Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

lauf
[lœiːf] - predp listový, listnatý laufskógur listnatý les
Islandsko-český studijní slovník
lauf
lauf-2
predp lauf1
[lœiːf]
listový, listnatý
laufskógur listnatý les



Autor: Lucie Peterková Licence: GNU GPL v.3
Příklady ve větách (LCC)
Auðvelt þvo hana af það gert jafnharðan og ekki nægir spúla glerið því það þarf kústa það um leið.
Með hjálp stafrænna fjarskipta, sem einnig séu í flestum vögnum, megi jafnharðan senda upplýsingar um staðsetningu vagnanna.
Maðurinn frá Wales virtist standa í þeirri trú hér væri rekin einstrengingsleg hreintungustefna þar sem orðum eins ogókeiogfríkogbrúka úthýst jafnharðan af þungbúnum orðatollvörðum.
Ég samþykkti máta en heimtaði jafnharðan komast úr og fékk mínu fram með sterkasta vopninu : 80 desibelunum !
Við vorum búnir vinna okkur í tví- eða þrígang inn í leikinn en misstum þá jafnharðan fram úr með óyfirveguðum og óöguðum leik.
Þeir jöfnuðu jafnharðan og uppskáru verðskuldað stig í leikslok.
Einhver sagði eitt sinn lífið væri eins og vera á matarkynningu ; maður smakkar örlítið, rétt til þess bragðið, kyngir jafnharðan og fer næsta bás til smakka aðra tegund.
Og bætir við jafnharðan : „ Mér finnst það algjört afrek.
Lát henni bregða fyrir og frá jafnharðan í andránni þegar ljósið lifnar á kveiknum, ljóssem vera mjög, mjög dauft.
Þótt koltvíoxíð myndist sönnu við viðarbrennslu er því í raun eytt jafnharðan með gróðursetningu fleiri trjáa og því eru áhrifin á umhverfið mun minni en þau sem verða við brennslu jarðefnaeldsneytis. 110.
Eins og skólagjöldin, eins og lánasjóðinn, eins og Hrafn Gunnlaugsson og yfirleitt flest það sem hann hefur rokið upp með hér í ræðustól og étið ofan í sig jafnharðan.
Stéttarfélögum er heimilt semja um þá framkvæmd við einstaka launagreiðendur, orlofslaun séu jafnharðan greidd á sérstaka orlofsreikninga launþega í banka eða sparisjóði.
Las alltaf nokkrar línur þótt ég gleymdi þeim jafnharðan, til hrista upp í heilasellunum.
Þess vegna er ekki heldur hætta á menn gleymi jafnharðan hvoru tveggja við horfa á fegurð himinsins. Á myndinni líta græn bragandi norðurljós yfir fjöllum suður af Skutulsfirði.
Til taka þátt í átakinu þurftu viðskiptavinir Sparisjóðanna ekki kosta neinu til, heldur aðeins velja eitt af verkefnunum átta og gaf Sparisjóðurinn jafnharðan þúsund krónur til viðkomandi verkefnis.
Blokkin var skítug eins og hugur minn og gluggarnir sprungnir, eins og ísmoli sem skyndilega er dýft í sjóðandi vatn en jafnharðan hrifsaður upp úr.
Í dag er talið raunhæft hægt verði útbúa venjuleg heyrnartæki með þýðara sem snari jafnharðan öllum algengustu tungumál heimsins.
Helgina áður en gamli læknirinn kvaddi sátu þeir félagar saman og eldri fór yfir bæi og íbúa héraðsins og sagði þeim yngri, sem skráði jafnharðan hjá sér allt um hagi og heilsu héraðsbúa.
Og ef ég lýk umfjöllun um fundarhöld í tengslum við fráfarandi stjórn, þá hafa allar fundargerðir verið birtar jafnharðan á vef samtakanna.
Í stað þess rita skýrslu í þingbók skv. mgr. um það, sem fer fram í þinghaldi, getur dómari ákveðið láta vélrita skýrsluna eða rita hana á tölvu jafnharðan í þinghaldi.
Složená slova
laufblað list (stromu ap.)
Laufey Laufey
lauffall padání / opadávání listí
laufglói žluva, žluva hajní
laufgræna chlorofyl
Laufheiður Laufheiður
Laufhildur Laufhildur
laufhrífa vějířovité hrábě
laufléttur lehký jak pírko
laufskáli altán, altánek, pergola, loubí
laufskógur listnatý les
laufskrúð listoví
laufsveigur věnec z listů
laufsög lupénková pila
laufsöngvari budníček větší
lauftré listnatý strom, listnáč
laufþak listnatý příkrov
(+ 5 ->)