Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hugtak
[hʏxtʰaɡ̊] - n (-taks, -tök) pojem, pojetí, koncept skilgreina hugtakið definovat pojem
Islandsko-český studijní slovník
hugtak
hug··|tak Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
n (-taks, -tök) ↩ hugtaka-
[hʏxtʰaɡ̊]
pojem, pojetí, koncept
skilgreina hugtakið definovat pojem
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~tak~takið
acc~tak~takið
dat~taki~takinu
gen~taks~taksins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~tök~tökin
acc~tök~tökin
dat~tökum~tökunum
gen~taka~takanna
Příklady ve větách
afmarka hugtök definovat koncept
yfirgrip hugtaka rozsah pojetí
skilgreinanlegt hugtak definovatelný pojem
Složená slova
undirhugtak podřazený pojem, užší koncept
yfirhugtak nadřazený pojem, širší koncept
Sémantika (MO)
skilgreining á (+ þgf.) hugtak 992
merking er eiginleiki hugtak 269.2
afstæður lýsir hugtak 109.8
heldri lýsir hugtak 75
skilningur á (+ þgf.) hugtak 58
hugtak og aðferð 57.3
stærðfræðilegur lýsir hugtak 56
orð og hugtak 48.5
eftirfarandi lýsir hugtak 40.8
skilgreina andlag hugtak 34.2
notkun er eiginleiki hugtak 33.6
hugtak og heiti 31.8
hugtak og kenning 25.1
inntak er eiginleiki hugtak 21.9
túlkun er eiginleiki hugtak 19.2
nota andlag hugtak 17.6
þekkja andlag hugtak 17.4
útskýra andlag hugtak 14.7
hugtak er eiginleiki rúmfræði 14.3
teygjanlegur lýsir hugtak 13.4
víður lýsir hugtak 13
enskur lýsir hugtak 12.8
hugtak og hugmynd 12.7
þýðing á (+ þgf.) hugtak 11.3
hugtak og fyrirbæri 11.2
óljós lýsir hugtak 8
nýr lýsir hugtak 6.4
úreltur lýsir hugtak 5.9
málfræðilegur lýsir hugtak 5.8
skýring er eiginleiki hugtak 5.6
afmörkun er eiginleiki hugtak 5.3
greinarmunur á (+ þgf.) hugtak 4.1
nátengdur lýsir hugtak 4
óhlutstæður lýsir hugtak 3.8
óhlutbundinn lýsir hugtak 3.8
hugtak er eiginleiki stærðfræði 3.6
útskýring á (+ þgf.) hugtak 3
hugtak og rannsóknaraðferð 2.9
merkingarlaus lýsir hugtak 2.9
hugtak og skammstöfun 2.9
hugtak og grundvallaratriði 2.9
hugtak og orðasamband 2.8
stigveldi er eiginleiki hugtak 2.7
hugtak er eiginleiki líffærafræði 2.6
nýyrði yfir (+ þf.) hugtak 2.4
hugtak er eiginleiki siðfræði 2.3
uppruni er eiginleiki hugtak 2.3
margræður lýsir hugtak 2.2
víðfeðmur lýsir hugtak 2.2
gildishlaðinn lýsir hugtak 2.2
hugtak og viðfangsefni 2.1
óskilgreindur lýsir hugtak 2.1
hugtak er eiginleiki hagfræði 2.1
íslenskun á (+ þgf.) hugtak 1.8
innsýn í (+ þf.) hugtak 1.8
hugtak og táknmál 1.8
(+ 53 ->)
hugsmíðahyggjahugsmíðihugstolahugstæðurhugsuðurhugsunhugsunarhátturhugsunarlaushugsunarlausthugsunarleysihugsunarsamurhugsvinnurhugsvölunhugsýkihugsýnhugtakhugtakahugtakabrenglhugtakaheitihugtakakerfihugtakaruglingurhugtakasafnhugulsamurhugulsemihugumkærhugumstórhugunarleysihugurhugvekjahugverkhugverkaréttur