- opna
- [ɔhb̥na] - v (-aði) acc otevřít, otevírat, otvírat opna gluggann otevřít okno opnast refl otevřít se, otevírat se, otvírat se Dyrnar opnast af sjálfu sér. Dveře se samy otevírají.
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | opna | opnum |
2.p | opnar | opnið |
3.p | opnar | opna |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | opnaði | opnuðum |
2.p | opnaðir | opnuðuð |
3.p | opnaði | opnuðu |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | opni | opnum |
2.p | opnir | opnið |
3.p | opni | opni |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | opnaði | opnuðum |
2.p | opnaðir | opnuðuð |
3.p | opnaði | opnuðu |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | opnast | opnumst |
2.p | opnast | opnist |
3.p | opnast | opnast |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | opnaðist | opnuðumst |
2.p | opnaðist | opnuðust |
3.p | opnaðist | opnuðust |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | opnist | opnumst |
2.p | opnist | opnist |
3.p | opnist | opnist |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | opnaðist | opnuðumst |
2.p | opnaðist | opnuðust |
3.p | opnaðist | opnuðust |
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
---|---|---|---|---|
Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
opna | opnaðu | opnið | opnastu | opnist |
Presp | Supin | Supin refl | ||
opnandi | opnað | opnast |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | opnaður | opnuð | opnað |
acc | opnaðan | opnaða | opnað |
dat | opnuðum | opnaðri | opnuðu |
gen | opnaðs | opnaðrar | opnaðs |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | opnaðir | opnaðar | opnuð |
acc | opnaða | opnaðar | opnuð |
dat | opnuðum | opnuðum | opnuðum |
gen | opnaðra | opnaðra | opnaðra |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | opnaði | opnaða | opnaða |
acc | opnaða | opnuðu | opnaða |
dat | opnaða | opnuðu | opnaða |
gen | opnaða | opnuðu | opnaða |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | opnuðu | opnuðu | opnuðu |
acc | opnuðu | opnuðu | opnuðu |
dat | opnuðu | opnuðu | opnuðu |
gen | opnuðu | opnuðu | opnuðu |
Strax og hurðin opnaðist hlupu þau í burtu. | Jen co se dverře otevřely, běželi pryč. |
Brúin er gerð þannið að hún geti opnast í miðjunni. | Most je udělaný tak, aby nešel otevřít uprostřed. |
Þjófarnir opnuðu allar skúffurnar í leit að peningum. | Zloději otevřeli všechny šuplíky, když hledali peníze. |
(+ 49 ->) |