Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

vinkona
[vɪnkʰɔna] - f (-u, -ur) kamarádka, přítelkyně Ertu búin að tala við vinkonur hennar? Mluvila jsi s jejími kamarádkami?
Islandsko-český studijní slovník
vinkona
vin··kon|a Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
f (-u, -ur)
[vɪnkʰɔna]
kamarádka, přítelkyně
Ertu búin að tala við vinkonur hennar? Mluvila jsi s jejími kamarádkami?
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~kona~konan
acc~konu~konuna
dat~konu~konunni
gen~konu~konunnar
množné číslo
h bez členuse členem
nom~konur~konurnar
acc~konur~konurnar
dat~konum~konunum
gen~kvenna~kvennanna
TATOEBA
Vinkona mín er að læra Kóresku.
Þú og ég erum mjög góðar vinkonur.
Hvenær sem besta vinkona konunnar minnar kemur í heimsókn sitja þær á sófanum og slúðra tímunum saman.
Hún spurði eftir vinkonu sinni.
Hún spurði um vinkonu sína.
Hún er ákveðin í að ná sér niðri á vinkonu sinni fyrir að hafa stungið sig í bakið.
Hún sættist við vinkonu sína.
Hún varð ástfangin af bróður vinkonu sinnar. Zamilovala se do kamarádova bratra.
Hún flutti yndislega ræðu í brúðkaupsveislu vinkonu sinnar.
Hún bauð vinkonum sínum í mat.
Hún bauð vinkonum sínum í kvöldmat.
Hún fór með vinkonum sínum.
Příklady ve větách
Hann er farinn suður með spænsku vinkonu sinni. Odešel na jih se svojí španělskou přítelkyní.
Synonyma a antonyma
vina1 přítelkyně, kamarádka
vinstúlka kamarádka, přítelkyně
Složená slova
pennavinkona přítelkyně / kamarádka na dopisování
trúnaðarvinkona důvěrná přítelkyně
æskuvinkona přítelkyně / kamarádka z dětství / mládí
Sémantika (MO)
vinkona er eiginleiki mamma 575.6
góður lýsir vinkona 305
vinur og vinkona 233.8
frænka og vinkona 110.4
eigna andlag vinkona 78
kær lýsir vinkona 44.2
systir og vinkona 40.5
kærasti er eiginleiki vinkona 38.1
vinkona á (+ þgf.) leikskóli 34.7
dóttir er eiginleiki vinkona 27.3
gamall lýsir vinkona 26.3
eiga andlag vinkona 17.5
vinkona er eiginleiki amma 13.3
lítill lýsir vinkona 10.8
hitta andlag vinkona 7.6
vinkona er eiginleiki stelpa 7.3
sonur er eiginleiki vinkona 6.8
vinkona er eiginleiki pabbi 5.9
vinkona frumlag með þina 5.7
vinkona frumlag með minna 5.6
vinkona er eiginleiki kærasta 5.4
vinkona og fjölskylda 4.9
nýr lýsir vinkona 4.8
vinkona og skólasystir 4.1
vinkona í (+ þgf.) heimsókn 4
vinkona og bekkjarsystir 3.3
vinkona er eiginleiki móðir 3.1
vinkona og vinnufélagi 3
(+ 25 ->)
vingjarnlegavingjarnlegurvingjarnleikivinglvingóðurvingsavingullvingulshátturvingulslegurVinjarvinkvinkavinkilbeygjavinkiljárnvinkillvinkonavinmargurvinna1 f vinna2 v vinnandivinnanlegurvinningsvinningshafivinningshlutfallvinningslíkurvinningstölurvinningurvinnslavinnsluvinnsluaðferðvinnsluaðili