Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

beit
[b̥eiːd̥] - f (-ar, -ir) pastvina, pastva Féð er á beit í hlíðinni. Ovce jsou na pastvě na stráni.
Islandsko-český studijní slovník
beit
beit
f (-ar, -ir)
[b̥eiːd̥]
pastvina, pastva
Féð er á beit í hlíðinni. Ovce jsou na pastvě na stráni.
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nombeitbeitin
accbeitbeitina
datbeitbeitinni
genbeitarbeitarinnar
množné číslo
h bez členuse členem
nombeitirbeitirnar
accbeitirbeitirnar
datbeitumbeitunum
genbeitabeitanna
Příklady ve větách
Nokkrar kýr voru á beit á árbakkanum. Několik krav se páslo na břehu řeky.
Složená slova
fjallbeit horská pastvina
fjárbeit ovčí pastva
fjörubeit pobřežní / přímořská pastvina
hafbeit mořská akvakultura
hagbeit pastva
ofbeit nadměrná pastva
óbeit odpor, antipatie, averze
sauðfjárbeit ovčí pastva
útbeit zimní pastva / pastvina
vetrarbeit zimní pastva / pastvina
Sémantika (MO)
beit á (+ þf.) úthagi 0.5
grænfóður til beit 13.3
beit og sláttur 10.6
slægja og beit 7
ræktun og beit 5.8
land til beit 5.8
vetrarkorn til beit 4.7
beit og skógarhögg 3.5
beit fyrir (+ þf.) sauðfé 3.4
vetrarrúgur til beit 2.7
framræsla og beit 2
búfé til beit 1.9
stjórnun er eiginleiki beit 1.8
beit á (+ þf.) gróðurfar 1.7
beit er eiginleiki búpeningur 1.4
gróður til beit 1.4
heyskapur og beit 1.3
landsnytjar til beit 1
beit og innistaða 1
vorlag til beit 0.9
beit og grasatekja 0.9
beit og kolagerð 0.8
afréttargirðing til beit 0.8
afréttur til beit 0.8
ræktunarland til beit 0.8
beit og heyöflun 0.8
hefðarréttur til beit 0.8
beit á (+ þf.) grasvöxtur 0.7
útey til beit 0.7
graslendi til beit 0.7
beit er eiginleiki síðsumar 0.6
beit og viðartekja 0.5
beit um brundtími 0.5
beit er eiginleiki búsmali 0.5
(+ 31 ->)
beinvefurbeinverkirbeinþéttnibeinþynningBeirútbeiskjabeiskjuefnibeisklegabeisklegurbeiskleikibeiskurbeislabeislanlegurbeislibeislunbeitbeita1 f beita2 v beitarfiskurbeitarhúsbeitarlandbeitarþolbeitieskibeitilandbeitilyngbeitingBeitirbeitiskipbeitivindurbeitningbeittur