Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hversu
[kʰvɛr̥sʏ] - adv jak hve hversu mikið jak moc
Islandsko-český studijní slovník
hversu
hversu Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adv
[kʰvɛr̥sʏ]
jak (≈ hve)
hversu mikið jak moc
Skloňování
1. stupeň 2. stupeň 3. stupeň
hversu
TATOEBA
Hversu mikið ætti ég að borga í dag? Kolik bych měl dneska zaplatit?
Hversu mikið er það í dag? Kolik to dneska stojí?
Það mikilvæga er ekki hversu margar bækur þú lest heldur hvaða bækur þú lest. Důležité není, kolik jsi přečetl knih, ale jaké knihy.
Hversu mikið sem þú reynir getur þú ekki lokið því á einum degi.
Hversu mikið vegur ferðataskan þín? Kolik váží tvoje cestovní taška?
Hversu langan tíma tekur að fara á skrifstofuna þína frá flugvellinum? Jak dlouho trvá cesta z letiště do tvé kanceláře?
Hversu langt er til flugvallarins? Jak daleko je to k letišti?
Hversu margir eru á launaskránni? Kolik je jich na výplatní listině?
Hversu hár er mánaðarlegi gasreikningurinn ykkar? Jak vysoký je váš měsíční účet za plyn?
Hversu lengi hefurðu þekkt hana? Jak dlouho ji znáš?
Hversu gamall er elsti sonur þinn?
Hversu marga bíla áttu?
Ef þú breytir fjörtíu og átta klukkustundum í mínútur, hversu margar mínútur gerir það?
Hversu oft á dag skoðar þú sjálfan þig í speglinum?
Brandarinn þinn er fyndinn sama hversu oft ég heyri hann.
Hversu lengi enn þarf ég að vera á sjúkrahúsinu?
Hversu miklu lengur þarf ég að vera á sjúkrahúsinu?
Hversu gamall er hundurinn þinn?
Hversu margar samlokur eru eftir? Kolik sendvičů ještě zbylo?
Ertu meðvitaður um það hversu mikið hún elskar þig?
Gerir þú þér grein fyrir því hversu mikið hún elskar þig?
Það eru takmörk fyrir því hversu mikið maður þolir. To, co člověk vydrží, má své hranice.
Hversu oft í mánuði skrifarðu heim?
Í hversu marga daga verðurðu í London?
Hversu hár ertu?
Hversu hávaxinn ertu?
Hversu há ertu?
Hversu hávaxin ertu?
Hversu hátt geturðu hoppað?
Hversu oft ferðu til útlanda? Jak často jezdíš do ciziny?
Hversu lengi hefurðu verið í Japan?
Hversu mikið kemur þetta til með að kosta?
Hversu mikið mun þetta kosta?
Hversu margir nemendur eru í skólanum þínum?
Hversu lengi verðurðu í Japan?
Hversu margar bækur lestu í mánuði?
Vitiði hversu margar manneskjur í heiminum deyja úr hungri á ári hverju?
Veistu hversu margar manneskjur í heiminum deyja úr hungri á ári hverju?
Hversu margir íbúar eru í þessum bæ? Kolik lidí žije v tomhle městě?
„Hversu gömul er hún?“ „Hún er tólf ára“.
Hefurðu nokkra hugmynd um hversu margir íbúar búa í Tókýó?
Hversu gamall verðurðu á næsta ári?
Hversu gömul verðurðu á næsta ári?
Hversu margar töskur ætlarðu að taka í handfarangur?
Ég kemst ekki yfir það hversu ólíkt veðrið er hérna.
Sama hversu upptekinn hann var meðan hann bjó í útlöndum, misfórst honum það aldrei að skrifa heim til foreldra sinna að minnsta kosti einu sinni í viku.
Hversu langt er á flugvöllinn?
Hversu margar mínútur færðu ef þú breytir 48 klukkutímum í mínútur?
Ef þú breytir 48 klukkutímum í mínútur, hversu margar mínútur verða það þá?
Hversu mikið kostar kakan?
Hversu margar systur áttu og hversu marga bræður?
Sama hversu ríkur maður er, er ekki hægt að kaupa ást.
Hversu hár er turninn?
Hversu gamall er pabbi þinn?
Hversu mikið borgaðirðu fyrir hann?
Við gerum okkur ekki alltaf grein fyrir því að hversu miklu marki við stólum á aðra.
Hversu gömul ertu? Kolik je vám let?
Hversu mörg afrit þarftu?
Hversu oft á viku ferðu í bað? Kolikrát v týdnu se koupeš?
Hversu lengi mun það taka mig að komast hingað með rútu?
Hversu dýrt er það?
Hversu hátt er það?
Hversu langt er liðið síðan þú heyrðir frá honum?
Hversu margir vagnar eru í Tsúbasa lestinni?
Sama hversu langan tíma það tekur mun ég ljúka verkinu.
Hún málar á hverjum degi sama hversu upptekin hún er.
Hversu gamall er ég?
Hversu gömul er ég?
Sérðu hversu miklu frjálsari þér líður við lyklaborðið eftir að hafa æft tónskalana eins og hinir krakkarnir?
Hversu lengi bjóstu þarna?
Hún sagði honum hversu gömul hún er.
Hversu oft á viku gerirðu eitthvað skemmtilegt með börnunum þínum.
Hversu oft á viku gerirðu eitthvað skemmtilegt með krökkunum þínum.
Hversu djúpt er vatnið?
Hversu djúpt er stöðuvatnið?
Hversu lengi er opið hjá þér?
Hversu lengi er opið hjá ykkur?
Hversu langan tíma mun það taka?
Hversu lengi er Karlo búinn að eiga Chevrolet?
Hversu gamall ert þú? Kolik je vám let?
Hversu gömul ert þú? Kolik je vám let?
Synonyma a antonyma
hve jak, jako
hvers kynshvers vegnahversdags1 adv hversdags2 predp hversdagsföthversdagshetjahversdagslegahversdagslegurhversdagsleikihversdagslífhversdagsmaturhversdagurhverskonarhverskynshverslagshversuhvert1 pron hvert2 adv hvessahvetjahvetjandihviðahvikahviklyndihviklyndurhviklæsturhviksagahvikullhvikulleikihvilfthvima