Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

geislahjúpur
[ɟ̊eisd̥laçub̥ʏr̥] - m (-s, -ar) svatozář, aureola geislabaugur
Islandsko-český studijní slovník
geislahjúpur
m (-s, -ar)
[ɟ̊eisd̥laçub̥ʏr̥]
svatozář, aureola (≈ geislabaugur)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~hjúpur~hjúpurinn
acc~hjúp~hjúpinn
dat~hjúp,
~hjúpi
~hjúpnum
gen~hjúps~hjúpsins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~hjúpar~hjúparnir
acc~hjúpa~hjúpana
dat~hjúpum~hjúpunum
gen~hjúpa~hjúpanna
Příklady ve větách (LCC)
Mazda6 MPS er hlaðinn staðalbúnaði, fjórhjóladrifinn og með einstaklega öflugri 2,3 lítra, 260 hestafla vél með forþjöppu og millikæli.
Með forþjöppu fengust 130-150 hestöfl og hámarkshraðinn var 200+ km. Alls voru smíðaðir um 200 af þessari gerð.
Hann var kallaður inn af umboði vegna ábyrgðarviðgerðar á forþjöppu fyrir nokkrum misserum og skipt um einhverja hluti - við urðum aldrei vör við neitt væri athugavert.
Sturlaugur Jónsson & Co ehf. mun eftir sem áður vera með Landini dráttarvélar, þjónustu fyrir ABB forþjöppur, þjónustu fyrir Deutz vélar og rafstöðvar ásamt fjölda annara þekktra vörumerkja fyrir sjávarútveg, landbúnað og verktaka.
Bíllinn var 12 strokka með tvær forþjöppur, boxer vél, 1.493cc, 385 hestöfl við 10.600 snúnínga.
Vél : 3.996 rúmsentimetrar, átta strokkar, forþjappa, samrásarinnsprautun, CDI.
Breytingin er hins vegar vélin í GT-R verður með rafeindastýrðum forþjöppum ( tveimur ), til auka verulega aflið án þess auka sama skapi eyðsluna.
Meðal betrumbóta nefna " common rail " háþrýsti innspýtingu sem gefur betri bruna, rafstýrða hringrás útblásturs sem stuðlar minni mengun og forþjappa með breytilegu loftflæði sem gefur meira tog.
Nýja 420 hestafla vélin með Scania HPI er með snúningsvægi upp á 2,100 Nm. Þar auki er hún með sama mjúka gang og þægilega hljóð og systurvélarnar með forþjöppu.
Vélin er af nýjustu gerð dísilvéla frá Volvo með samrásarinnsprautun og er 2,4 lítra, 5 strokka, 20 ventla með 2 yfirliggjandi knastásum og forþjöppu með breytilegu loftflæði.