsla 3.2
geymsla og vinnsla 3.1
vinnsla á (+ þgf.) fiskur 2.9
vinnsla er eiginleiki matvæli 2.9
vinnsla er eiginleiki kísilgúr 2.8
vinnsla er eiginleiki myndefni 2.8
vinnsla og miðlun 2.6
vinnsla á (+ þgf.) kalkþörungur 2.5
(+ 55 ->)