Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

gjarnan
[ɟ̊ard̥nan] - adv = gjarna
Islandsko-český studijní slovník
gjarnan
gjarnan
adv
[ɟ̊ard̥nan]
≈ gjarna
Skloňování
1. stupeň 2. stupeň 3. stupeň
gjarnanheldurhelst
TATOEBA
Nemendurnir gera gjarnan sömu mistökin. Žáci dělají často stejné chyby.
Þetta er ekki heldur appelsína. To ani není pomeranč.
Finnst þér ekki heldur hlýtt af desember að vera? Nezdá se ti na prosinec teplo?
Það var heldur erfitt fyrir mig að greina hvað hann var að segja. Bylo pro mě trochu obtížné rozeznat, co říká.
Ég vildi gjarnan fá kjúklingasúpu.
Eiginlega vildi ég gjarnan vera yngismey í turni, vöktuðum af sjö drekum, og svo kæmi prins á hvítum hesti, hálshyggi alla drekana og frelsaði mig.
Systir mín er ekki góður kokkur og ég ekki heldur.
Ég vildi gjarnan fá herbergi með loftkælingu.
Gjarnan mundi ég skrifa hundruðir setninga á Tatoeba, en ég hef margt annað að gera.
Hefði ég tíma mundi ég gjarnan heimsækja þig.
Ég vildi gjarnan að þú læsir þetta enska bréf.
Ég mundi gjarnan vilja hitta þig áður en ég fer til Evrópu.
Það er frekar að John sé vinnusamur heldur en að hann sé snillingur.
Í þremur orðum get ég dregið saman allt sem ég hef lært um lífið: Það heldur áfram.
Ég les gjarnan bækur.
Ég vil helst ekki fara.
Synonyma a antonyma
fúslega ochotně, rád
Složená slova
ógjarnan nerad, raději ne
gjaldþrotaskiptigjallgjallagjallandi1 m gjallandi2 adj gjallarhorngjallgígurgjallhaugurgjallmyndungjaltgjammgjammagjammarigjarngjarnagjarnangjarnastgjágjábakkigjábarmurgjálfragjálfurgjálífigjálífurgjálpgjálpagjóagjóðurgjólagjósagjóska