Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

gjöreyða
[ɟ̊œːreiða] - v (-ddi, -tt) dat vyhladit, zdevastovat, (zcela) zničit gjöreyðast refl vyhladit se, zdevastovat se, zničit se (zcela)
Islandsko-český studijní slovník
gjöreyða
gjör··ey|ða
v (-ddi, -tt) dat ≈ gereyða ↩ gjöreyðandi
[ɟ̊œːreiða]
vyhladit, zdevastovat, (zcela) zničit
gjöreyðast
gjöreyðast refl vyhladit se, zdevastovat se, zničit se (zcela)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~eyði ~eyðum
2.p ~eyðir ~eyðið
3.p ~eyðir ~eyða
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~eyddi ~eyddum
2.p ~eyddir ~eydduð
3.p ~eyddi ~eyddu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~eyði ~eyðum
2.p ~eyðir ~eyðið
3.p ~eyði ~eyði
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~eyddi ~eyddum
2.p ~eyddir ~eydduð
3.p ~eyddi ~eyddu
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~eyðist ~eyðumst
2.p ~eyðist ~eyðist
3.p ~eyðist ~eyðast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~eyddist ~eyddumst
2.p ~eyddist ~eyddust
3.p ~eyddist ~eyddust
Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~eyðist ~eyðumst
2.p ~eyðist ~eyðist
3.p ~eyðist ~eyðist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~eyddist ~eyddumst
2.p ~eyddist ~eyddust
3.p ~eyddist ~eyddust
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
~eyð ~eyddu ~eyðið
Presp Supin Supin refl
~eyðandi ~eytt ~eyðst
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~eyddur ~eydd ~eytt
acc ~eyddan ~eydda ~eytt
dat ~eyddum ~eyddri ~eyddu
gen ~eydds ~eyddrar ~eydds
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~eyddir ~eyddar ~eydd
acc ~eydda ~eyddar ~eydd
dat ~eyddum ~eyddum ~eyddum
gen ~eyddra ~eyddra ~eyddra
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~eyddi ~eydda ~eydda
acc ~eydda ~eyddu ~eydda
dat ~eydda ~eyddu ~eydda
gen ~eydda ~eyddu ~eydda
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~eyddu ~eyddu ~eyddu
acc ~eyddu ~eyddu ~eyddu
dat ~eyddu ~eyddu ~eyddu
gen ~eyddu ~eyddu ~eyddu
Sémantika (MO)
gjöreyða andlag skýstrokkur 1
gjöfgjöfullgjögtgjögtagjögurgjöldgjörgjöragjörbreytagjörbreytinggjörbreytturgjörbyltagjörbyltinggjörð1 f gjörð2 f gjöreyðagjöreyðandigjöreyðileggjagjöreyðinggjöreyðingarvopngjörgæslagjörgæsludeildgjörhygligjörkunnugurgjörlagjörngjörningaveðurgjörningaþokagjörningurgjörnýtagjörnýting