- stofna
- [sd̥ɔb̥na] - v (-aði) acc / dat acc založit, zřídit, vytvořit, vybudovat setja á stofn stofna félag založit společnost stofna e-m í e-ð dostat (koho) do (čeho) (nebezpečí ap.), vystavit (koho čemu) stofna honum í hættu dostat ho do nebezpečí stofna til e-s přivodit (co), vyvolat (co), zapříčinit (co), zadělat na (co) valda(2) stofna til illinda vyvolat hádku stofna til kynna við e-n seznámit se s (kým), navázat známost s (kým)
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | stofna | stofnum |
2.p | stofnar | stofnið |
3.p | stofnar | stofna |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | stofnaði | stofnuðum |
2.p | stofnaðir | stofnuðuð |
3.p | stofnaði | stofnuðu |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | stofni | stofnum |
2.p | stofnir | stofnið |
3.p | stofni | stofni |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | stofnaði | stofnuðum |
2.p | stofnaðir | stofnuðuð |
3.p | stofnaði | stofnuðu |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | stofnast | stofnumst |
2.p | stofnast | stofnist |
3.p | stofnast | stofnast |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | stofnaðist | stofnuðumst |
2.p | stofnaðist | stofnuðust |
3.p | stofnaðist | stofnuðust |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | stofnist | stofnumst |
2.p | stofnist | stofnist |
3.p | stofnist | stofnist |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | stofnaðist | stofnuðumst |
2.p | stofnaðist | stofnuðust |
3.p | stofnaðist | stofnuðust |
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
---|---|---|---|---|
Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
stofna | stofnaðu | stofnið | ||
Presp | Supin | Supin refl | ||
stofnandi | stofnað | stofnast |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | stofnaður | stofnuð | stofnað |
acc | stofnaðan | stofnaða | stofnað |
dat | stofnuðum | stofnaðri | stofnuðu |
gen | stofnaðs | stofnaðrar | stofnaðs |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | stofnaðir | stofnaðar | stofnuð |
acc | stofnaða | stofnaðar | stofnuð |
dat | stofnuðum | stofnuðum | stofnuðum |
gen | stofnaðra | stofnaðra | stofnaðra |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | stofnaði | stofnaða | stofnaða |
acc | stofnaða | stofnuðu | stofnaða |
dat | stofnaða | stofnuðu | stofnaða |
gen | stofnaða | stofnuðu | stofnaða |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | stofnuðu | stofnuðu | stofnuðu |
acc | stofnuðu | stofnuðu | stofnuðu |
dat | stofnuðu | stofnuðu | stofnuðu |
gen | stofnuðu | stofnuðu | stofnuðu |
Háskóli Íslands var stofnaður 1911. | Islandská univerzita byla založena v roce 1911. |
Háskóli Íslands var stofnaður 1911. | Islandská univerzita byla založena v roce 1911. |
stofna hljómsveit | založit hudební skupinu |
Hann hefur á prjónunum að stofna fyrirtæki í kauptúninu. | Chystá se v městečku založit firmu. |
stofna | andlag | hlutafélag | 67.2 |
stofna | andlag | hljómsveit | 48.3 |
stofna | andlag | þráður | 47.5 |
(+ 107 ->) |