Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

beiskur
[b̥eisɡ̊ʏr̥] - adj 1. hořký, trpký (chuťově) rammur 2. zahořklý, zatrpklý gramur
Islandsko-český studijní slovník
beiskur
beiskur
adj
[b̥eisɡ̊ʏr̥]
1. hořký, trpký (chuťově) (≈ rammur)
2. zahořklý, zatrpklý (≈ gramur)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom beiskur beisk beiskt
acc beiskan beiska beiskt
dat beiskum beiskri beisku
gen beisks beiskrar beisks
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom beiskir beiskar beisk
acc beiska beiskar beisk
dat beiskum beiskum beiskum
gen beiskra beiskra beiskra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom beiski beiska beiska
acc beiska beisku beiska
dat beiska beisku beiska
gen beiska beisku beiska
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom beisku beisku beisku
acc beisku beisku beisku
dat beisku beisku beisku
gen beisku beisku beisku

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom beiskari beiskari beiskara
acc beiskari beiskari beiskara
dat beiskari beiskari beiskara
gen beiskari beiskari beiskara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom beiskari beiskari beiskari
acc beiskari beiskari beiskari
dat beiskari beiskari beiskari
gen beiskari beiskari beiskari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom beiskastur beiskust beiskast
acc beiskastan beiskasta beiskast
dat beiskustum beiskastri beiskustu
gen beiskasts beiskastrar beiskasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom beiskastir beiskastar beiskust
acc beiskasta beiskastar beiskust
dat beiskustum beiskustum beiskustum
gen beiskastra beiskastra beiskastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom beiskasti beiskasta beiskasta
acc beiskasta beiskustu beiskasta
dat beiskasta beiskustu beiskasta
gen beiskasta beiskustu beiskasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom beiskustu beiskustu beiskustu
acc beiskustu beiskustu beiskustu
dat beiskustu beiskustu beiskustu
gen beiskustu beiskustu beiskustu
TATOEBA
Þetta kaffi er of beiskt. Tato káva je příliš hořká.
Příklady ve větách
Hann gretti sig örlítið enda var bragðið beiskt. Trochu se ušklíbl, protože to mělo hořkou chuť.
Synonyma a antonyma
bitur hořký (chuťově)
bitur rozhořčený, roztrpčený
gramur rozzlobený, rozčilený, naštvaný
rammur hořký (chuťově)
Tématicky podobná slova
Složená slova
sætbeiskur sladkohořký, hořkosladký
Sémantika (MO)
beiskur lýsir bragð 43.3
beiskur lýsir kaleikur 9.4
beiskur lýsir glettni 7
beiskur lýsir tár 6.8
beiskur lýsir brjóstsykur 6.8
beiskur lýsir heiftarþel 4.8
súr og beiskur 4.7
beiskur lýsir keimur 3.5
beiskur lýsir sannleiki 3.4
beiskur lýsir sannleikur 2.8
beiskur lýsir glott 2.6
beiskur lýsir gamanyrði 2.3
beiskur lýsir appelsína 2
beiskur lýsir tregatár 1.8
beiskur lýsir dauði 1.3
beiskur lýsir karlgarmur 0.9
máður og beiskur 0.7
argur og beiskur 0.7
beiskur lýsir ámæli 0.7
beiskur lýsir jurtate 0.7
beiskur lýsir ofsi 0.6
beiskur og bitur 0.6
(+ 19 ->)