Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

gengi
[ɟ̊eiɲɟ̊ɪ] - n (-s, -) 1. (pracovní) skupina, tým vinnuflokkur 2. úspěch, zdar farsæld óska e-m góðs gengis přát (komu) mnoho zdaru 3. ekon. (měnový) kurz / kurs, směnný kurz / kurs verðgildi
Islandsko-český studijní slovník
gengi
gengi
n (-s, -) ↩ gengis-
[ɟ̊eiɲɟ̊ɪ]
1. (pracovní) skupina, tým (≈ vinnuflokkur)
2. úspěch, zdar (≈ farsæld)
óska e-m góðs gengis přát (komu) mnoho zdaru
3. ekon. (měnový) kurz / kurs, směnný kurz / kurs (≈ verðgildi)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomgengigengið
accgengigengið
datgengigenginu
gengengisgengisins
množné číslo
h bez členuse členem
nomgengigengin
accgengigengin
datgengjumgengjunum
gengengjagengjanna
Příklady ve větách
brösótt gengi nepořízená
vísitala gengis index směnného kurzu
Gengi hækkaði skarplega. Kurz ostře vzrostl.
Synonyma a antonyma
farnaður úspěch, zdar
kúrs kurz, kurs (valuty ap.)
Tématicky podobná slova
BANKA - BANKI
ávísun, bílalán, debetkort, fjárfesting, gengi, gjaldeyrir, gjaldeyrisafgreiðsla, gjaldeyrisdeild, gjaldeyrisgengi, gjaldeyrisskipti, gjaldmiðill, greiðslubyrði, greiðslugeta, greiðslukort, greiðslumat, handhafi, hlutabréf, hraðbanki, íbúðalán, kort, lánshæfur, líftrygging, netbanki, reikningsnúmer, reikningsyfirlit, reikningur, rekstur, skrifstofumaður, sparnaður, útlán, vanskil, yfirdráttarlán, (+ 23 ->)
Složená slova
aðgengi vstup, přístup
algengi (obecné) rozšíření, prevalence (choroby ap.)
arfgengi dědičnost
brautargengi podpora, pomoc
fastgengi pevný / fixní kurz
gjaldeyrisgengi měnový / devizový kurz
glæpagengi (zločinecký) gang
hágengi vysoký kurz
jafngengi (měnová) parita
kaupgengi nákupní kurz (cizí měny ap.)
kjörgengi volitelnost
lággengi nízký kurz
markaðsgengi tržní kurz
misgengi zlom
nýgengi výskyt, incidence (choroby ap.)
peningagengi peněžní kurz
raungengi reálný kurz
seðlagengi valutový kurz
sölugengi prodejní kurz
umreikningsgengi převodní kurz
veraldargengi světská sláva
ættgengi dědičnost
(+ 10 ->)
Sémantika (MO)
gengi er eiginleiki króna 1112
góður lýsir gengi 532.2
gengi er eiginleiki hlutabréf 249.4
gengi er eiginleiki gjaldmiðill 193
slakur lýsir gengi 126.8
gengi er eiginleiki dollar 120
gengi er eiginleiki evra 108.9
gengi er eiginleiki lið 97.3
gengi frumlag með bréfa 65.3
hár lýsir gengi 63.3
gengi er eiginleiki dollari 53
slæmur lýsir gengi 35.6
sveifla í (+ þgf.) gengi 31.5
dapur lýsir gengi 26.7
týndur lýsir gengi 18.5
hás lýsir gengi 15.3
gengi er eiginleiki mynta 13.5
fastur lýsir gengi 13.4
fljótandi lýsir gengi 11.5
brösugur lýsir gengi 10.8
gæfa og gengi 10.2
gengi og verðlag 8.8
brösóttur lýsir gengi 8.6
lækkun er eiginleiki gengi 8
hækkun er eiginleiki gengi 7.7
gengi er eiginleiki mynteining 7
hagstæður lýsir gengi 6.4
eiga andlag gengi 6.1
óstöðugur lýsir gengi 5.8
(+ 26 ->)
gemsagemsigengenagenaflæðigenaflöktgenameðferðgenarekgenasamsætagenasjóðurgenatæknigeneralprufagenerállGenfgengdgengigengilbeinagenginngengisgengisáhættagengisbreytinggengisfallgengisfellinggengishagnaðurgengishrungengishækkungengislækkungengismunurgengissiggengisskráninggengistap