Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hvar
[kʰvaːr̥] - adv 1. kde, kdepak (užívané v přímé otázce) Hvar er hann? Kde je (on)? 2. kde, kdepak (užívané ve vedlejší větě) hér og hvar adv tu a tam hvar sem conj kdekoli(v) hvar sem er adv kdekoli(v) víðast hvar adv téměř všude
Islandsko-český studijní slovník
hvar
hvar Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adv
[kʰvaːr̥]
1. kde, kdepak (užívané v přímé otázce)
Hvar er hann? Kde je (on)?
2. kde, kdepak (užívané ve vedlejší větě)
hér og hvar adv tu a tam
hvar sem conj kdekoli(v)
hvar sem er adv kdekoli(v)
víðast hvar adv téměř všude
Skloňování
1. stupeň 2. stupeň 3. stupeň
hvar
TATOEBA
Hvar ætlar þú þér hádegismat í dag? Co si dnes cheš dát k obědu?
Hvar liggur svarið? Kde je odpověď?
Hvar steigstu upp í vagninn? Kde jsi nastoupil?
Hvar er Tony spila? Kde si Tony hraje?
Vinsamlegast segðu mér hvar þú býrð. Řekni mi prosím, kde bydlíš.
Vandamálið er ég man ekki hvar ég lagði bílnum. Potíž je v tom, že si nepamatuji, kde jsem zaparkovala auto.
Það er dimmt svo passaðu hvar þú stígur.
Hvar er pabbi þinn? Kde je tvůj otec?
Hvar er hægt hringja?
Veistu hvar hún er?
Hvar er úrið mitt?
Hvar er húsið þitt?
Hvar býrðu?
Hvar og hvenær tókstu á móti gjöfinni?
Hvar fann hann peningana?
Hvar verður þú á morgun á þessum tíma?
Þegar ég var krakki gat ég sofið hvar sem er.
Veistu hvar stelpan býr?
Hvar hefurðu séð þessar konur?
Hvar sástu þessar konur?
Skórnir þínir eru hérna Hvar eru mínir?.
Hvar er skólinn þinn? Kde je tvoje škola?
Hvar er járnbrautarstöðin?
Hvar get ég tekið flugvallarrútuna?
Hvar er fjölskyldan hennar?
Veistu hvar frú Hudson býr?
Hvar eru gleraugun mín?
Hvar varstu í gær?
Hvar fannst þú þennan lykil?
Vandamálið er ég man ekki hvar ég lagði bílnum mínum. Jde o to, že si nepamatuji kam jsem zaparkoval auto.
Ég veit hvar hann býr.
Hvar sástu konuna?
Hvar býr þessi nemandi?
Hvar býr John?
Hvar er verslunarmiðstöðin?
Enginn virðist hafa nokkra hugmynd hvar John er.
Þú mátt sitja hvar sem þú vilt.
Hvar er japanska sendiráðið?
Hvar er salernið? Kde je záchod?
Hvar er snyrtingin? Kde je záchod?
Hvar er klósettið? Kde jsou toalety?
Hvar get ég fengið símkort?
Hvar ég símkort?
Hvar er ég?
Hvar get ég fengið upplýsingar um leiðsöguferðir?
Ég veit hvar hún er.
Hvar eru túrtapparnir?
Hvar vorum við?
Ég spurði hann hvar ég gæti lagt bílnum mínum.
Hvar fannstu lykilinn?
Hann var boðinn velkominn hvar sem hann kom.
Honum var fagnað hvar sem hann kom.
Hvar er ég núna? Kde jsem teď?
Hvar er bróðir þinn? Kde je tvůj bratr?
Hún ráðlagði honum hvar hann ætti gista.
Hún spurði hann hvort hann vissi hvar ég byggi.
Hún spurði hann hvar hann byggi en hann var of klár til segja henni það.
Hún spurði hann hvar hann byggi.
Hún spurði hann hvar Jessie væri.
Gættu hvar þú stígur.
Gætið hvar þið stígið.
Hvar finnurðu til? Kde je ta bolest?
Hvar er húfan þín? Kde je tvoje čepice?
Hvar meiðir það?
Hvar er herbergið þitt? Kde je váš pokoj?
Hvar ætlum við hittast?
„Hvar býrð þú?“ „Ég í Tókýó“.
Hvar er veitingastaðurinn? Kde je ta restaurace?
Hvar er eldhúsið?
Hvar voru þeir?
Hvar er Tom í dag?
Hvar getum við hist?
Hvar í Austurríki ólstu upp?
Hvar er sólin?
Hvar er París? Kde je Paříž?
Hvar er bíllinn minn? Kde je moje auto?
Hvar ertu, Charles?
Hvar er sjúkrahúsið? Kde je nemocnice?
Hvar er María? Kde je Marie?
Příklady ve větách
Hvar er hægt nálgast upplýsingar? Kde je možné získat přístup k informacím?
Hvar er hann niðurkominn? Kde se nachází?
finna hvar skórinn kreppir zjistit, kde bota tlačí