Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hver
[kʰvɛːr̥] - m (-s, -ir / -ar) geol. gejzír, vřídlo, horký pramen
Islandsko-český studijní slovník
hver
hver1
m (-s, -ir / -ar)
[kʰvɛːr̥]
geol. gejzír, vřídlo, horký pramen


hver

Autor: Dorota Chejn Licence: CC BY-SA 3.0

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomhverhverinn
acchverhverinn
dathverhvernum
genhvershversins
množné číslo
h bez členuse členem
nomhverir,
hverar		hverirnir,
hverarnir
acchveri,
hvera		hverina,
hverana
dathverumhverunum
genhverahveranna
TATOEBA
Veistu hver hann er? Víš, kdo to je?
Hún er forvitin að komast að því hver sendi blómin.
Þið vitið ekki hver ég er. Nevíš, kdo jsem.
Lífið byrjar þegar við gerum okkur grein fyrir því hver við erum í raun og veruj.
Það er enginn vafi um það hver verður valinn.
Veistu hver Rie Miyazawa er?
Við töluðum hver við annan sí og æ.
Við töluðum hver við aðra sí og æ.
Það var dimmt og ég gat ekki greint hver það var sem kom eftir veginum.
Segðu mér hverjir vinir þínir eru og ég skal segja þér hver þú ert.
Ég er viss um að ég hafi hitt hann einhversstaðar en ég man ekki hver hann er.
Ég held að þú vitir hver ég er.
Hver sagði Tom það?
Příklady ve větách
Hverinn gýs hátt í loft upp. Gejzír tryská vysoko do vzduchu.
Þá voru sjóðandi hverir nýttir til suðu á mat. Tehdy se využívala vroucí vřídla na vaření jídla.
Synonyma a antonyma
goshver geol. gejzír
Tématicky podobná slova
GEOLOGIE - JARÐFRÆÐI
agat, alabastur, antiklína, apalhraun, asfalt, askja, asúrít, asúrsteinn, aurburður, ágít, árset, baggalútur, basalt, basalt, basaltgler, báxít, berg, bergásýnd, bergeitill, berggangur, berghleifur, berglag, bergsegul, bergsegulmagn, bergsegulmælingar, bergstandur, bergtegund, bergæð, biksteinn, blandgos, blágrýti, blóðsteinn, botnset, botnurð, bólstraberg, brennisteinskís, brotabelti, brotaberg, brotahreyfing, brotalína, deigulmór, devon, dílagrjót, djúpáll, djúpberg, dólerít, dólómít, dragá, draugasteinn, dulkornóttur, dyngja, eftirskjálfti, eldborg, eldfjallaaska, Eldhringurinn, eldkeila, eldský, eldstöð, eldsumbrot, eldtinna, eldvarp, eldvirkni, eósen, felling, fellinga, fellingadæld, fellingafjall, fellingafjallamyndun, fellingafjallgarður, fellingahreyfing, fjallamyndun, flekahreyfingar, flekakenning, flekamót, flekaskil, fleki, flikruberg, flæðigos, flöguberg, flögusteinn, fokefni, fokjarðvegur, forkambrískur, forkambríum, fornlífsöld, framandsteinn, framhlaup, frostveðrun, frumlífsöld, gabbró, geislasteinn, gervigígur, gifs, gígaröð, gíghóll, gígskál, gjallgígur, gjóska, gjóskufall, gjóskuhlaup, gjóskulag, gljákol, gneis, gosaska, gosbelti, gosberg, gosefni, gosgufa, goshrina, goslag, gosmökkur, gosmöl, gosop, gosórói, gosrás, gossprunga, gosstöð, grafít, granat, granít, grágrýti, grunnvatn, gullæð, hafsbotnsskorpa, hafshryggur, harðkol, harka, háhitasvæði, helluhraun, hliðargígur, hlýskeið, hnyðlingur, holufylling, hrafntinna, hraunbreiða, hraundrýli, hraunfláki, hraungjall, hraungjá, hraungos, hraungúll, hraunhella, hraunkvika, hraunlag, hraunrennsli, hraunstraumur, hrauntröð, hræring, hvalbak, hvarfleir, hver, hverahrúður, íseldfjall, ísöld, jaðarurð, jaði, jarðbik, jarðfleki, jarðfræðihamar, jarðgas, jarðhiti, jarðhræring, jarðlag, jarðlagahalli, jarðmyndun, jarðskjálftamælingar, jarðskjálftasvæði, jarðskorpa, jarðskrið, jarðtrog, jarðvegsþekja, járnblendi, járngrýti, júra, jökultími, kalkhrúður, kalksteinn, kalksteinssvæði, kalsedón, kambríum, kaólín, kísilgúr, kristallafræði, krít, krít, kvarsít, kvarter, kvikleir, kvikuhlaup, kvikuhólf, kvikuhreyfing, kvikuþró, Kyrrahafseldhringurinn, lagamót, landgrunn, landmótun, landrek, landris, landskjálfti, laterít, lághitasvæði, lindakalk, lindá, líparít, malakít, maríugler, marmari, málmgrýti, megineldstöð, meginland, meginlandsskorpa, mergill, miðlífsöld, misgengi, míósen, mjólkursteinn, molaberg, móberg, móbergsstapi, mógler, móhella, myndbreyting, myndbreyttur, neðansjávargos, nornahár, núnatakkur, nútími, nýlífsöld, ordóvísíum, ólígósen, ópal, ópall, palagónít, paleósen, pegmatít, perlít, perlusteinn, perm, plíósen, plötukenning, postulínsleir, pýrít, rekbelti, ris, rof, rofmörk, rofslétta, rúbín, safír, sandgári, sandsteinn, seguljárn, segulskaut, segulskekkja, segulstefna, segulsteinn, set, setberg, setlag, sigdalur, sigdæld, sigketill, silfurberg, sinkblendi, sinnóber, síderít, síderólít, sífreri, sílúr, sjávarrof, sjávarset, skjálftamiðja, skjálftaupptök, skjálftavirkni, skjálfti, smaragður, smergill, sprengigígur, sprengigos, sprunga, sprungubelti, sprungukerfi, steind, steinefni, steingerður, steingerving, steingervingur, steinkol, steinsalt, steintegund, stig, stinnhvolf, storkuberg, stuðlaberg, stuðull, sveimur, svörfun, talk, tertíer, tinna, torf, trías, trog, turkís, túff, túrkis, ummyndaður, ummyndun, uppblástur, upphafsöld, urðarrani, útrænn, vatnaskil, vatnshver, veðra, veðrun, veitir, vikur, vindrof, völuberg, yfirborðsvatn, þursaberg, æð, ölkelda, öskufall, öskugos, öskulagatímatal, (+ 318 ->)
Složená slova
goshver gejzír
gufuhver fumarola
leirhver bahenní vřídlo
vatnshver vodní vřídlo
Sémantika (MO)
hver og laug 2.8
mæla andlag hver 2.2
lífríki er eiginleiki hver 2
örvera í (+ þgf.) hver 1.1
óviturlegur lýsir hver 1
vistfræði er eiginleiki hver 0.9
nálægur lýsir hver 0.7
hver frumlag með stela 0.5
virkjaður lýsir hver 0.5
jarðarveldi er eiginleiki hver 0.5
atlantshafslax í (+ þgf.) hver 0.4
hver og hraungígur 0.4
gufustrókur frá hver 0.4
sjálfrennsli úr hver 0.4
vistfræðirannsókn á (+ þgf.) hver 0.4
laginn lýsir hver 0.4
torfhús og hver 0.3
hver frumlag með beiða 0.3
margur lýsir hver 19.1
spyrja andlag hver 9.3
hugmynd um hver 8.6
hver frumlag með eiga 7.9
hver frumlag með finna 6.8
sjóðandi lýsir hver 4.6
hver frumlag með gjósa 3.8
vita andlag hver 3.1
foss og hver 2.9
hver og drangi 2.8
hver og hverasvæði 2.6
hver á (+ þgf.) vatnsbakki 2.1
hver og gufuauga 1.6
eldstöð og hver 1.5
hver frumlag með lauga 1.3
hver er uppspretta 0.9
hver og hellir 0.8
hver frumlag með skrifla 0.8
hver og jökulsá 0.8
hver og vatnsbúskapur 0.7
flokksfélag á (+ þgf.) hver 0.7
hver frumlag með gruna 0.6
þagnarheit um hver 0.6
hver í (+ þgf.) fjöruborð 0.6
hver í (+ þgf.) fjandi 0.6
hver af steinolía 0.5
kjafta andlag hver 0.5
kúgildur lýsir hver 0.5
hver og leðjupollur 0.4
hver í (+ þgf.) andskoti 0.4
hver og brennisteinslykt 0.4
hver og kaldavermsl 0.4
hver er eiginleiki tillöguhöfundur 0.4
þrefi um hver 0.4
hjúkrunarstöð fyrir hver 0.4
hvissa andlag hver 0.4
starr um hver 0.4
hver og húshlið 0.4
hver vegna vinslit 0.4
hver er eiginleiki hvíldarheimili 0.3
hranalegur lýsir hver 0.3
hver er eiginleiki versla 0.3
hver á (+ þgf.) aprílgabb 0.3
niðurlútur lýsir hver 0.3
óáreittur lýsir hver 0.3
gutla andlag hver 0.3
andra andlag hver 0.3
registur um hver 0.3
hver til vinabæjatengsl 0.3
viti og hver 0.3
keikur lýsir hver 0.3
(+ 66 ->)
hvekkjahvekkturhvekkurhvelhvelaheilihvelfasthvelfdurhvelfinghveljahvellhettahvellrómahvellspringahvellur1 m hvellur2 adj hvenærhver1 m hver2 pron hverabrauðHveragerðihveragufahverahrúðurhveralykthverasvæðihveravatnhverfa1 v hverfa2 v hverfandihverfasamtökhverfi1 n hverfi2 predp hverfigluggi