Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

panta
[pʰan̥d̥a] - v (-aði) acc 1. objednat si Ertu búinn að panta? Už sis objednal? 2. acc (za)rezervovat (si), zamluvit (si) panta miða rezervovat si lístek
Islandsko-český studijní slovník
panta
pant|a Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
v (-aði) acc
[pʰan̥d̥a]
1. objednat si
Ertu búinn að panta? Už sis objednal?
2. acc (za)rezervovat (si), zamluvit (si)
panta miða rezervovat si lístek
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p panta pöntum
2.p pantar pantið
3.p pantar panta
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p pantaði pöntuðum
2.p pantaðir pöntuðuð
3.p pantaði pöntuðu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p panti pöntum
2.p pantir pantið
3.p panti panti
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p pantaði pöntuðum
2.p pantaðir pöntuðuð
3.p pantaði pöntuðu
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p pantast pöntumst
2.p pantast pantist
3.p pantast pantast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p pantaðist pöntuðumst
2.p pantaðist pöntuðust
3.p pantaðist pöntuðust
Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p pantist pöntumst
2.p pantist pantist
3.p pantist pantist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p pantaðist pöntuðumst
2.p pantaðist pöntuðust
3.p pantaðist pöntuðust
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
panta pantaðu pantið
Presp Supin Supin refl
pantandi pantað pantast
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom pantaður pöntuð pantað
acc pantaðan pantaða pantað
dat pöntuðum pantaðri pöntuðu
gen pantaðs pantaðrar pantaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom pantaðir pantaðar pöntuð
acc pantaða pantaðar pöntuð
dat pöntuðum pöntuðum pöntuðum
gen pantaðra pantaðra pantaðra
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom pantaði pantaða pantaða
acc pantaða pöntuðu pantaða
dat pantaða pöntuðu pantaða
gen pantaða pöntuðu pantaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom pöntuðu pöntuðu pöntuðu
acc pöntuðu pöntuðu pöntuðu
dat pöntuðu pöntuðu pöntuðu
gen pöntuðu pöntuðu pöntuðu
TATOEBA
Við pöntuðum bleikan en fengum bláan. Objednali jsme si růžový, ale dostali jsme modrý.
Mig langar að panta viðtal fyrir þriggja ára gamlan son minn. Chtěl bych zamluvit konzultaci pro mého tříletého syna.
Ég vil panta hótelbergi. Chci si objednat hotelový pokoj.
Ég ætla að panta samloku.
Þetta er ekki það sem ég pantaði.
John pantaði bókina frá útgefandanum í Bandaríkjunum.
Geturðu pantað fyrir mig?
Ég pantaði pítsu.
(+ 4 ->)
Příklady ve větách
panta tíma hjá lækni objednat se k lékaři
panta veitingar objednat občerstvení
Synonyma a antonyma
bóka1 (za)rezervovat (si)
Složená slova
afpanta zrušit (objednávku ap.)
Sémantika (MO)
panta andlag pizza 119.3
panta andlag miði 81.4
panta andlag vara 59
panta andlag gisting 36.3
panta andlag viðtal 30
panta andlag far 28.6
panta andlag flug 24.4
panta andlag viðtalstími 19.4
panta andlag bók 17
panta andlag borð 15.8
panta andlag eintak 9
panta andlag pláss 7.9
panta andlag batterí 7
panta andlag rástími 6.1
panta andlag leigubíll 5.3
panta andlag pítsa 5.3
panta andlag flugfar 4.9
panta andlag pitsa 4.8
panta andlag rit 4.1
panta andlag varahlutur 3.7
panta andlag bílaleigubíll 3.6
panta andlag áskrift 3.6
panta andlag rúta 3.3
panta andlag sögustund 2.9
panta andlag veiðileyfi 2.8
panta andlag skráningarmerki 2.5
panta andlag flugmiði 2.3
panta andlag notendaleyfi 2.3
panta andlag einkatími 1.9
panta andlag túlkur 1.9
panta andlag stykki 1.9
panta andlag skáli 1.5
klerkur frumlag með panta 1.4
panta andlag farseðill 1.3
panta andlag millisafnalán 1.1
panta andlag skeyti 1.1
panta andlag klipping 1.1
panta andlag einkaviðtal 0.9
ferðaáætlun frumlag með panta 0.8
þjónustudeild frumlag með panta 0.8
panta andlag hótelherbergi 0.8
panta andlag barnamatur 0.8
(+ 39 ->)
PanamamaðurPanamaskurðurinnpanamskurpandapandabjörnpanellpanflautapanikpanikkpanillpaníkpanjabípankrómatískurpannapansaripantapantleikurpantótensýrapantsetjapanturpapaverínpapipapíruspapírussefpappapappaglaspappakassipappamálpapparassipappaspjaldpappaumbúðir