Dictionnaire islandais-tchèque
Velryba - hvalur

×

Proposer un nouveau mot

Ici, vous pouvez proposer un par un des mots, tchèques ou islandais, qui vous manquent dans le dictionnaire. N'hésitez pas à montrer vos connaissances et proposez aussi votre propre traduction dans le champ « Note ». Les propositions sont régulièrement traitées et ajoutées dans le dictionnaire.

fangavörður
[fauŋɡ̊avœrðʏr̥] - m (-varðar, -verðir) vězeňský dozorce, vězeňská dozorkyně, bachař(ka), žalářník, žalářnice
Dictionnaire islandais-tchèque
fangavörður
fanga··|vörður
m (-varðar, -verðir)
[fauŋɡ̊avœrðʏr̥]
vězeňský dozorce, vězeňská dozorkyně, bachař(ka), žalářník, žalářnice
Déclinaison
singulier
ho pas d'articlearticle défini
nom~vörður~vörðurinn
acc~vörð~vörðinn
dat~verði~verðinum
gen~varðar~varðarins
pluriel
ho pas d'articlearticle défini
nom~verðir~verðirnir
acc~verði~verðina
dat~vörðum~vörðunum
gen~varða~varðanna
Mots similaires d'un point de vue thématique
VĚZENÍ - FANGELSI
afbrotaferill, afbrotafólk, afbrotafræði, afbrotafræðilegur, afbrotafræðingur, afbrotahneigð, afbrotamaður, afbrotaunglingur, ástríðuglæpur, band, dómur, fanga, fangabíll, fangabúðir, fangabúningur, fangahús, fangaklefi, fangari, fangaskipti, fangavist, fangavörður, fangelsa, fangelsaður, fangelsisdómur, fangelsismúr, fangelsisrefsing, fangelsisvist, fangelsun, fangi, fjötur, frelsi, glæpahringur, glæpamaður, glæpamál, glæpon, grind, hegningarhús, helsi, hlekkur, járn, klefi, mafía, myrkvastofa, óbótamaður, rammbyggður, refsing, réttarkerfi, svarthol, tukthús, tukthúslimur, tuktmeistari, útbrot, viðjar, (+ 44 ->)
rannsóknarmaður og fangavörður 27.1
fangavörður í (+ þgf.) fangelsi 6.9
nafngreindur lýsir fangavörður 6
lögreglumaður og fangavörður 4.3
fangavörður og tollvörður 3.1
fangavörður frumlag með vitna 2.9
fangavörður frumlag með skilja 2.7
nærstaddur lýsir fangavörður 2
launakjör er eiginleiki fangavörður 1.7
grátbiðja andlag fangavörður 1.5
fangavörður og lögregluþjónn 1.2
fylgd er eiginleiki fangavörður 1.2
nafngreina andlag fangavörður 1.1
fangavörður og rannsóknarlögreglumaður 1
fanginn lýsir fangavörður 0.9
fangavörður og ofjarl 0.8
fangi og fangavörður 0.8
hjúkrunarkona og fangavörður 0.7
fangavörður frumlag með ljósta 0.6
fangavörður frumlag með trúa 0.6
fangavörður og fangauppreisn 0.5
herlögreglumaður og fangavörður 0.5
dómarafulltrúi og fangavörður 0.4
fangavörður er eiginleiki vinnuhæli 0.4
vakinn lýsir fangavörður 0.4
minnismiði frá fangavörður 0.4
afbrotafræðingur og fangavörður 0.4
fangavörður á (+ þgf.) sólarhringsvakt 0.4
afvopna andlag fangavörður 0.4
þukla andlag fangavörður 0.3
ryskingar við fangavörður 0.3
(+ 28 ->)
fanga2 pref fangabíllfangabúðirfangabúningurfangaðurfangageymslafangahúsfangaklefifangalínafangamarkfanganýlendafangaráðfangarifangaskiptifangavistfangavörðurfangbrögðfangelsafangelsaðurfangelsifangelsisdómurfangelsismúrfangelsisrefsingfangelsisvistfangelsunfangifanginnfannalögFannarfannbarinnFannberg