- búð
- [b̥uːθ] - f (-ar, -ir) 1. obchod, prodejna, krám Búðin er opnuð kl. 9. Obchod otvírá v 9 hodin. fara í búðir jít nakupovat, jít na nákupy 2. stánek, kiosek 3. búðir pl tábor, kemp vera með opna búð přen. mít otevřený poklopec
jednotné číslo | ||
---|---|---|
ho | bez členu | se členem |
nom | búð | búðin |
acc | búð | búðina |
dat | búð | búðinni |
gen | búðar | búðarinnar |
množné číslo | ||
---|---|---|
ho | bez členu | se členem |
nom | búðir | búðirnar |
acc | búðir | búðirnar |
dat | búðum | búðunum |
gen | búða | búðanna |
Hún hitti frænda sinn í búðinni. | Potkal svého příbuzného v obchodě. |
Robert hjálpaði áður fyrr föður sínum í búðinni um helgar. | Dříve Robert o víkendech pomáhal svému otci v obchodě. |
Allt í þessari búð er með tíu prósenta afslætti af venjulegu verði. | Všechno v tomto obchodě je s desetiprocentní slevou oproti obvyklé ceně. |
(+ 8 ->) |
sölubúð prodejna, obchod
verslun obchod, prodejna
verslunarstaður obchodní centrum / středisko (skupina obchodů)
verslun obchod, prodejna
verslunarstaður obchodní centrum / středisko (skupina obchodů)
aðbúð | |
antikbúð | starožitnictví, obchod se starožitnostmi |
ábúð | obývání, držba, nájem (půdy ap.) |
blómabúð | květinářství |
bókabúð | knihkupectví, obchod s knihami |
brauðbúð | pekařství |
dótabúð | hračkářství |
fatabúð | oděvy, prodejna s oblečením |
fiskbúð | prodejna ryb, rybárna |
fornbókabúð | antikvariát |
frambúð | trvale, natrvalo, nastálo |
gleraugnabúð | oční optika |
hannyrðabúð | obchod s potřebami pro ruční práce, galanterie |
heilsuvörubúð | obchod se zdravou výživou, zdravá výživa |
hljóðfærabúð | prodejna hudebních nástrojů |
hljómplötubúð | hudebniny, obchod s hudebninami |
íbúð | byt |
ísbúð | zmrzlinárna, zmrzlinový stánek, obchod se zmrzlinou |
kjörbúð | samoobsluha, supermarket |
kjötbúð | uzenářství, masna |
klámbúð | obchod s pornografií |
krambúð | krám(ek), kramářství, hokynářství |
leikfangabúð | hračkářství |
lyfjabúð | lékárna |
matvörubúð | potraviny, obchod s potravinami |
minjagripabúð | obchod se suvenýry |
mjólkurbúð | mlékárna, mlékařství |
plötubúð | obchod s (hudebními) deskami, obchod s hudbou |
raftækjabúð | elektro |
ritfangabúð | papírnictví |
sambúð | soužití, společný život |
skartgripabúð | bižuterie, klenotnictví |
skóbúð | obchod s obuví, obuv, prodejna obuvi |
skranbúð | vetešnictví |
sportvörubúð | sport, sportovní potřeby |
sælgætisbúð | obchod se sladkostmi, cukrovinky, cukrárna |
sælkerabúð | lahůdky, lahůdkářství |
sölubúð | prodejna, obchod |
tískubúð | módní obchod, butik |
tollbúð | celnice |
tölvubúð | počítačový obchod |
veðlánarabúð | zastavárna |
vefnaðarvörubúð | obchod s textilním zbožím, galanterie |
verbúð | rybářská chata / bouda |
vínbúð | obchod s alkoholem |
vosbúð | útrapy / strádání (zima a vlhko) na cestách díky špatnému počasí |
þurrabúð | nezemědělské obydlí, obydlí bez půdy |
(+ 35 ->) |