- sinna
- [sɪnːa] - v (-ti, -t) dat 1. starat se, pečovat, mít na starosti sinna sjúklingnum pečovat o nemocného 2. všímat si, dbát, starat se fylgja(2) e-m sinnast við e-n refl impers (kdo) se s (kým) rafne / pohádá Mér sinnaðist við hana. Pohádal jsem se s ní.
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | sinni | sinnum |
2.p | sinnir | sinnið |
3.p | sinnir | sinna |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | sinnti | sinntum |
2.p | sinntir | sinntuð |
3.p | sinnti | sinntu |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | sinni | sinnum |
2.p | sinnir | sinnið |
3.p | sinni | sinni |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | sinnti | sinntum |
2.p | sinntir | sinntuð |
3.p | sinnti | sinntu |
Mediopasivum - neosobní užití | |||||
---|---|---|---|---|---|
Oznamovací způsob | |||||
Přítomný čas | Minulý čas | ||||
jednotné číslo | množné číslo | jednotné číslo | množné číslo | ||
1.p | mér sinnast | okkur sinnast | 1.p | mér sinnaðist | okkur sinnaðist |
2.p | þér sinnast | ykkur sinnast | 2.p | þér sinnaðist | ykkur sinnaðist |
3.p | honum / henni / því sinnast | þeim sinnast | 3.p | honum / henni / því sinnaðist | þeim sinnaðist |
Spojovací způsob | |||||
Přítomný čas | Minulý čas | ||||
1.p | mér sinnist | okkur sinnist | 1.p | mér sinnaðist | okkur sinnaðist |
2.p | þér sinnist | ykkur sinnist | 2.p | þér sinnaðist | ykkur sinnaðist |
3.p | honum / henni / því sinnist | þeim sinnist | 3.p | honum / henni / því sinnaðist | þeim sinnaðist |
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
---|---|---|---|---|
Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
sinn | sinntu | sinnið | ||
Presp | Supin | Supin refl | ||
sinnandi | sinnt | sinnast |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | sinntur | sinnt | sinnt |
acc | sinntan | sinnta | sinnt |
dat | sinntum | sinntri | sinntu |
gen | sinnts | sinntrar | sinnts |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | sinntir | sinntar | sinnt |
acc | sinnta | sinntar | sinnt |
dat | sinntum | sinntum | sinntum |
gen | sinntra | sinntra | sinntra |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | sinnti | sinnta | sinnta |
acc | sinnta | sinntu | sinnta |
dat | sinnta | sinntu | sinnta |
gen | sinnta | sinntu | sinnta |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | sinntu | sinntu | sinntu |
acc | sinntu | sinntu | sinntu |
dat | sinntu | sinntu | sinntu |
gen | sinntu | sinntu | sinntu |
sinna | andlag | kennsla | 30.5 |
sinna | andlag | viðhald | 28.2 |
sinna | andlag | ráðgjöf | 27.9 |
(+ 135 ->) |