Dictionnaire islandais-tchèque
Velryba - hvalur

×

Proposer un nouveau mot

Ici, vous pouvez proposer un par un des mots, tchèques ou islandais, qui vous manquent dans le dictionnaire. N'hésitez pas à montrer vos connaissances et proposez aussi votre propre traduction dans le champ « Note ». Les propositions sont régulièrement traitées et ajoutées dans le dictionnaire.

skrælna
[sɡ̊railna] - v (-aði) (z)vadnout, (z)chřadnout, uschnout, usychat visna Blómið skrælnaði í hitanum. Květina zvadla v horku.
Dictionnaire islandais-tchèque
skrælna
skræln|a
v (-aði) skrælnaður
[sɡ̊railna]
(z)vadnout, (z)chřadnout, uschnout, usychat (≈ visna)
Blómið skrælnaði í hitanum. Květina zvadla v horku.
Conjugaison
Voix active
Indicatif
Présent
singulier pluriel
1re p. skrælna skrælnum
2e p. skrælnar skrælnið
3e p. skrælnar skrælna
Voix active
Indicatif
Passé simple
singulier pluriel
1re p. skrælnaði skrælnuðum
2e p. skrælnaðir skrælnuðuð
3e p. skrælnaði skrælnuðu

Voix active
Subjonctif
Présent
singulier pluriel
1re p. skrælni skrælnum
2e p. skrælnir skrælnið
3e p. skrælni skrælni
Voix active
Subjonctif
Passé simple
singulier pluriel
1re p. skrælnaði skrælnuðum
2e p. skrælnaðir skrælnuðuð
3e p. skrælnaði skrælnuðu

Voix médio-passive
Indicatif
Présent
singulier pluriel
1re p. skrælnast skrælnumst
2e p. skrælnast skrælnist
3e p. skrælnast skrælnast
Voix médio-passive
Indicatif
Passé simple
singulier pluriel
1re p. skrælnaðist skrælnuðumst
2e p. skrælnaðist skrælnuðust
3e p. skrælnaðist skrælnuðust

Voix médio-passive
Subjonctif
Présent
singulier pluriel
1re p. skrælnist skrælnumst
2e p. skrælnist skrælnist
3e p. skrælnist skrælnist
Voix médio-passive
Subjonctif
Passé simple
singulier pluriel
1re p. skrælnaðist skrælnuðumst
2e p. skrælnaðist skrælnuðust
3e p. skrælnaðist skrælnuðust

Impératif, participe présent et passé
Imp. abr. Imp. act. sg Imp. act. pl Imp. mp. sg Imp. mp. pl
skrælna skrælnaðu skrælnið
Ppr Pp Pmp
skrælnandi skrælnað skrælnast

Participe passé – déclinaison
Déclinaison forte
singulier
m f n
nom skrælnaður skrælnuð skrælnað
acc skrælnaðan skrælnaða skrælnað
dat skrælnuðum skrælnaðri skrælnuðu
gen skrælnaðs skrælnaðrar skrælnaðs
Participe passé – déclinaison
Déclinaison forte
pluriel
m f n
nom skrælnaðir skrælnaðar skrælnuð
acc skrælnaða skrælnaðar skrælnuð
dat skrælnuðum skrælnuðum skrælnuðum
gen skrælnaðra skrælnaðra skrælnaðra

Participe passé – déclinaison
Déclinaison faible
singulier
m f n
nom skrælnaði skrælnaða skrælnaða
acc skrælnaða skrælnuðu skrælnaða
dat skrælnaða skrælnuðu skrælnaða
gen skrælnaða skrælnuðu skrælnaða
Participe passé – déclinaison
Déclinaison faible
pluriel
m f n
nom skrælnuðu skrælnuðu skrælnuðu
acc skrælnuðu skrælnuðu skrælnuðu
dat skrælnuðu skrælnuðu skrælnuðu
gen skrælnuðu skrælnuðu skrælnuðu
gras frumlag með skrælna 1.7
fruma frumlag með skrælna 1