Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

stórfelldur
[sd̥our̥fɛld̥ʏr̥] - adj 1. silný, prudký ákafur stórfelld rigning silný déšť 2. velký, rozsáhlý mikill stórfelldur þjófnaður rozsáhlá loupež 3. velký, významný mikilvægur stórfelld áhrif významný vliv
Islandsko-český studijní slovník
stórfelldur
adj
[sd̥our̥fɛld̥ʏr̥]
1. silný, prudký (≈ ákafur)
stórfelld rigning silný déšť
2. velký, rozsáhlý (≈ mikill)
stórfelldur þjófnaður rozsáhlá loupež
3. velký, významný (≈ mikilvægur)
stórfelld áhrif významný vliv
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~felldur ~felld ~fellt
acc ~felldan ~fellda ~fellt
dat ~felldum ~felldri ~felldu
gen ~fellds ~felldrar ~fellds
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~felldir ~felldar ~felld
acc ~fellda ~felldar ~felld
dat ~felldum ~felldum ~felldum
gen ~felldra ~felldra ~felldra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~felldi ~fellda ~fellda
acc ~fellda ~felldu ~fellda
dat ~fellda ~felldu ~fellda
gen ~fellda ~felldu ~fellda
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~felldu ~felldu ~felldu
acc ~felldu ~felldu ~felldu
dat ~felldu ~felldu ~felldu
gen ~felldu ~felldu ~felldu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~felldari ~felldari ~felldara
acc ~felldari ~felldari ~felldara
dat ~felldari ~felldari ~felldara
gen ~felldari ~felldari ~felldara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~felldari ~felldari ~felldari
acc ~felldari ~felldari ~felldari
dat ~felldari ~felldari ~felldari
gen ~felldari ~felldari ~felldari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~felldastur ~felldust ~felldast
acc ~felldastan ~felldasta ~felldast
dat ~felldustum ~felldastri ~felldustu
gen ~felldasts ~felldastrar ~felldasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~felldastir ~felldastar ~felldust
acc ~felldasta ~felldastar ~felldust
dat ~felldustum ~felldustum ~felldustum
gen ~felldastra ~felldastra ~felldastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~felldasti ~felldasta ~felldasta
acc ~felldasta ~felldustu ~felldasta
dat ~felldasta ~felldustu ~felldasta
gen ~felldasta ~felldustu ~felldasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~felldustu ~felldustu ~felldustu
acc ~felldustu ~felldustu ~felldustu
dat ~felldustu ~felldustu ~felldustu
gen ~felldustu ~felldustu ~felldustu
Sémantika (MO)
stórfelldur lýsir gáleysi 242.5
stórfelldur lýsir niðurskurður 33.1
stórfelldur lýsir skattalækkun 29.4
stórfelldur lýsir vanræksla 20.2
stórfelldur lýsir brot 15.7
stórfelldur lýsir ásetningsbrot 12.7
stórfelldur og ítrekaður 12.3
stórfelldur lýsir breyting 12.1
stórfelldur lýsir vatnaflutningur 10.8
stórfelldur lýsir kosningasvik 10.7
stórfelldur lýsir tjón 9.6
stórfelldur lýsir röskun 9.3
stórfelldur lýsir líkamsárás 7.2
stórfelldur lýsir fjárdráttur 6
stórfelldur lýsir mannréttindabrot 6
stórfelldur lýsir skattsvik 4.7
stórfelldur lýsir fíkniefnabrot 4.4
stórfelldur lýsir hirðuleysi 4.4
stórfelldur lýsir hækkun 4.2
stórfelldur lýsir skattahækkun 4.1
stórfelldur lýsir lækkun 3.7
stórfelldur lýsir auðgunarbrot 3.1
stórfelldur lýsir búferlaflutningur 2.9
stórfelldur lýsir eignaupptaka 2.1
stórfelldur lýsir gengisfelling 2.1
stórfelldur lýsir verðlækkun 2.1
stórfelldur lýsir umhverfisspjöll 2
stórfelldur lýsir smygl 1.9
stórfelldur lýsir einkavæðing 1.9
stórfelldur lýsir brottkast 1.9
stórfelldur lýsir slysahætta 1.7
stórfelldur lýsir skuldaaukning 1.5
stórfelldur lýsir framleiðniaukning 1.4
stórfelldur lýsir uppkaup 1.4
stórfelldur lýsir fjármálamisferli 1.3
stórfelldur lýsir hallarekstur 1.3
stórfelldur lýsir skuldabréfakaup 1.3
stórfelldur lýsir olíuverðshækkun 1.2
stórfelldur lýsir undandráttur 1.1
stórfelldur lýsir grjótnám 1.1
stórfelldur lýsir þjóðnýting 1
stórfelldur lýsir lögbrot 1
stórfelldur lýsir tómlæti 0.9
stórfelldur lýsir undanskot 0.8
(+ 41 ->)