Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

fordómur
[fɔrd̥oumʏr̥] - m (-s, -ar) předsudek (používané zvláště v množném čísle) hafa fordóma gagnvart útlendingum mít předsudky vůči cizincům
Islandsko-český studijní slovník
fordómur
for··dóm|ur
m (-s, -ar)
[fɔrd̥oumʏr̥]
předsudek (používané zvláště v množném čísle)
hafa fordóma gagnvart útlendingum mít předsudky vůči cizincům
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~dómur~dómurinn
acc~dóm~dóminn
dat~dómi~dómnum,
~dóminum
gen~dóms~dómsins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~dómar~dómarnir
acc~dóma~dómana
dat~dómum~dómunum
gen~dóma~dómanna
Příklady ve větách
fordómar vegna litarháttar předsudky k barvě pleti
Sémantika (MO)
fordómur og mismunun 63.7
fordómur og fáfræði 41.5
fordómur er eiginleiki fólk 31.5
vanþekking og fordómur 30.7
fordómur og þröngsýni 25.6
fordómur í (+ þgf.) samfélag 23.2
dulinn lýsir fordómur 19.2
eigin lýsir fordómur 17
fordómur og misrétti 14
fordómur og rasismi 13.9
fordómur og þekkingarleysi 13.4
fordómur og skilningsleysi 12.7
hatur og fordómur 11.8
mikill lýsir fordómur 11.8
staðalmynd og fordómur 11.3
vitundarvakning um fordómur 11.2
tortryggni og fordómur 10.8
fordómur gagnvart hommi 9.3
fordómur og ranghugmynd 8.4
einelti og fordómur 8.1
kynþáttahatur og fordómur 7.2
eyða andlag fordómur 6.5
fordómur og útskúfun 6.4
uppræta andlag fordómur 5.8
ótti og fordómur 5.7
fordómur og umburðarleysi 5.7
fordómur gagnvart samkynhneigð 5.6
alhæfing og fordómur 5.2
ofbeldi og fordómur 4.4
heimska og fordómur 4.3
vegur við fordómur 3.8
fjölmenning og fordómur 3.7
misskilningur og fordómur 3.6
minnka andlag fordómur 3.6
fordómur og neikvæðni 3.4
fordómur og fyrirlitning 3.2
birtingarmynd er eiginleiki fordómur 2.9
fordómur gegn femínismi 2.9
fordómur gegn trúleysi 2.9
bugur á (+ þgf.) fordómur 2.8
andúð og fordómur 2.6
fáviska og fordómur 2.5
fordómur og dómharka 2.5
fordómur og hræðsla 2.4
vankunnátta og fordómur 2.4
viðhorf og fordómur 2.3
fordómur og skoðun 2.2
ofstæki og fordómur 2.2
einangrun úr fordómur 2.2
fordómur og hleypidómur 2.1
fordómur og áfengisvandamál 2
leyna andlag fordómur 2
fordómur og fordómaleysi 2
barátta gegn fordómur 1.9
fordómur á (+ þgf.) umburðarlyndi 1.9
fordómur gegn svertingi 1.8
fordómur og hroki 1.8
fordómur og útlendingahatur 1.7
fordómur og leiðindi 1.7
birtingarform er eiginleiki fordómur 1.6
fordómur og kynþáttahyggja 1.5
fátækt og fordómur 1.5
fordómur og sleggjudómur 1.5
aðkast og fordómur 1.5
fordómur gegn geðsjúkdómur 1.5
fordómur gagnvart útlendingur 1.4
fordómur og skortur 1.4
fordómur frumlag með grassera 1.3
bálköstur er eiginleiki fordómur 1.1
barð á (+ þgf.) fordómur 1.1
fordómur og óvild 1
fordómur og hræsni 1
fordómur og skítkast 0.9
(+ 70 ->)
foráttaforáttuforáttubrimforáttuveðurforáttuvöxturforbjóðaforboðforboðiforboðinnfordildfordjörfunfordómafullurfordómalausfordómalaustfordómaleysifordómurfordrukkinnfordrykkurfordyrfordyrifordæðafordæðuskapurfordæmafordæmdurfordæmifordæmingfordæmisgefandifordæmisgildifordæmislausfordæmisrétturforða