Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

tíðni
[tʰiðnɪ] - f (-i, -ir) 1. četnost, frekvence fjöldi í tíma eða rúmi 2. fyz. kmitočet, frekvence sveiflufjöldi
Islandsko-český studijní slovník
tíðni
tíðn|i1
f (-i, -ir) ↩ tíðni2-
[tʰiðnɪ]
1. četnost, frekvence (≈ fjöldi í tíma eða rúmi)
2. fyz. kmitočet, frekvence (≈ sveiflufjöldi)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomtíðnitíðnin
acctíðnitíðnina
dattíðnitíðninni
gentíðnitíðninnar
množné číslo
h bez členuse členem
nomtíðnirtíðnirnar
acctíðnirtíðnirnar
dattíðnumtíðnunum
gentíðnatíðnanna
Tématicky podobná slova
FYZIKA - EÐLISFRÆÐI
aðdráttarafl, aðdráttarafl, aðdráttarkraftur, aðdráttarlinsa, aðfallshorn, aðkastshorn, afl, aflfræði, aflmælir, afseglun, afsegulmagna, afsegulmögnun, afstæðiskenning, alfageislun, alfasundrun, algeislari, algeislun, alkul, alspeglun, andefni, angström, anjón, anóða, antinevtróna, antiprótóna, Arkímedes, atlag, atóm, atómkjarni, atómklukka, atómmassi, auðgun, augngler, átakspunktur, bakjón, bakskaut, bar, bergfræðismásjá, betageislun, betasundrun, beygjuþol, bjúgskekkja, blávik, blossamark, bogaljós, bóseind, bósóna, brautarslétta, brennidepill, brennipunktur, brennivídd, brothorn, brotþol, brunamark, bræðsluhitastig, bræðsluvarmi, bylgja, bylgju, bylgjubeygja, bylgjubrot, bylgjufall, bylgjujafna, bylgjulengd, bylgjustafn, desibel, desíbel, díóða, dopplerhrif, dreifigler, dreifilinsa, eðlisleiðni, eðlisstærð, eðlisvarmi, eðlisviðnám, einangrari, eind, einingakerfi, einingarlaus, einsátta, elektróða, elektróna, endurkast, endurkasta, endurskinshlutfall, erg, eyðiróf, fall, fareind, fasa, fasalínurit, fasaskipti, fasi, flúrgeislun, flúrljómandi, flúrljómun, flæði, forjón, forskaut, fosfórljómandi, fosfórljómun, fón, fráhrindandi, frostmark, frumeind, frumeinda, frumeindakenning, frumeindakjarni, frumeindaklukka, frumeindamassi, frumeindar, gammageislar, gammageislun, gammasundrun, gashamur, Geiger-nemi, Geiger-teljari, geimgeislar, geislabeinir, geislabrot, geislagjafi, geislamælingar, geisli, geislunarmælingar, gígavattstund, gírkerfi, gleyping, gleypni, gleypni, grop, grunneining, grunnvél, gufuafl, hálfleiðari, hárpípa, hárpípukraftur, hárpípuverkun, heildarkraftur, helmingunartími, hermitíðni, hestafl, himnuflæði, hitaeining, hitageislun, hitagildi, hljóðbrot, hljóðbylgja, hljóðhraði, hlutgler, holspegill, holumyndun, hornhraði, hornhröðun, hraðall, hraði, hreyfi, hreyfimagn, hreyfiorka, hrif, hringhraðall, hringhreyfing, hröðun, hverfitregða, hverfiþungi, iðustreymi, infrarauður, inngangsafl, innhljóð, innrauður, innrænn, ísog, ísótóp, ísótópur, jafnmættislína, jafnspenna, jarðsegulsvið, jáeind, jákvæður, járnseglun, jón, jóna, jónaður, jónandi, jónandi, jónun, katjón, katóða, kerti, kílórið, kílóvattstund, kílóvolt, kjarna, kjarnahvarf, kjarnakljúfur, kjarnaklofnun, kjarnasamruni, kjarnategund, kjarni, kjarnkleyfur, kjarnorku, kjörgas, kljúfanlegur, klofning, kraftlína, kraftur, kraftvægi, kristalgrind, kristallur, kúrí, kvarki, kvarkur, kveikimark, lagstreymi, langbylgja, langsbylgja, lausnarhraði, leiðandi, leiðari, leiðir, leiðni, lengdarstytting, leysigeisli, leysir, linsa, linsukíkir, linsusjónauki, litróf, litrófs, litrófsgreining, litsjá, ljómi, ljómun, ljósafl, ljósbogi, ljósbrot, ljósbrotsstuðull, ljósbylgja, ljósfræði, ljóshraði, ljósnemi, ljósröfun, lofthamur, lofttæmi, loftþrýstingur, loftþyngd, lokakraftur, marktíðni, massa, massaeining, massagreinir, massahlutfall, massamiðja, massatala, meðseglun, megarið, megavatt, megavattstund, meysir, miðbylgja, miðflótta, miðflóttaafl, miðflóttakraftur, miðfælinn, miðsóknar, miðsóknarafl, miðsóknarhröðun, miðsóknarkraftur, millibar, mínushleðsla, mínusjón, mínusskaut, mólekúl, mótseglandi, mótseglun, mótstaða, neikvæður, nevtróna, nifteinda, núningskraftur, núningsmótstaða, núningur, ofurleiðandi, ofurleiðari, ofurleiðni, orka, orkulítill, orkumikill, orkuríkur, orkuþröskuldur, ormagöng, osmósa, osmósuþrýstingur, pankrómatískur, plasma, plúshleðsla, plúsjón, plússkaut, pólun, pólvelta, pósitróna, rafbogi, rafdráttur, rafeinda, rafeindabyssa, rafeindahvel, rafeindalampi, rafeindavolt, rafgas, raflausn, rafleiðni, rafljómun, rafmagn, raforka, rafrýmd, rafsegul, rafsegulbylgja, rafsegulgeislun, rafsegulsvið, rafsjá, rafspenna, rafsvari, rafsvið, rafsvörunar, rafsvörunarstuðull, rafvaki, rauðvik, raufagler, riðspenna, rófriti, róteinda, rúmmálseining, rýmd, röntgen, röntgenlampi, safneðlisfræði, safngler, safnlinsa, sameind, samhraðall, samliðun, samsæta, samviðnám, seglun, segulflæði, segulheldni, segulmagn, segulmagna, segulmagnaður, segulmögnun, segulpóll, segulskaut, segulsvið, segulsvörunarstuðull, sérstæða, sindur, sísegull, sístöðukenning, sjávarfallakraftar, skammtafræði, skammtafræðilegur, skammtakenning, skammtatala, skautaður, skautstefna, skautun, skautunarsía, skilflötur, skriðorka, skriðþungi, skúfspenna, skömmtun, slöngvikraftur, snúningskraftur, snúningsvægi, sogdæla, spanstuðull, spennudeilir, spennusvið, sprengimark, staðalaðstæður, staðalskilyrði, staðarorka, staðbylgja, stig, stigstærð, storkuhamur, strendingur, stuttbylgja, stöðuorka, suðumark, svarthlutargeislun, svarthlutur, sveifla, sveifla, sveiflu, sveiflugjafi, sveiflurit, sveifluriti, sveiflusjá, sveiflutíðni, sveim, svið, svigrúm, sætistala, tíðni, tíðnibil, tímalenging, togþol, tregða, tregðulögmál, tvíbrot, tvíeðli, tvípóll, tvípólsvægi, tvístrun, uppdrif, útfjólublár, útgangsafl, útgeislunar, útgeislunarróf, úthljóð, vakúm, varmaaflfræði, varmaburður, varmaflutningur, varmafræði, varmageislun, varmaleiðing, varmaleiðni, varmaorka, varmi, vatnsrof, vermi, viðmiðunarkerfi, vinna, vogarás, voltamper, vökvahamur, vökvaþrýstingur, yfirborðsbylgja, yfirborðsspenna, yfirhljóð, þanþol, þétta, þrípunktur, þrýstingur, þrýstiþol, þungamiðja, þurrgufun, þverbylgja, þverstaða, þyngd, þyngdar, þyngdarafl, þyngdareining, þyngdarhröðun, þyngdarhröðun, þyngdarkraftur, þyngdarlögmál, þyngdarmiðja, þyngdarpunktur, þyngdarsvið, ögn, örbylgja, öreindafræði, öreindahraðall, örva, örvaður, (+ 458 ->)
Složená slova
bilanatíðni poruchovost
dánartíðni úmrtnost, mortalita
fátíðni vzácnost, ojedinělost
fæðingartíðni porodnost, natalita
giftingartíðni sňatečnost, nupcialita
glæpatíðni míra kriminality
hátíðni vysoká frekvence
hermitíðni rezonanční frekvence
klukkutíðni taktovací frekvence
