mikið - hvalur

mikið: [mɪːɟ̊ɪθ] - adv (comp meir / meira, sup mest) velmi, hodně, moc mikið vel velmi dobře

Islandsko-český studijní slovník

mikið

mikið²

adv (comp meir / meira, sup mest)

[mɪːɟ̊ɪθ]

velmi, hodně, moc

mikið vel velmi dobře

Skloňování

1. stupeň	2. stupeň	3. stupeň
mikið	meira, meir	mest

TATOEBA

Við sjáum mikið af bílum á götunni.	Na ulici vidíme mnoho aut.
Þú ættir ekki að reykja svona mikið.	Neměl bys tolik kouřit.
Ég gat ekki sofið mikið í nótt.	V noci jsem nemohl spát.
Ég sá mikið af fólki sveltandi í hel í sjónvarpinu.	Viděl jsem v televizi mnoho hladovějících lidí.
Hún veit mikið um nýlegar týskusveiflur.	Ví hodně o nejnovějších módních trendech.
Ekki reiða þig of mikið á aðra.	Nespoléhej se příliš na druhé.
Ég hef ekki séð mikið af honum upp á síðkastið.
Kate drekkur mikið af mjólk á hverjum degi.
Þegar ég spyr fólk hverju þau sjá mest eftir úr framhaldsskóla segja nær allir það sama: að þau hafi sólundað of miklum tíma.
Hann getur ekki gert það mikið betur en ég.
Ég lærði mikið af þér.
Taktu eins mikið og þú vilt.
Ertu meðvitaður um það hversu mikið hún elskar þig?
Gerir þú þér grein fyrir því hversu mikið hún elskar þig?
Þú vinnur of mikið.
Þú veist talsvert mikið um súmóglímu.
Þú reiðir þig of mikið á aðra.
Þú vanrækir þá sem eru í kringum þig of mikið.
Það eru takmörk fyrir því hversu mikið maður þolir.	To, co člověk vydrží, má své hranice.
Þú ættir að passa að borða ekki of mikið.
Þú biður um of mikið.
Ég á ekki mikið af peningum.
Fátækur er eigi sá sem á of lítið, heldur sá sem vill of mikið.
Ég drekk ekki svo mikið af bjór.
Ég drekk ekki mikið af bjór.	Nepiju hodně piva.
Ég hef svo mikið að gera að ég verð að fresta ferðinni minni.
Systir mín eyðir sífellt meira af frítíma sínum í nemendafélagið.
Hún á mikið af peningum.
Börn þurfa margt, en mest af öllu kærleika.
Við megum ekki gera of mikið úr þessu atviki.
Verksmiðjan okkar þarf mikið af vélbúnaði.
Ég á svo mikið af fötum að ég veit ekki í hverju ég á að vera á morgun.
Mér þykir leitt að hafa ónáðað þig svona mikið.
Hver er tilgangur þess að vinna svona mikið?
Það er óeðlilegt að borða svona mikið.
Ef þú heldur áfram að drekka svona mikið verðurðu veikur.	Jestli budeš pořád takhle pít, onemocníš.
Ef þú heldur áfram að drekka svona mikið, kann vel að verða að þú verðir áfengissjúklingur.
Ef þú heldur áfram að drekka svona mikið geturðu vel orðið alkóhólisti.
Þú hlýtur að vera svangur fyrst þú borðar svona mikið af hrísgrjónum.
Stjórnin er spillt, en stjórnarandstæðan er ekki mikið betri.
John fór án þess svo mikið sem að segja bless.
Jon er mun meira aðlaðandi en Tom.
Bill hefur mikið af frumlegum hugmyndum.
Engan langar til að lenda í slysi Vandamálið er að fólk langar ekki nógu mikið til að lenda ekki í slysi.
Mér þætti betra að þú reyktir ekki svona mikið.
Strákurinn er með risastóra kúlu á höfðinu Engin furða að hann hafi grátið svona mikið!.
Shishir hefur verið að leiðrétta mikið af setningum upp á síðkastið.
Fótboltaleikmenn þéna mikið.
Hún ráðlagði honum að drekka ekki of mikið.
Hún ráðlagði honum að nota ekki of mikið salt, en hann hlustaði ekki á hana.
Hún ráðlagði honum að nota ekki of mikið salt.
Hún ráðlagði honum að hætta að vinna svona mikið.
Því meira sem hlutirnir breytast, því meira haldast þeir óbreyttir.
Hvaða hagfræðing heldurðu mest upp á?
Hvaða heimspeking heldurðu mest upp á?
Hvað kostar mikið í strætó?
Hann þekkir mikið af fólki.
Þessi maður vissi of mikið.
Tom og María eru það par bankaræningja sem hvað mest er leitað að í heimsálfunni.
Má ég bjóða þér eitthvað meira?

Malrómur

Příklady ve větách

hve mikið	jak moc
hversu mikið	jak moc
mikið sólfar	hodně slunečního světla
Ég hlakka mikið til.	Moc se těším.

Synonyma a antonyma

mjög velmi, velice, moc

Tématická kategorie

Příklady ve větách (LCC)

Složená slova

heilmikið	velmi mnoho / hodně, plno
jafnmikið	stejně hodně
óhemjumikið	strašně moc

Přidejte nové slovo