Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

mígleka
[miɣlɛɡ̊a] - v (-lek, -lak, -lákum, -læki, -lekið) 1. hodně téct (netěsnit) 2. hodně zatékat / prosakovat Þakið míglekur. Střechou hodně zatéká.
Islandsko-český studijní slovník
mígleka
míg··|leka
v (-lek, -lak, -lákum, -læki, -lekið)
[miɣlɛɡ̊a]
1. hodně téct (netěsnit)
2. hodně zatékat / prosakovat
Þakið míglekur. Střechou hodně zatéká.
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~lek ~lekum
2.p ~lekur ~lekið
3.p ~lekur ~leka
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~lak ~lákum
2.p ~lakst ~lákuð
3.p ~lak ~láku
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~leki ~lekum
2.p ~lekir ~lekið
3.p ~leki ~leki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~læki ~lækjum
2.p ~lækir ~lækjuð
3.p ~læki ~lækju
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
~lek ~lektu ~lekið
Presp Supin Supin refl
~lekandi ~lekið
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~lekinn ~lekin ~lekið
acc ~lekinn ~lekna ~lekið
dat ~leknum ~lekinni ~leknu
gen ~lekins ~lekinnar ~lekins
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~leknir ~leknar ~lekin
acc ~lekna ~leknar ~lekin
dat ~leknum ~leknum ~leknum
gen ~lekinna ~lekinna ~lekinna
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~lekni ~lekna ~lekna
acc ~lekna ~leknu ~lekna
dat ~lekna ~leknu ~lekna
gen ~lekna ~leknu ~lekna
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~leknu ~leknu ~leknu
acc ~leknu ~leknu ~leknu
dat ~leknu ~leknu ~leknu
gen ~leknu ~leknu ~leknu
Malrómur
Příklady ve větách (LCC)
Efnahagsástand er slæmt á Fílabeinsströndinni þar sem verð á kaffi og kakó hefur lækkað.
Hann er 29 ára, landsliðsmaður frá Fílabeinsströndinni.
Næstu þrjátíu árin var Fílabeinsströndin eitt af ríkustu löndum Afríku, einkum vegna kakóútflutnings : en landið er stærsti framleiðandi kakós í heiminum.
Börnunum er í sumum tilfellum smyglað frá nærliggjandi löndum eins og Malí inn í Fílabeinsströndina.
Með sýningunni í Þjóðminjasafninu voru kynntir ólíkir þættir afrískrar listsköpunar, allt frá Sahara og Malí til Angóla, með viðkomu á Fílabeinsströndinni, Nígeríu, Gabon og Lýðræðislega lýðveldinu Kongó.
Auk Gana eru það Líbería, Burkina Faso og Fílabeinsströndin.
Tugir hafa fallið í átökum á Fílabeinsströndinni í vikunni.
Það sem eg er að segja er að Fílabeinsströndin er varla að framleiða það marga frábæra leikmenn, sem geta styrkt okkar lið, því við ætlum að verða besta lið í heimi.
Þessi lið eru í G-riðlinum sem stundum er nefndur dauðariðillinn, ásamt Portúga og Fílabeinsströndinni sem fyrr í dag gerðu markalaust jafntefli í leiðinlegum fótboltaleik.
Svo eru þeir grobbnir með sig og segjast vera með 2000 franska hermenn á Fílabeinsströndinni.
Didier Drogba minnkaði muninn fyrir Fílabeinsströndina á mínútu en fleiri mörk voru ekki skoruð og Brasilía því nánast komið í 16 liða úrslitin.
Hélt þetta væri Fílabeinsströndin.
Þar til í lok níunda áratugarins var Fílabeinsströndin eitt af ríkustu og best reknu löndum Afríku.
Touré missti vegabréf og þarf að fara til búkútsjú á Fílabeinsströndinni.
Belgíumenn mæta Nígeríu í undanúrslitum en þeir unnu 2:0 sigur á Fílabeinsströndinni í Afríkuslag.
MOISE Lida Kouassi, varnarmálaráðherra Fílabeinsstrandarinnar, sagði síðdegis í gær að herinn hefði " stjórn á ástandinu ", í kjölfar blóðugrar uppreisnartilraunar innan hersins, sem opinberlega var kölluð tilraun til valdaráns.
Sven er nú landsliðsþjálfari Fílabeinsstrandarinnar og mun stýra liðinu í Heimsmeistarakeppninni.
mittisgrannurmittisjakkimittislindimittismálmittismjórmittisskýlamixamixarimixtúraMíaMíasmígamígandi1 adj mígandi2 adv mígildimíglekamígrenimíkrómíkrófónnmíkrómetrimíkrónMíkrónesíamíkrónesískurmíla1 f Míla2 f MílanómíluhlauparimílulangurMímirMímisbrunnurmímósa