Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

brýnn
[b̥rid̥n̥] - adj naléhavý, neodkladný, urgentní það er brýnt að (gera e-ð) je naléhavé (udělat (co))
Islandsko-český studijní slovník
brýnn
brýnn Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj
[b̥rid̥n̥]
naléhavý, neodkladný, urgentní
það er brýnt (gera e-ð) je naléhavé (udělat (co))
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom brýnn brýn brýnt
acc brýnan brýna brýnt
dat brýnum brýnni brýnu
gen brýns brýnnar brýns
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom brýnir brýnar brýn
acc brýna brýnar brýn
dat brýnum brýnum brýnum
gen brýnna brýnna brýnna

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom brýni brýna brýna
acc brýna brýnu brýna
dat brýna brýnu brýna
gen brýna brýnu brýna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom brýnu brýnu brýnu
acc brýnu brýnu brýnu
dat brýnu brýnu brýnu
gen brýnu brýnu brýnu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom brýnni brýnni brýnna
acc brýnni brýnni brýnna
dat brýnni brýnni brýnna
gen brýnni brýnni brýnna
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom brýnni brýnni brýnni
acc brýnni brýnni brýnni
dat brýnni brýnni brýnni
gen brýnni brýnni brýnni

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom brýnastur brýnust brýnast
acc brýnastan brýnasta brýnast
dat brýnustum brýnastri brýnustu
gen brýnasts brýnastrar brýnasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom brýnastir brýnastar brýnust
acc brýnasta brýnastar brýnust
dat brýnustum brýnustum brýnustum
gen brýnastra brýnastra brýnastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom brýnasti brýnasta brýnasta
acc brýnasta brýnustu brýnasta
dat brýnasta brýnustu brýnasta
gen brýnasta brýnustu brýnasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom brýnustu brýnustu brýnustu
acc brýnustu brýnustu brýnustu
dat brýnustu brýnustu brýnustu
gen brýnustu brýnustu brýnustu
Příklady ve větách
brýn nauðsyn til setja bráðabirgðalög naprostá nutnost ustavit prozatímní zákon
brýn þörf naléhavá potřeba
Složená slova
dökkbrýnn
léttbrýnn veselý, spokojený, uvolněný
þungbrýnn
Sémantika (MO)
brýnn lýsir þörf 752.8
brýnn lýsir nauðsyn 336.8
brýnn lýsir hagsmunamál 83
brýnn lýsir erindi 37.4
brýnn lýsir verkefni 34.1
brýnn lýsir úrlausnarefni 22.2
brýnn lýsir ástæða 22.1
brýnn lýsir húsnæðisvandi 10.3
brýnn lýsir mál 9.7
brýnn lýsir málefni 9.5
(+ 7 ->)