lágtíðni nízká frekvence
marktíðni zlomová frekvence
slysatíðni nehodovost
sveiflutíðni oscilační frekvence
(+ 1 ->)
Sémantika (MO)
tíðni er eiginleiki sjúkdómur 189
tíðni er eiginleiki fylgikvilli 124
aukinn lýsir tíðni 91.1
hár lýsir tíðni 67.4
tíðni er eiginleiki krabbamein 62.5
tíðni er eiginleiki sýking 26.6
tíðni er eiginleiki offita 24.3
lágur lýsir tíðni 23.5
tíðni er eiginleiki lungnakrabbamein 14.5
tíðni er eiginleiki kransæðastífla 14.1
tíðni er eiginleiki slys 12.3
tíðni er eiginleiki dauðsfall 9.7
tíðni og orsök 9.6
tíðni og alvarleiki 8.8
tíðni er eiginleiki sortuæxli 7.8
tíðni frumlag með auka 7.6
tíðni er eiginleiki kransæðasjúkdómur 7.4
tíðni er eiginleiki ungbarnadauði 6.5
tíðni er eiginleiki hjartaáfall 5.8
tíðni er eiginleiki tannáta 5.8
tíðni er eiginleiki fóstureyðing 5.8
tíðni er eiginleiki tannskemmd 5.4
dánartíðni og tíðni 5
tíðni og bylgjulengd 4.7
tíðni er eiginleiki sýnataka 4.7
tíðni er eiginleiki brjóstakrabbamein 4.5
tíðni er eiginleiki súrdoði 4.4
tíðni er eiginleiki heilablóðfall 4.3
tíðni er eiginleiki þvagleki 4.3
tíðni er eiginleiki beinþynning 4.2
tíðni er eiginleiki hjartasjúkdómur 4.2
lækka andlag tíðni 4.2
tíðni er eiginleiki arfgerð 4.1
tíðni er eiginleiki keisaraskurður 4.1
lækkaður lýsir tíðni 3.3
tíðni er eiginleiki óhapp 3.3
mismunandi lýsir tíðni 3.2
tíðni er eiginleiki sykursýki 3.1
tíðni er eiginleiki afbrot 3.1
tíðni frumlag með þrifa 3
hljóðbylgja af tíðni 2.9
tíðni er eiginleiki einhverfa 2.8
tíðni er eiginleiki ógleði 2.8
tíðni er eiginleiki skorpulifur 2.8
nýgengi og tíðni 2.6
tíðni er eiginleiki draumfari 2.6
tíðni er eiginleiki tannleysi 2.5
hækkaður lýsir tíðni 2.4
tíðni er eiginleiki fellibylur 2.4
tíðni er eiginleiki fósturlát 2.3
tíðni er eiginleiki stökkbreyting 2.2
tíðni er eiginleiki umferðarslys 2.1
tíðni er eiginleiki magasár 2.1
tíðni er eiginleiki endurkoma 2.1
tíðni er eiginleiki geislun 2
tíðni er eiginleiki mæling 2
tíðni er eiginleiki átröskun 2
tíðni er eiginleiki gen 1.9
tíðni er eiginleiki hjónaskilnaður 1.9
tíðni er eiginleiki skammdegisþunglyndi 1.8
tíðni er eiginleiki magakrabbamein 1.7
tíðni er eiginleiki afturkoma 1.7
tíðni og lengd 1.7
tíðni og umfang 1.6
tíðni er eiginleiki ristilkrabbamein 1.5
tíðni er eiginleiki kynmök 1.5
tíðni er eiginleiki ofnæmi 1.5
tíðni er eiginleiki banaslys 1.5
tíðni er eiginleiki fjölburafæðing 1.5
tíðni er eiginleiki truflun 1.4
tíðni er eiginleiki úrfelling 1.4
tíðni er eiginleiki ofbeldisbrot 1.4
tíðni frumlag með margfalda 1.4
tíðni er eiginleiki barnadauði 1.4
tíðni er eiginleiki hitahvarf 1.3
tíðni er eiginleiki ljóseind 1.3
tíðni er eiginleiki mjaðmarbrot 1.3
tíðni er eiginleiki berkill 1.3
tíðni er eiginleiki hjartagalli 1.3
tíðni er eiginleiki stórlax 1.3
tíðni er eiginleiki skyndidauði 1.3
tíðni er eiginleiki vöggudauði 1.2
tíðni er eiginleiki sjálfsmorð 1.2
tíðni og útbreiðsla 1.2
tíðni er eiginleiki glákublinda 1.2
(+ 82 ->)
tíðasttíðatappitíðateppatíðaverkirtíðbeygingtíðförulltíðförulttíðhugsaðtíðindalaustíðindalítilltíðinditíðkatíðkanlegurtíðleikitíðlitiðtíðni1 f tíðni2 pref tíðnibandtíðnibiltíðnimótuntíðnimælirtíðnisviðtíðreikaðtíðræddurtíðrætttíðumtíðurtíeyringurtífaldatífaldurtífalt