- bein
- [b̥eiːn] - n (-s, -) kost Hundurinn nagar bein. Pes okusuje kost. bera bein skonat, umřít deyja hafa bein í nefinu přen. být rozhodný hafa enga ró í sínum beinum přen. nemít nikde stání, být neposedný hvíla lúin bein natáhnout si nohy, odpočinout si (zvláště po chůzi nebo námaze)
| jednotné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | bein | beinið |
| acc | bein | beinið |
| dat | beini | beininu |
| gen | beins | beinsins |
| množné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | bein | beinin |
| acc | bein | beinin |
| dat | beinum | beinunum |
| gen | beina | beinanna |
| axlarbein | ramenní kost |
| barnsbein | od útlého dětství |
| bitbein | jablko sváru |
| bringubein | hrudní kost, sternum |
| brjóstbein | hrudní kost, sternum |
| dýrabein | zvířecí kost |
| ennisbein | čelní kost |
| fílabein | sloní kel, slonovina |
| fleygbein | klínová kost |
| gagnaugabein | spánková kost |
| geislabein | vřetenní kost |
| hnakkabein | týlní kost |
| hvalbein | velrybí kost |
| hvirfilbein | temenní kost |
| hækilbein | hlezenní kost |
| hælbein | kost patní |
| höfuðbein | kost hlavy |
| höfuðkúpubein | lebeční kost |
| kálfabein | lýtková kost, fibula |
| kinnbein | lícní kost |
| kjálkabein | čelistní kost |
| kúbein | páčidlo, sochor |
| kúpubein | lebeční kost |
| lífbein | stydká kost |
| lærbein | stehenní kost |
| mannabein | lidské kosti |
| mannsbein | lidská kost |
| málbein | jazylka |
| miðhandarbein | záprstní / metakarpální kost |
| mjaðmabein | pánevní kost |
| mjaðmarbein | kyčelní kost |
| nefbein | nosní kost |
| olnbogabein | loketní kost, ulna |
| óskabein | vidlicovitá ptačí kost |
| plógbein | radličná kost |
| rifbein | žebro |
| ristarbein | nártní kost |
| rófubein | kostrč |
| setbein | sedací kost |
| smábein | kůstka |
| spjaldbein | křížová kost |
| tannbein | zubovina, dentin |
| tungubein | jazylka |
| upphandleggsbein | pažní kost |
| viðbein | klíční kost |
| þjóbein | sedací kost |
| (+ 34 ->) |
| lúinn | lýsir | bein | 188.7 |
| kjöt | og | bein | 84.3 |
| bein | og | tönn | 76.9 |
| mergur | og | bein | 70.9 |
| bein | í (+ þgf.) | nef | 57.1 |
| eitur | í (+ þgf.) | bein | 44.4 |
| hvíla | andlag | bein | 41.1 |
| bein | og | vöðvi | 37.8 |
| bein | og | háttur | 35.3 |
| hold | og | bein | 29.7 |
| sterkur | lýsir | bein | 28.1 |
| flatur | lýsir | bein | 25.7 |
| bein | og | sin | 18.5 |
| kalk | úr | bein | 16.8 |
| naga | andlag | bein | 15.9 |
| bein | er eiginleiki | líkami | 15.1 |
| bein | og | brjósk | 12.4 |
| horn | og | bein | 10.2 |
| roð | og | bein | 9.9 |
| fagur | lýsir | bein | 6.6 |
| brjóta | andlag | bein | 6.3 |
| skinn | og | bein | 5.6 |
| uppistöðuefni | er eiginleiki | bein | 5.3 |
| niðurbrot | er eiginleiki | bein | 4.8 |
| bein | er eiginleiki | mannslíkami | 4.5 |
| stoðgrind | úr | bein | 3.9 |
| bein | er eiginleiki | höfuðkúpa | 3.5 |
| steingerður | lýsir | bein | 3.4 |
| bein | í (+ þgf.) | fótur | 3.3 |
| hauskúpa | og | bein | 3.1 |
| bein | frumlag með | brotna | 2.6 |
| meinvarp | í (+ þgf.) | bein | 2.4 |
| frauðkenndur | lýsir | bein | 2.4 |
| aflögun | er eiginleiki | bein | 2.3 |
| mulinn | lýsir | bein | 2.1 |
| bein | í (+ þgf.) | fótleggur | 2.1 |
| vitlaus | lýsir | bein | 2 |
| myndun | er eiginleiki | bein | 2 |
| útstæður | lýsir | bein | 1.9 |
| umsetning | er eiginleiki | bein | 1.9 |
| þríhyrndur | lýsir | bein | 1.9 |
| nýmyndun | er eiginleiki | bein | 1.8 |
| bein | og | sjávarjurt | 1.7 |
| eirð | í (+ þgf.) | bein | 1.6 |
| bein | frumlag með | bogna | 1.6 |
| bein | frumlag með | þynna | 1.5 |
| brothættur | lýsir | bein | 1.5 |
| at | í (+ þgf.) | bein | 1.5 |
| bein | í (+ þgf.) | bak | 1.5 |
| nálapípa | úr | bein | 1.4 |
| innmatur | og | bein | 1.3 |
| steinn | og | bein | 1.3 |
| bein | og | hjarta | 1.3 |
| skininn | lýsir | bein | 1.2 |
| kalkmagn | í (+ þgf.) | bein | 1.2 |
| hálffrosinn | lýsir | bein | 1.2 |
| viðskiptakjör | með | bein | 1.1 |
| bryðja | andlag | bein | 1.1 |
| ætilegur | lýsir | bein | 1.1 |
| (+ 56 ->) |