- varfærinn
- [var̥fairɪn] - adj rozvážný, obezřetný varúðarfullur vera varfærinn í fjármálum být obezřetný ve finančních záležitostech
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| ho | m | f | n |
| nom | ~færinn | ~færin | ~færið |
| acc | ~færinn | ~færna | ~færið |
| dat | ~færnum | ~færinni | ~færnu |
| gen | ~færins | ~færinnar | ~færins |
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~færnir | ~færnar | ~færin |
| acc | ~færna | ~færnar | ~færin |
| dat | ~færnum | ~færnum | ~færnum |
| gen | ~færinna | ~færinna | ~færinna |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~færni | ~færna | ~færna |
| acc | ~færna | ~færnu | ~færna |
| dat | ~færna | ~færnu | ~færna |
| gen | ~færna | ~færnu | ~færna |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~færnu | ~færnu | ~færnu |
| acc | ~færnu | ~færnu | ~færnu |
| dat | ~færnu | ~færnu | ~færnu |
| gen | ~færnu | ~færnu | ~færnu |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~færnari | ~færnari | ~færnara |
| acc | ~færnari | ~færnari | ~færnara |
| dat | ~færnari | ~færnari | ~færnara |
| gen | ~færnari | ~færnari | ~færnara |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~færnari | ~færnari | ~færnari |
| acc | ~færnari | ~færnari | ~færnari |
| dat | ~færnari | ~færnari | ~færnari |
| gen | ~færnari | ~færnari | ~færnari |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~færnastur | ~færnust | ~færnast |
| acc | ~færnastan | ~færnasta | ~færnast |
| dat | ~færnustum | ~færnastri | ~færnustu |
| gen | ~færnasts | ~færnastrar | ~færnasts |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~færnastir | ~færnastar | ~færnust |
| acc | ~færnasta | ~færnastar | ~færnust |
| dat | ~færnustum | ~færnustum | ~færnustum |
| gen | ~færnastra | ~færnastra | ~færnastra |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~færnasti | ~færnasta | ~færnasta |
| acc | ~færnasta | ~færnustu | ~færnasta |
| dat | ~færnasta | ~færnustu | ~færnasta |
| gen | ~færnasta | ~færnustu | ~færnasta |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~færnustu | ~færnustu | ~færnustu |
| acc | ~færnustu | ~færnustu | ~færnustu |
| dat | ~færnustu | ~færnustu | ~færnustu |
| gen | ~færnustu | ~færnustu | ~færnustu |
| óvarfærinn | neuvážený, neobezřetný |
| varfærinn | lýsir | háttur | 2.9 |
| varfærinn | lýsir | forsenda | 2.6 |
| varfærinn | lýsir | fjármálastjórn | 1.7 |
| varfærinn | lýsir | páfagaukur | 1.6 |
| varfærinn | lýsir | fullkomnun | 1.3 |
| traustur | og | varfærinn | 1.1 |
| varfærinn | og | íhaldssamur | 0.7 |
| varfærinn | lýsir | kerfiskarl | 0.4 |
| varfærinn | og | spurull | 0.4 |
| varfærinn | lýsir | ekill | 0.4 |
| varfærinn | lýsir | diplómat | 0.3 |
| varfærinn | lýsir | veiðistjórnun | 0.3 |
| varfærinn | lýsir | fjármálastjórnun | 0.3 |
| (+ 10 ->) |