- heiðarlegur
- [heiːðarlɛɣʏr̥] - adj čestný, počestný, poctivý áreiðanlegur óheiðarlegur vera heiðarlegur í viðskiptum poctivě obchodovat
adj
[heiːðarlɛɣʏr̥]
čestný, počestný, poctivý
(≈ áreiðanlegur)
(↑ óheiðarlegur)
vera heiðarlegur í viðskiptum
poctivě obchodovat
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| ho | m | f | n |
| nom | ~legur | ~leg | ~legt |
| acc | ~legan | ~lega | ~legt |
| dat | ~legum | ~legri | ~legu |
| gen | ~legs | ~legrar | ~legs |
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~legir | ~legar | ~leg |
| acc | ~lega | ~legar | ~leg |
| dat | ~legum | ~legum | ~legum |
| gen | ~legra | ~legra | ~legra |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~legi | ~lega | ~lega |
| acc | ~lega | ~legu | ~lega |
| dat | ~lega | ~legu | ~lega |
| gen | ~lega | ~legu | ~lega |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~legu | ~legu | ~legu |
| acc | ~legu | ~legu | ~legu |
| dat | ~legu | ~legu | ~legu |
| gen | ~legu | ~legu | ~legu |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~legri | ~legri | ~legra |
| acc | ~legri | ~legri | ~legra |
| dat | ~legri | ~legri | ~legra |
| gen | ~legri | ~legri | ~legra |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~legri | ~legri | ~legri |
| acc | ~legri | ~legri | ~legri |
| dat | ~legri | ~legri | ~legri |
| gen | ~legri | ~legri | ~legri |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~legastur | ~legust | ~legast |
| acc | ~legastan | ~legasta | ~legast |
| dat | ~legustum | ~legastri | ~legustu |
| gen | ~legasts | ~legastrar | ~legasts |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~legastir | ~legastar | ~legust |
| acc | ~legasta | ~legastar | ~legust |
| dat | ~legustum | ~legustum | ~legustum |
| gen | ~legastra | ~legastra | ~legastra |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~legasti | ~legasta | ~legasta |
| acc | ~legasta | ~legustu | ~legasta |
| dat | ~legasta | ~legustu | ~legasta |
| gen | ~legasta | ~legustu | ~legasta |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~legustu | ~legustu | ~legustu |
| acc | ~legustu | ~legustu | ~legustu |
| dat | ~legustu | ~legustu | ~legustu |
| gen | ~legustu | ~legustu | ~legustu |
| Þau trúa því að Jane sé heiðarleg. | |
| Hvernig geturðu verið viss um að hann sé heiðarlegur? | |
| Ég tek því sem gefnu að fólk sé heiðarlegt. | |
| Ég kann vel við Tom vegna þess að hann er heiðarlegur. | Mám rád Toma, protože je čestný. |
| Mér líkar við Tom af því að hann er heiðarlegur. | Mám rád Toma, protože je čestný. |
| Sendiherra er heiðarleg manneskja sem er send til útlanda til að ljúga landi sínu til góða. | |
| Þú lítur út fyrir að vera heiðarleg manneskja. | |
| Jón virðist mjög heiðarlegur að eðlisfari. | |
| Svo heiðarlegur maður sem Jón getur ekki hafa logið. | |
| Fólk ætti að vera heiðarlegt hvort við annað. | |
| Hann er mjög heiðarlegur. | |
| Kennarinn hrósaði stráknum fyrir það hvað hann var heiðarlegur. |
| óheiðarlegur | nečestný, nepoctivý |
| stálheiðarlegur | počestný, naprosto čestný |
| strangheiðarlegur | velmi čestný / poctivý |
| heiðarlegur | lýsir | tilraun | 62.3 |
| heiðarlegur | lýsir | háttur | 15.6 |
| hreinskilinn | og | heiðarlegur | 12.6 |
| heiðarlegur | lýsir | vinnubrögð | 8.6 |
| heiðarlegur | lýsir | maður | 6.8 |
| heiðarlegur | lýsir | samkeppni | 6.2 |
| heiðarlegur | lýsir | fólk | 5.6 |
| heiðarlegur | og | traustur | 4.3 |
| sanngjarn | og | heiðarlegur | 4.2 |
| opinskár | og | heiðarlegur | 3.4 |
| heiðarlegur | lýsir | undantekning | 3.2 |
| óhlutdrægur | og | heiðarlegur | 3.1 |
| heiðarlegur | lýsir | falsari | 2.8 |
| stundvís | og | heiðarlegur | 2.6 |
| samviskusamur | og | heiðarlegur | 2.3 |
| heiðarlegur | og | grandvar | 1.6 |
| reglusamur | og | heiðarlegur | 1.5 |
| heiðarlegur | lýsir | blaðamennska | 1.4 |
| heiðarlegur | og | hreinskiptinn | 1.4 |
| heiðarlegur | og | réttsýnn | 1.2 |
| heiðarlegur | og | jarðbundinn | 1.1 |
| heiðarlegur | lýsir | stjórnmálamaður | 1 |
| heiðarlegur | og | ráðvandur | 1 |
| tillitssamur | og | heiðarlegur | 1 |
| heiðarlegur | lýsir | manneskja | 1 |
| heiðarlegur | lýsir | skattgreiðandi | 0.7 |
| þjónustulipur | og | heiðarlegur | 0.7 |
| velviljaður | og | heiðarlegur | 0.6 |
| heiðarlegur | lýsir | gjörðarmaður | 0.6 |
| heimakær | og | heiðarlegur | 0.6 |
| heiðarlegur | lýsir | heimanmundur | 0.6 |
| heiðarlegur | lýsir | iðnverkamaður | 0.6 |
| heiðarlegur | lýsir | byssuleyfi | 0.6 |
| samkvæmur | og | heiðarlegur | 0.5 |
| heiðarlegur | og | áræðinn | 0.5 |
| heiðarlegur | og | þagmælskur | 0.4 |
| heiðarlegur | lýsir | málvöndunarmaður | 0.4 |
| heiðarlegur | og | óheiðarlegur | 0.4 |
| heiðarlegur | lýsir | indælismaður | 0.4 |
| (+ 36 ->) |