Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

vörumarkaður
[vœːrʏmar̥ɡ̊aðʏr̥] - m (-ar / -s, -ir) trh se zbožím, produktový trh
Islandsko-český studijní slovník
vörumarkaður
vöru··mark·að|ur
m (-ar / -s, -ir)
[vœːrʏmar̥ɡ̊aðʏr̥]
trh se zbožím, produktový trh
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nom~aður~aðurinn
acc~að~aðinn
dat~aði~aðinum,
~aðnum
gen~aðar,
~aðs		~aðarins,
~aðsins
množné číslo
hoh bez členuse členem
nom~aðir~aðirnir
acc~aði~aðina
datvörumörkuðumvörumörkuðunum
gen~aða~aðanna
Příklady ve větách (LCC)
Beint í nýjustu fréttir fimmtudagur, 18 mars 2010 09:38 Komiði sæl, ekki hefur verið sett inn mikið á heimasíðuna undanfarið vegna manneklu, en hér verður aðeins bætt úr því.
Þá segir hann einnig " Við glímum hinsvegar við rekstrarvanda auk þess sem að mannekla hefur hrjáð okkur.
Aðalfundur félags ungra framsóknarmanna í Reykjavíkurkjördæmi norður haldinn að Hverfisgötu 33 þann september 2005 hvetur borgaryfirvöld að ráðast nú þegar á þann vanda sem steðjar að leikskólum borgarinnar vegna manneklu.
Hvaða áhrif hefur manneklan á frístundaheimilin ?
Stöðugt er verið að þróa samvinnu vinadeildanna, t.d. með sameiginlegum valsvæðum o.fl. og ef mannekla er á einni deildinni er byrjað á að athuga hvort vinadeildin getur komið til hjálpar.
Skrifað af : Administrator Laugardagur, maí 2010 20:35 Vegna prófalesturs og manneklu verðum við því miður að blása leikinn við Val B af sem vera átti á morgun.
Yngra barnið er á deild á leikskóla sem er óstarfhæf vegna manneklu.
Héraðsamband Snæfellsnes og Hnappadalssýlsu UMFG - Valur b aflýst. Vegna prófalesturs og manneklu verðum við því miður að blása leikinn við Val B af sem vera átti á morgun.
Sumarlokanir og samdráttur á ýmsum deildum eru á árunum 1985-1990 árvissir atburðir, ýmist vegna manneklu eða sparnaðar í rekstri.
Hér er um kvennastéttir að ræða, vaktavinnu og mikið álag sem versnar eftir því sem manneklan er meiri.
Arnór Jónatansson, stöðvarstjóri Flugfélags Íslands á Ísafirði, segir að vonandi verði ekki frekari röskun á flugi til Ísafjarðar vegna manneklu í flugmannaliði Flugfélagsins.
Eitthvað er um að árgangar slái saman í eitt lið sökum manneklu og verður spennandi að sjá hvort að viðunandi samhljómur náist á milli manna þar.
NCN ræddi biðlistamál en sakir manneklu hefur aðgengi að sjúkrarúmum verið vandamál.
Ekki hefur verið mögulegt að taka inn nemendur í og bekk vegna manneklu.
Körfuboltadómgæsla er bara óhemju skemmtileg og í raun ótrúlegt að fleiri skuli ekki vera búnir að sjá það ( ha, nei nei, það er engin mannekla í dómarastétt ).
Sémantika (MO)
vörumarkaður og lánsfjármarkaður 1.1
óstöðugur lýsir vörumarkaður 0.7
vöruflutningaskipvöruflutningavélvöruframboðvörufræðivörugeymslavörugjaldvörugæðivöruheitivöruhúsvörulagervörulánvörulistivörulínavörulyftavörulyftarivörumarkaðurvörumerkivörumiðivörumóttakavörumóttakandivörunvörunúmervörupöntunvörureikningurvörurýrnunvörusendandivörusendingvöruskemmavöruskemmdirvöruskiptahallivöruskiptajöfn-
-uður