Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

framgangur
[framɡ̊auŋɡ̊ʏr̥] - m (-s, -ar) 1. rozvoj, postup, posun, vývoj 2. postup (přechod do vyššího stupně) stöðuhækkun
Islandsko-český studijní slovník
framgangur
fram··gang|ur
m (-s, -ar)
[framɡ̊auŋɡ̊ʏr̥]
1. rozvoj, postup, posun, vývoj
2. postup (přechod do vyššího stupně) (≈ stöðuhækkun)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~gangur~gangurinn
acc~gang~ganginn
dat~gangi~ganginum
gen~gangs~gangsins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~gangar~gangarnir
acc~ganga~gangana
dat~göngum~göngunum
gen~ganga~ganganna
TATOEBA
Á tímanum eru engin mörk til að merkja framgang hans; það aldrei þrumuveður eða lúðraþytur til að tilkynna upphaf nýs mánaðar eða árs Jafnvel við upphaf nýrrar aldar eru það einungis við dauðlegir sem hringjum bjöllum og skjótum skammbyssum.
Příklady ve větách
hindra framgang réttvísinnar bránit výkonu spravedlnosti
Synonyma a antonyma
gangur průběh, vývoj
viðgangur rozvoj, rozvíjení se
Sémantika (MO)
framgangur er eiginleiki mál 344.4
framgangur er eiginleiki verkefni 36.8
framgangur er eiginleiki verk 20.5
framgangur er eiginleiki markmið 13
framgangur er eiginleiki stefna 12.8
nýráðning og framgangur 11.9
hljóta andlag framgangur 11.5
framgangur er eiginleiki hagsmunamál 10
framgangur er eiginleiki sjúkdómur 9.1
framgangur og þróun 7.4
framgangur er eiginleiki áætlun 6
framgangur er eiginleiki réttvísi 5.4
framgangur er eiginleiki lýðræði 4.6
framgangur er eiginleiki hugmynd 4.3
umbeðinn lýsir framgangur 3.2
framgangur er eiginleiki jafnréttismál 3
framgangur er eiginleiki upplýsingasamfélag 2.7
eðlilegur lýsir framgangur 2.7
falinn lýsir framgangur 2.5
framgangur í (+ þgf.) dósentsstaða 1.9
framgangur í (+ þgf.) prófessorsembætti 1.7
framgangur er eiginleiki stefnumál 1.7
framgangur með fláttskapur 1.5
framgangur er eiginleiki framfaramál 1.4
framgangur er eiginleiki sjálfstæðisstefna 1.3
framgangur í (+ þgf.) réttarvörslukerfi 1.3
framgangur í (+ þgf.) viðskiptalíf 1.3
stöðuveiting og framgangur 1.2
framgangur er eiginleiki sundíþrótt 1.2
langsnið af framgangur 1.1
framgangur er eiginleiki hugsjón 0.9
framgangur og fastráðning 0.7
framgangur er eiginleiki skíðaíþrótt 0.6
(+ 30 ->)
framfæraframfærandiframfæriframfærslaframfærslueyrirframfærsluféframfærslukost-
-naðurframfærslulaunframfærslulánframfærsluskyldaframfærslustyrkurframfærsluvísi-
-talaframförframgangaframgangsmátiframgangurframgengtframgirniframgjarnframgómaframgómhljóðframgómmælturframgómunframgómurframhaldframhaldsframhaldsaðal-
-fundurframhaldsdeildframhaldsflugframhaldsleikritframhaldslíf