Icelandic-Czech Students' Dictionary
Velryba - hvalur

×

Suggest a new word

Here you can suggest, one by one, words that you miss in the Dictionary - both Czech and Icelandic ones. Do not hesitate to show your knowledge and suggest your own translation in the field „Notes“ as well. Suggestions are steadily processed and added to the Dictionary.

uppreisnargjarn
[ʏhb̥reisd̥narɟ̊ard̥n̥] - adj (f -gjörn) odbojný, povstalecký, buřičský
Icelandic-Czech Students' Dictionary
uppreisnargjarn
upp·reisnar··|gjarn
adj (f -gjörn)
[ʏhb̥reisd̥narɟ̊ard̥n̥]
odbojný, povstalecký, buřičský
Declension
Positive - strong declension
singular
ho m f n
nom ~gjarn ~gjörn ~gjarnt
acc ~gjarnan ~gjarna ~gjarnt
dat ~gjörnum ~gjarnri ~gjörnu
gen ~gjarns ~gjarnrar ~gjarns
Positive - strong declension
plural
m f n
nom ~gjarnir ~gjarnar ~gjörn
acc ~gjarna ~gjarnar ~gjörn
dat ~gjörnum ~gjörnum ~gjörnum
gen ~gjarnra ~gjarnra ~gjarnra
Positive - weak declension
singular
m f n
nom ~gjarni ~gjarna ~gjarna
acc ~gjarna ~gjörnu ~gjarna
dat ~gjarna ~gjörnu ~gjarna
gen ~gjarna ~gjörnu ~gjarna
Positive - weak declension
plural
m f n
nom ~gjörnu ~gjörnu ~gjörnu
acc ~gjörnu ~gjörnu ~gjörnu
dat ~gjörnu ~gjörnu ~gjörnu
gen ~gjörnu ~gjörnu ~gjörnu
Comparative - weak declension
singular
m f n
nom ~gjarnari ~gjarnari ~gjarnara
acc ~gjarnari ~gjarnari ~gjarnara
dat ~gjarnari ~gjarnari ~gjarnara
gen ~gjarnari ~gjarnari ~gjarnara
Comparative - weak declension
plural
m f n
nom ~gjarnari ~gjarnari ~gjarnari
acc ~gjarnari ~gjarnari ~gjarnari
dat ~gjarnari ~gjarnari ~gjarnari
gen ~gjarnari ~gjarnari ~gjarnari
Superlative - strong declension
singular
m f n
nom ~gjarnastur ~gjörnust ~gjarnast
acc ~gjarnastan ~gjarnasta ~gjarnast
dat ~gjörnustum ~gjarnastri ~gjörnustu
gen ~gjarnasts ~gjarnastrar ~gjarnasts
Superlative - strong declension
plural
m f n
nom ~gjarnastir ~gjarnastar ~gjörnust
acc ~gjarnasta ~gjarnastar ~gjörnust
dat ~gjörnustum ~gjörnustum ~gjörnustum
gen ~gjarnastra ~gjarnastra ~gjarnastra
Superlative - weak declension
singular
m f n
nom ~gjarnasti ~gjarnasta ~gjarnasta
acc ~gjarnasta ~gjörnustu ~gjarnasta
dat ~gjarnasta ~gjörnustu ~gjarnasta
gen ~gjarnasta ~gjörnustu ~gjarnasta
Superlative - weak declension
plural
m f n
nom ~gjörnustu ~gjörnustu ~gjörnustu
acc ~gjörnustu ~gjörnustu ~gjörnustu
dat ~gjörnustu ~gjörnustu ~gjörnustu
gen ~gjörnustu ~gjörnustu ~gjörnustu
Semantics (MO)
uppreisnargjarn lýsir unglingur 4.9
uppreisnargjarn lýsir nýlendubúi 1.7
uppreisnargjarn lýsir sveitastúlka 1.6
eirðarlaus og uppreisnargjarn 1.5
uppreisnargjarn lýsir krónprins 1.1
uppreisnargjarn og mótþróafullur 1
óreglusamur og uppreisnargjarn 0.9
hagmæltur og uppreisnargjarn 0.8
uppreisnargjarn og yfirgangssamur 0.8
uppreisnargjarn lýsir táningur 0.7
reiður og uppreisnargjarn 0.6
lauslátur og uppreisnargjarn 0.5
uppreisnargjarn lýsir áróðursmaður 0.4
uppreisnargjarn lýsir kynsystir 0.4
uppreisnargjarn lýsir rappari 0.3
uppreisnargjarn lýsir klíka 0.3
(+ 13 ->)
uppmælingartaxtiuppmælturuppnámuppnefnauppnefniuppnuminnuppnæmurupppantaðuruppr.upprakninguppreidduruppreimaðuruppreisnuppreisnaráróðuruppreisnargirniuppreisnargjarnuppreisnarheruppreisnarmaðuruppreisnarsegguruppreisnartilraunuppreistupprekstrarlanduppreksturupprennandiuppréttingupprétturupprifinnupprifjunupprisaupprunafræðiupprunaland