Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

fjölskrúðugur
[fjœlsɡ̊ruðʏɣʏr̥] - adj rozmanitý, různorodý, pestrý
Islandsko-český studijní slovník
fjölskrúðugur
fjöl··skrúð·ugur
adj
[fjœlsɡ̊ruðʏɣʏr̥]
rozmanitý, různorodý, pestrý
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~ugur ~ug ~ugt
acc ~ugan ~uga ~ugt
dat ~ugum ~ugri ~ugu
gen ~ugs ~ugrar ~ugs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ugir ~ugar ~ug
acc ~uga ~ugar ~ug
dat ~ugum ~ugum ~ugum
gen ~ugra ~ugra ~ugra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~ugi ~uga ~uga
acc ~uga ~ugu ~uga
dat ~uga ~ugu ~uga
gen ~uga ~ugu ~uga
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ugu ~ugu ~ugu
acc ~ugu ~ugu ~ugu
dat ~ugu ~ugu ~ugu
gen ~ugu ~ugu ~ugu
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~ugri ~ugri ~ugra
acc ~ugri ~ugri ~ugra
dat ~ugri ~ugri ~ugra
gen ~ugri ~ugri ~ugra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ugri ~ugri ~ugri
acc ~ugri ~ugri ~ugri
dat ~ugri ~ugri ~ugri
gen ~ugri ~ugri ~ugri
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~ugastur ~ugust ~ugast
acc ~ugastan ~ugasta ~ugast
dat ~ugustum ~ugastri ~ugustu
gen ~ugasts ~ugastrar ~ugasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ugastir ~ugastar ~ugust
acc ~ugasta ~ugastar ~ugust
dat ~ugustum ~ugustum ~ugustum
gen ~ugastra ~ugastra ~ugastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~ugasti ~ugasta ~ugasta
acc ~ugasta ~ugustu ~ugasta
dat ~ugasta ~ugustu ~ugasta
gen ~ugasta ~ugustu ~ugasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ugustu ~ugustu ~ugustu
acc ~ugustu ~ugustu ~ugustu
dat ~ugustu ~ugustu ~ugustu
gen ~ugustu ~ugustu ~ugustu
Synonyma a antonyma
↑ fáskrúðugur fádní, (jsoucí) beze změn
Příklady ve větách (LCC)
Það varpar einnig ljósi á hversu stóru hlutverki bændur og aðrir landeigendur gegna við endurheimt og viðhald á þjónustu heilbrigðra vistkerfa sem nýtast ekki aðeins á afmörkuðum svæðum, heldur einnig á lands- og alþjóðavísu.
Tilgangur Samtaka framleiðenda frumlyfja er að efla og dýpka umræðu um lyfjamál og að gæta hagsmuna framleiðenda frumlyfja á Íslandi og á alþjóðavísu.
Útgáfa á hljóðbókum á þessu sniði er mjög að sækja í sig veðrið á alþjóðavísu og Edda útgáfa og Steinunn Sigurðardóttir ríða á vaðið hérlendis og bjóða aðgang að bókinni gjaldfrítt fyrstu vikurnar.
Vonir standa til að hagvöxtur á alþjóðavísu verði ágætur í ár þar sem Kína og Bandaríkin draga væntanlega vagninn.
Greinilegt er að stéttafélögin sem hér um ræðir telja fréttamatið neikvætt fyrir umbjóðendur sína og að ekki komi fram að rannsóknarstarf hafi aukist umfram það sem gengur á alþjóðavísu.
KB-banki hefur fengið viðurkenningu á alþjóðavísu um hæfni þeirra í samrunum og yfirtökum og væri það því kjörið efni.
Safnasvæðið Akranesi - Skúli Óskarsson, lyftingarmaður og margfaldur meistari á alþjóðavísu í þeirri grein var kjörinn íþróttamaður Íslands árið 1980.
Ég setti mér það markmið að gera þennan skóla að öflugum og góðum háskóla á sérhæfðum sviðum félagsvísinda sem væri mældur á alþjóðavísu og stæðist það mat.
Láglaunafólkið hefur ekki opnað fyrir möguleika manna til að braska með krónuna á alþjóðavísu né gerir það kröfu um að Íbúðalánasjóði verði fórnað svo að bankarnir geti setið einir að húsnæðismarkaðnum og þar með vaxtaákvörðunum á íbúðalánum.
Samkvæmt heimasíðu fyrirtækisins er það einstakt á alþjóðavísu og það eina sem býður upp á svona heildarpakka fyrir viðskiptavini sína.
Glenn H. Mullin er þekktur á alþjóðavísu sem sérfræðingur í búddhisma, einkum hinum tíbetska.
Þróunin á fyrri helmingi árs sýnir að lægðin í efnahagslífinu á alþjóðavísu, og þær breytingar á neysluvenjum sem orðið hafa í kjölfarið, hafa skapað tækifæri í matvælaiðnaði.
Mikið hefur verið rætt og ritað um þreifingar í átt til skattasamræmingar á alþjóðavísu undanfarið.
Um þessar mundir undirbýr Alþjóða heilbrigðismálastofnunin ( WHO ) setningu reglna til að draga úr tóbaksnotkun og samhæfa aðgerðir á alþjóðavísu.
Verkalýðsfélögin verða að bregðast við því með endurskoða virkni sína og skipulag á alþjóðavísu.
Sémantika (MO)
fjölskrúðugur lýsir fuglalíf 157
fjölskrúðugur lýsir dýralíf 42.4
fjölskrúðugur lýsir mannlíf 40.7
fjölskrúðugur lýsir gróður 11.6
fjölskrúðugur lýsir flóra 7.3
fjölskrúðugur lýsir hópur 4.6
fjölskrúðugur lýsir lífríki 4.3
fjölskrúðugur lýsir leikhúslíf 4
fjölskrúðugur lýsir fjörulíf 3.3
fjölskrúðugur lýsir gróðurfar 1.5
(+ 7 ->)
fjölómettaðurfjölpósturfjölraddafjölraddaðurfjölrásafjölritfjölritafjölritaðurfjölritarifjölritifjölritunfjölritunarstofafjölræðifjölröddunfjölskipaðurfjölskrúðugurfjölskyldafjölskyldufjölskylduað-
-stæðurfjölskyldualbúmfjölskylduáætlunfjölskyldubíllfjölskyldubæturfjölskylduböndfjölskyldufaðirfjölskyldufyrir-
-tækifjölskyldu-
-greiðslurfjölskylduhagirfjölskyldulausfjölskyldulíffjölskyldumaður