Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

öskulag
[œsɡ̊ʏlax] - n (-lags, -lög) vrstva popela þunnt öskulag tenká vrstva popela
Islandsko-český studijní slovník
öskulag
ösku··|lag
n (-lags, -lög)
[œsɡ̊ʏlax]
vrstva popela
þunnt öskulag tenká vrstva popela
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~lag~lagið
acc~lag~lagið
dat~lagi~laginu
gen~lags~lagsins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~lög~lögin
acc~lög~lögin
dat~lögum~lögunum
gen~laga~laganna
Malrómur
Příklady ve větách
jafnfallið öskulag rovnoměrná vrstva napadaného popela
Příklady ve větách (LCC)
Þær byggi á afstæðri legu hrauns og öskulaga ; ef þekkt öskulag finnst ofan á hrauninu þá sé hraunið eldra, en yngra finnst öskulagið undir.
Í mógröfum í Vopnafirði sjást nokkur öskulög.
Línfrjó fannst í Skálholti rétt undir öskulagi frá Heklugosi 1104 og í haugfé hefur fundist línhekla.
“ Elstu menn ” á nokkrum bæjum sögðu þó frá því að þeir hefðu þó ekki verulegar áhyggjur fyrr en ekki sæist lengur í grastoppa upp úr öskulaginu.
Við sýnum átakanlegar myndir á netinu af búsmala og mannfólki að niðurlotum komnu undir svörtu öskulagi.
Öskulagið úr Heklugosinu 1693 hefur varðveist víða í jarðvegi í Húnavatnssýslu og er jafnvel að finna þar sem öskulagið H1 vantar í sniðin.
Hluti eyjarinnar er nú þakinn þykku öskulagi meðal annars höfuðborgin og gjóskuhlaup banaði þarna 19 manns.
Sé haldið norðar eftir hinum vinsæla Laugavegi kemur í ljós að eitthvert öskulag er á allri gönguleiðinni þótt það þynnist talsvert eftir því sem norðar dregur.
Það sé fyrst byggt upp á afstæðum aldri öskulaganna og það sé ekki byggt upp fyrir eitt einstakt eldfjall í einu heldur heldur séu öll tiltæk lög notuð, þannig að saga einnar eldstöðvar fléttast óhjákvæmilega inn í sögu annarra.
Mesta gos á nútíma varð á 3.öld eftir Krist og virðist hafa verið sprengigos sem spúði ljósleitu öskulagi yfir norðanvert nesið og sunnanverða Vestfirði.
Tilgangurinn var að æfa notkun radartækja sem lesa ís og öskulög í jökli sem og jökulbotn og hugsanlega ísbráð neðanfrá.
Þær byggi á afstæðri legu hrauns og öskulaga ; ef þekkt öskulag finnst ofan á hrauninu þá sé hraunið eldra, en yngra finnst öskulagið undir.
Jarðvegssaga Eyjafjarðar líkist fremur jarðvegssögu Húnavatnssýslu en Skagafjarðar og að því leyti að þótt sniðin, sem tekin voru í Eyjafirði, séu ekki mörg þá vantar oft í þau öskulög sem er að finna á svæðinu í öðrum sniðum, t.d. í mýrarsniðum.
Þær byggi á afstæðri legu hrauns og öskulaga ; ef þekkt öskulag finnst ofan á hrauninu þá sé hraunið eldra, en yngra finnst öskulagið undir.
Þekking á uppbyggingu eldstöðvar og sögu hennar er nauðsynlegur grunnur að byggja á. Rannsóknir á hraunum og öskulögum í nágrenni eldstöðva geta upplýst hversu oft eldstöðvar gjósa og hvernig gos verða.
Full ástæða hefði verið að nefna Ara Brynjólfsson í sambandi við athuganir á öskulögum í nágrenni Heklu.
Og þar sem öskulagið er ekki of þykkt mun hún hinn besti áburður.
Sémantika (MO)
hraun og öskulag 3.2
þykkur lýsir öskulag 3.2
öskulag í (+ þgf.) jarðvegur 2.4
þekktur lýsir öskulag 2.3
öskulag í (+ þgf.) ískjarni 2
ljós lýsir öskulag 1.8
þykkt er eiginleiki öskulag 1.3
grófkorna lýsir öskulag 1.2
öskulag og mosatægja 1.1
eldstó með öskulag 0.8
hraunlag og öskulag 0.6
öskulag með moldarlag 0.5
auðþekkjanlegur lýsir öskulag 0.4
öskulag við jökulsporður 0.4
ljósleitur lýsir öskulag 0.4
mannabústaður undir öskulag 0.4
(+ 13 ->)
öskrandiöskrariöskubakkiöskubíllÖskubuskaöskubyluröskudaguröskufallöskufulluröskugosöskugráröskuhauguröskuhríðöskukarlöskukeröskulagöskulagatímatalöskupokiöskuröskurapiöskureiðuröskuskýöskustóöskutunnaöskuviljuguröskuvonduröskuþreifandi1 adj öskuþreifandi2 adv öslaösnugrasösp1 f