Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hugsjón
[hʏxsjoun] - f (-ar, -ir) ideál berjast fyrir hugsjónum sínum bojovat za své ideály
Islandsko-český studijní slovník
hugsjón
hug··sjón
f (-ar, -ir)
[hʏxsjoun]
ideál
berjast fyrir hugsjónum sínum bojovat za své ideály
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nom~sjón~sjónin
acc~sjón~sjónina
dat~sjón~sjóninni
gen~sjónar~sjónarinnar
množné číslo
hoh bez členuse členem
nom~sjónir~sjónirnar
acc~sjónir~sjónirnar
dat~sjónum~sjónunum
gen~sjóna~sjónanna
TATOEBA
Það er gott að hafa hugsjónir finnst þér ekki?. Je dobré mít nápady...nemyslíš?
Příklady ve větách
stórfenglegar hugsjónir velkolepé ideály
Složená slova
hetjuhugsjón
jafnréttishugsjón ideál rovnosti
Sémantika (MO)
háleitur lýsir hugsjón 43.2
göfugur lýsir hugsjón 14.8
hugsjón er eiginleiki frjálshyggja 14.2
hugsjón er eiginleiki jafnaðarstefna 12.9
kommúnískur lýsir hugsjón 10.5
auga á (+ þgf.) hugsjón 9.5
hugsjón og hugmynd 6.6
fallegur lýsir hugsjón 6.5
hugsjón er eiginleiki frelsi 5.7
fagur lýsir hugsjón 5.7
sannfæring og hugsjón 4.5
hugsjón og veruleiki 3.7
brennandi lýsir hugsjón 3.7
hugsjón og hugmyndafræði 3.3
hugsjón er eiginleiki maður 2.8
andi er eiginleiki hugsjón 2.8
hugsjón og pólitík 2.5
hugsjón er eiginleiki sjálfstæðisstefna 2.4
pólitískur lýsir hugsjón 2.4
hugsjón um samfélag 2.1
hugsjón um einstaklingsfrelsi 2.1
stjórnmál án hugsjón 1.9
hugsjón er eiginleiki jafnaðarmaður 1.8
hugsjón er eiginleiki bylting 1.7
hugsjón og baráttumál 1.7
hugsjón frumlag með ræta 1.7
hugsjón og stefnumál 1.6
hugsjón er eiginleiki verkalýðshreyfing 1.3
hugsjón er eiginleiki vinstrimaður 1.2
hugsjón og grundvallarmarkmið 1.1
hugsjón er eiginleiki frjálshyggjumaður 1.1
hugðarefni og hugsjón 1.1
tæknibreyting og hugsjón 1
fasískur lýsir hugsjón 1
framgangur er eiginleiki hugsjón 0.9
hugsjón er eiginleiki félagshyggja 0.8
málstaður og hugsjón 0.8
deilir með hugsjón 0.8
hávegur er eiginleiki hugsjón 0.8
fimmeyringur fyrir (+ þf.) hugsjón 0.8
gullfagur lýsir hugsjón 0.7
hór af hugsjón 0.7
hugsjón er eiginleiki jafnaðarmennska 0.7
hugsjón er eiginleiki femínisti 0.6
hugsjón er eiginleiki vinstrisinni 0.6
göfgandi lýsir hugsjón 0.6
óeigingirni og hugsjón 0.5
heimahagi um hugsjón 0.5
hugsjón og lífsköllun 0.5
ívitnun til hugsjón 0.4
hugsjón með stuttleiki 0.4
hugsjón við djöfulskapur 0.4
hugsjón og hjartalíf 0.4
hugsjón og eldmóða 0.4
hugsjón og framfaralöngun 0.4
hugsjón og framkvæmdaþrá 0.4
(+ 53 ->)
Hugrúnhugrænnhugsahugsanaferlihugsanaflutningurhugsanaflæðihugsanagangurhugsanalesarihugsanalesturhugsanatengslhugsanavillahugsandihugsanlegahugsanlegurhugsihugsjónhugsjónabaráttahugsjónamaðurhugsjónastarfhugsjónastefnahugsjúkurhugskeytihugskothugskotssjónirhugsmíðahyggjahugsmíðihugstolahugstæðurhugsuðurhugsunhugsunarháttur